Oundviklig tilldragelse

Vad betyder Oundviklig tilldragelse?

Exempel på användning av Oundviklig tilldragelse

• tilldragelse De 38 serskilda Ty ska staternas fordna 38 tull-liniei- hade varit, Källa: Aftonbladet (1836-06-20).

Översättningar av Oundviklig tilldragelse

• afrikaansOnvermydelike aantrekkingskrag
• akanAtwetwe a wontumi nkwati
• amhariskaየማይቀር መስህብ (yēmayīqērī mēsīhībī)
• arabiskaجاذبية حتمية (jạdẖbyẗ ḥtmyẗ)
• assamesiskaঅনিবাৰ্য আকৰ্ষণ (anibārya ākarṣaṇa)
• aymaraJan jark’at atracción (Jan jark’at atracción)
• azerbajdzjanskaQaçılmaz cazibə (Qaçılmaz cazibə)
• belarusiskaНепазбежнае прыцягненне (Nepazbežnae prycâgnenne)
• bulgariskaНеизбежно привличане (Neizbežno privličane)
• bhojpuriअनिवार्य आकर्षण के बात बा (anivārya ākarṣaṇa kē bāta bā)
• bambaraJatigɛwale min tɛ se ka bali
• bengaliঅনিবার্য আকর্ষণ (anibārya ākarṣaṇa)
• bosniskaNeizbežna privlačnost (Neizbežna privlačnost)
• katalanskaAtracció inevitable (Atracció inevitable)
• cebuanoDili malikayan nga atraksyon
• centralkurdiskaسەرنجڕاکێشانی حەتمی (sەrnjڕạḵێsẖạny̰ ḥەtmy̰)
• korsikanskaAttrazione inevitabbile
• tjeckiskaNevyhnutelná přitažlivost (Nevyhnutelná přitažlivost)
• walesiskaAtyniad anochel
• danskaUundgåelig attraktion (Uundgåelig attraktion)
• tyskaUnvermeidliche Anziehungskraft
• dogriअनिवार्य आकर्षण (anivārya ākarṣaṇa)
• divehiކޮންމެހެން ޖެހޭ ޝައުގުވެރިކަމެކެވެ (konmehen jehē ša‘uguverikamekeve)
• eweNuhehe si womate ŋu aƒo asa na o
• grekiskaΑναπόφευκτη έλξη (Anapópheuktē élxē)
• engelskaInevitable attraction
• esperantoNeevitebla altiro
• spanskaatracción inevitable (atracción inevitable)
• estniskaVältimatu atraktsioon (Vältimatu atraktsioon)
• baskiskaEzinbesteko erakarpena
• persiskaجاذبه اجتناب ناپذیر (jạdẖbh ạjtnạb nạpdẖy̰r)
• finskaVäistämätön vetovoima (Väistämätön vetovoima)
• filippinskaHindi maiiwasang atraksyon
• franskaAttrait inévitable (Attrait inévitable)
• västfrisiskaUnferjitlike attraksje
• iriskaA mhealladh dosheachanta
• skotsk gaeliskaTarraingeach do-sheachanta
• galiciskaAtracción inevitable (Atracción inevitable)
• guaraníAtracción inevitable rehegua (Atracción inevitable rehegua)
• konkaniअपरिहार्य आकर्शण (aparihārya ākarśaṇa)
• gujaratiઅનિવાર્ય આકર્ષણ (anivārya ākarṣaṇa)
• hausaJan hankali mara makawa
• hawaiiskaHoihoi hiki ole
• hebreiskaמשיכה בלתי נמנעת (mşykh blţy nmnʻţ)
• hindiअपरिहार्य आकर्षण (aparihārya ākarṣaṇa)
• hmongspråkInevitable attraction
• kroatiskaNeizbježna atrakcija (Neizbježna atrakcija)
• haitiskaAtraksyon inevitab
• ungerskaElkerülhetetlen vonzalom (Elkerülhetetlen vonzalom)
• armeniskaԱնխուսափելի գրավչություն (Anxusapʻeli gravčʻutʻyun)
• indonesiskaDaya tarik yang tak terelakkan
• igboMmasị na-apụghị izere ezere (Mmasị na-apụghị izere ezere)
• ilokoDi maliklikan a pannakaallukoy
• isländskaÓumflýjanlegt aðdráttarafl (Óumflýjanlegt aðdráttarafl)
• italienskaAttrazione inevitabile
• japanska避けられない魅力 (bìkerarenai mèi lì)
• javanesiskaDaya tarik sing ora bisa dihindari
• georgiskaგარდაუვალი მიმზიდველობა (gardauvali mimzidveloba)
• kazakiskaСөзсіз тарту (Sөzsíz tartu)
• kambodjanskaការទាក់ទាញដែលជៀសមិនរួច
• kannadaಅನಿವಾರ್ಯ ಆಕರ್ಷಣೆ (anivārya ākarṣaṇe)
• koreanska피할 수 없는 매력 (pihal su eobsneun maelyeog)
• krioAtrakshɔn we nɔ go ebul fɔ avɔyd
• kurdiskaBalkêşiya neçar (Balkêşiya neçar)
• kirgiziskaСөзсүз тартуу (Sөzsүz tartuu)
• latinInevitabilis attractio
• luxemburgiskaInévitabel Attraktioun (Inévitabel Attraktioun)
• lugandaOkusikiriza okuteewalika
• lingalaAttraction oyo ekoki kopengolama te
• laotiskaຄວາມດຶ່ງດູດທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້
• litauiskaNeišvengiama trauka (Neišvengiama trauka)
• lushaiAttraction pumpelh theih loh
• lettiskaNeizbēgama pievilcība (Neizbēgama pievilcība)
• maithiliअनिवार्य आकर्षण (anivārya ākarṣaṇa)
• malagassiskaFisarika tsy azo ihodivirana
• maoriTe kukume kore
• makedonskaНеизбежна привлечност (Neizbežna privlečnost)
• malayalamഅനിവാര്യമായ ആകർഷണം (anivāryamāya ākaർṣaṇaṁ)
• mongoliskaЗайлшгүй татах (Zajlšgүj tatah)
• marathiअपरिहार्य आकर्षण (aparihārya ākarṣaṇa)
• malajiskaTarikan yang tidak dapat dielakkan
• maltesiskaAttrazzjoni inevitabbli
• burmesiskaမလွဲမသွေ ဆွဲဆောင်မှု (malwalmasway swalsaungmhu)
• nepalesiskaअपरिहार्य आकर्षण (aparihārya ākarṣaṇa)
• nederländskaOnvermijdelijke aantrekkingskracht
• norskaUunngåelig attraksjon (Uunngåelig attraksjon)
• nordsothoKgogedi yeo e sa phemegego
• nyanjaKukopa kosapeweka
• oromoHawwatamuu hin oolle
• oriyaଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଆକର୍ଷଣ | (aparihāryẏa ākarṣaṇa |)
• punjabiਅਟੱਲ ਖਿੱਚ (aṭala khica)
• polskaNieunikniona atrakcja
• afghanskaناگزیر جذب (nạgzy̰r jdẖb)
• portugisiskaatração inevitável (atração inevitável)
• quechuaMana qispiy atina atracción (Mana qispiy atina atracción)
• rumänskaAtractie inevitabila
• ryskaНеизбежное влечение (Neizbežnoe vlečenie)
• kinjarwandaGukurura byanze bikunze
• sanskritअनिवार्य आकर्षण (anivārya ākarṣaṇa)
• sindhiناگزير ڪشش (nạgzyr ڪsẖsẖ)
• singalesiskaනොවැළැක්විය හැකි ආකර්ෂණය (නොවැළැක්විය හැකි ආකර්ෂණය)
• slovakiskaNevyhnutná príťažlivosť (Nevyhnutná príťažlivosť)
• slovenskaNeizogibna privlačnost (Neizogibna privlačnost)
• samoanskaToso e le maalofia
• shonaKukwezva kusingadzivisiki
• somaliskaSoo jiidashada lama huraanka ah
• albanskaTërheqje të pashmangshme (Tërheqje të pashmangshme)
• serbiskaНеизбежна привлачност (Neizbežna privlačnost)
• sydsothoKgohelo e ke keng ya qojoa
• sundanesiskaDaya tarik anu teu bisa dihindari
• swahiliKivutio kisichoepukika
• tamilதவிர்க்க முடியாத ஈர்ப்பு (tavirkka muṭiyāta īrppu)
• teluguఅనివార్యమైన ఆకర్షణ (anivāryamaina ākarṣaṇa)
• tadzjikiskaҶалби ногузир (Ҷalbi noguzir)
• thailändskaแหล่งท่องเที่ยวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ (h̄æl̀ng th̀xng theī̀yw thī̀ h̄līk leī̀yng mị̀ dị̂)
• tigrinjaዘይተርፍ ስሕበት (zēyītērīፍ sīhhībētī)
• turkmeniskaGutulgysyz özüne çekiji (Gutulgysyz özüne çekiji)
• filippinskaHindi maiiwasang atraksyon
• turkiskaKaçınılmaz cazibe (Kaçınılmaz cazibe)
• tsongaKu koka rinoko loku nga papalatekiki
• tatariskaКөчсез тарту (Kөčsez tartu)
• uiguriskaمۇقەررەر جەلپ قىلىش كۈچى (mۇqەrrەr jەlp qy̱ly̱sẖ kۈcẖy̱)
• ukrainskaНеминуча тяга (Neminuča tâga)
• urduناگزیر کشش (nạgzy̰r ḵsẖsẖ)
• uzbekiskaMuqarrar jalb qilish
• vietnamesiskasức hấp dẫn không thể tránh khỏi (sức hấp dẫn không thể tránh khỏi)
• xhosaUmtsalane ongenakuthintelwa
• jiddischבאַשערט אַטראַקשאַן (bʼaşʻrt ʼatrʼaqşʼan)
• yorubaIfamọra ti ko ṣeeṣe (Ifamọra ti ko ṣeeṣe)
• kinesiska不可避免的吸引力 (bù kě bì miǎn de xī yǐn lì)
• zuluUkukhanga okungenakugwemeka

Fler ord