På annat sätt

Vad betyder På annat sätt?

Exempel på användning av På annat sätt

• Den som skrämmer eller på annat sätt ofredar renar som uppehåller sig inom förbudsområdet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-26).
• tid åtskilliga föreningar, hvilkas samman sättning svårligen kunde förklaras på, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
• Om du går, cyklar eller tar dig till skolan på annat sätt än att ta bussen minskar, Källa: Avesta tidning (2020-11-13).
• annat sätt missköta sig örn han bevil jas regelbunden permis sion" . skriver, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-17).
• "Jag vet nu att jag hade kunnat lösa detta på annat sätt", Källa: Arvika nyheter (2020-02-21).
• Den som skrämmer eller på annat sätt ofredar renar som uppehåller sig inom förbudsomiådet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-20).
• På din fritid kanske du har varit ungdomsledare eller så hardu på annat sätt, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-06).
• sätt tillförskaffat dig en pedagogisk förmåga., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-09).
• Men riksdagens tillägg, ”eller på annat sätt hjälpa någon att begå självmord, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-05).
• Peter Olofsson (S). har svårt att se att folkhögskolan i Vindeln skulle agera på, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-04).
• Därför ska du aldrig klappa, prata med el ler på annat sätt störa den. - Har, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-14).
• ansöka örn ledighet eller ansöka örn att barnet ska få fullgöra skolplikten på, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-19).
• sin semester, ta med sig sina telningar på jobbet eller för söka lösa det på, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-08).
• Arbetslöshet måste man klara på annat sätt än att förstöra mil jön, säger han, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-08).
• annat sätt och försöker använda dem., Källa: Haparandabladet (2014-04-01).
• annat sätt för svåra utredningen., Källa: Östersundsposten (2014-11-08).
• Nu måste vi på annat sätt säkra skatte underlaget, säger han., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-23).
• i samfällighet som kan orsaka trafik pl Bjära garl samt sakägare vars rätt på, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-28).

Översättningar av På annat sätt

• afrikaansOp 'n ander manier
• akanƆkwan foforo so no
• amhariskaበሌላ መንገድ (bēlela mēnīgēdī)
• arabiskaبطريقة أخرى (bṭryqẗ ạ̉kẖry̱)
• assamesiskaআন এক প্ৰকাৰে (āna ēka prakāraē)
• aymaraYaqha tuqitxa
• azerbajdzjanskaBaşqa bir şəkildə (Başqa bir şəkildə)
• belarusiskaПа-іншаму (Pa-ínšamu)
• bulgariskaПо друг начин (Po drug način)
• bhojpuriएगो अउरी तरीका से (ēgō a'urī tarīkā sē)
• bambaraCogo wɛrɛ la
• bengaliঅন্যভাবে (an'yabhābē)
• bosniskaNa drugi način (Na drugi način)
• katalanskaD'una altra manera
• cebuanoSa laing paagi
• centralkurdiskaله‌ ڕێگه‌یه‌كی تره‌وه‌ (lh‌ ڕێgh‌y̰h‌ky̰ trh‌wh‌)
• korsikanskaIn un altru modu
• tjeckiskaJiným způsobem (Jiným způsobem)
• walesiskaMewn ffordd arall
• danskaPå en anden måde (På en anden måde)
• tyskaAuf eine andere Art
• dogriइक होर तरीके कन्ने (ika hōra tarīkē kannē)
• divehiއެހެން ގޮތަކުންނެވެ (‘ehen gotakunneve)
• eweLe mɔ bubu nu
• grekiskaΜε άλλο τρόπο (Me állo trópo)
• engelskaIn another way
• esperantoAlimaniere
• spanskaDe otra forma
• estniskaTeisel viisil
• baskiskaBeste era batera
• persiskaبه گونه ای دیگر (bh gwnh ạy̰ dy̰gr)
• finskaToisella tavalla
• filippinskaSa ibang paraan
• franskaD'une autre manière (D'une autre manière)
• västfrisiskaOp in oare wize
• iriskaAr bhealach eile
• skotsk gaeliskaAnn an dòigh eile (Ann an dòigh eile)
• galiciskaDoutro xeito
• guaraníAmbue hendáicha (Ambue hendáicha)
• konkaniदुसरे तरेन (dusarē tarēna)
• gujaratiબીજી રીતે (bījī rītē)
• hausaTa wata hanya kuma
• hawaiiskaMa kekahi ano
• hebreiskaבדרך אחרת (bdrk ʼẖrţ)
• hindiएक अन्य तरीके से (ēka an'ya tarīkē sē)
• hmongspråkHauv lwm txoj kev
• kroatiskaNa drugi način (Na drugi način)
• haitiskaNan yon lòt fason (Nan yon lòt fason)
• ungerskaEgyéb módon (Egyéb módon)
• armeniskaԱյլ կերպ (Ayl kerp)
• indonesiskaDi jalan lain
• igboN'ụzọ ọzọ (N'ụzọ ọzọ)
• ilokoIti sabali a wagas
• isländskaÁ annan hátt (Á annan hátt)
• italienskaIn un altro modo
• japanska他の方法で (tāno fāng fǎde)
• javanesiskaKanthi cara liya
• georgiskaᲡხვა გზით (Სkhva gzit)
• kazakiskaБасқа жолмен (Baskˌa žolmen)
• kambodjanskaនៅក្នុងវិធីមួយផ្សេងទៀត
• kannadaಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (innondu rītiyalli)
• koreanska다른 방식으로는 (daleun bangsig-euloneun)
• krioNa wan ɔda we
• kurdiskaBi awayekî din (Bi awayekî din)
• kirgiziskaБашка жол менен (Baška žol menen)
• latinAlio modo
• luxemburgiskaOp eng aner Manéier (Op eng aner Manéier)
• lugandaMu ngeri endala
• lingalaNa lolenge mosusu
• laotiskaໃນທາງອື່ນ
• litauiskaKitaip
• lushaiKawng dangah chuan
• lettiskaCitā veidā (Citā veidā)
• maithiliदोसर तरहेँ (dōsara tarahēm̐)
• malagassiskaAmin'ny fomba hafa
• maoriI tetahi atu huarahi
• makedonskaНа друг начин (Na drug način)
• malayalamമറ്റൊരു വിധത്തിൽ (maṟṟeāru vidhattiൽ)
• mongoliskaӨөр аргаар (Өөr argaar)
• marathiदुसऱ्या मार्गाने (dusaṟyā mārgānē)
• malajiskaDengan cara lain
• maltesiskaB'mod ieħor
• burmesiskaနောက်တစ်မျိုး (nouttaitmyoe)
• nepalesiskaअर्को तरिकामा (arkō tarikāmā)
• nederländskaOp een andere manier
• norskaPå en annen måte (På en annen måte)
• nordsothoKa tsela e nngwe
• nyanjaMwa njira ina
• oromoKaraa biraatiin
• oriyaଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ | (anẏa upāẏarē |)
• punjabiਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ (hōra tarīkē nāla)
• polskaInnym sposobem
• afghanskaپه بل ډول (ph bl ډwl)
• portugisiskaDe outro modo
• quechuaHuk ruwaypipas
• rumänskaÎn alt mod (În alt mod)
• ryskaПо-другому (Po-drugomu)
• kinjarwandaMu bundi buryo
• sanskritअन्यथा (an'yathā)
• sindhiٻئي طريقي سان (ٻỷy ṭryqy sạn)
• singalesiskaතවත් ආකාරයකින්
• slovakiskaIným spôsobom (Iným spôsobom)
• slovenskaNa drug način (Na drug način)
• samoanskaI se isi auala
• shonaNeimwe nzira
• somaliskaSi kale
• albanskaNë një mënyrë tjetër (Në një mënyrë tjetër)
• serbiskaНа други начин (Na drugi način)
• sydsothoKa tsela enngwe
• sundanesiskaDina cara séjén (Dina cara séjén)
• swahiliKwa njia nyingine
• tamilஇன்னொரு விதத்தில் (iṉṉoru vitattil)
• teluguమరొక విధంగా (maroka vidhaṅgā)
• tadzjikiskaБа таври дигар (Ba tavri digar)
• thailändskaในอีกทางหนึ่ง (nı xīk thāng h̄nụ̀ng)
• tigrinjaብኻልእ መንገዲ (bīkxaልʿī mēnīgēdi)
• turkmeniskaBaşga ýol bilen (Başga ýol bilen)
• filippinskaSa ibang paraan
• turkiskaBaşka bir şekilde (Başka bir şekilde)
• tsongaHi ndlela yin’wana
• tatariskaБашка юл белән (Baška ûl belən)
• uiguriskaباشقا ئۇسۇلدا (bạsẖqạ ỷۇsۇldạ)
• ukrainskaПо-іншому (Po-ínšomu)
• urduدوسرے طریقے سے (dwsrے ṭry̰qے sے)
• uzbekiskaBoshqa yo'l bilan
• vietnamesiskaTheo cách khác (Theo cách khác)
• xhosaNgenye indlela
• jiddischאין אן אנדער וועג (ʼyn ʼn ʼndʻr wwʻg)
• yorubaNi ọna miiran (Ni ọna miiran)
• kinesiska用另一种方式 (yòng lìng yī zhǒng fāng shì)
• zuluNgenye indlela

Fler ord