Hoppa till innehåll

På egen hand

Synonymer till På egen hand

Vad betyder På egen hand?

På egen hand betyder att göra något självständigt eller utan hjälp från andra personer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av På egen hand

  • egen hand Dag 13 Upplevelser på egen hand eller utflykt till Gibraltar (inte, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-05).
  • egen hand Dag 13 Upplevelser på egen hand eller utflykt till Granada och Alhambra, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-28).
  • Dag 17-20 Upplevelser på egen hand Dag 21 Avskedsmiddag Dag 22 Hemresa, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-19).
  • Härliga dagar på egen hand Trevliga Altea och marknad Dagen på egen hand Calpe, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-21).
  • Dag 12 Dagar på egen hand Dag13 Upplevelser pä egen hand eller utflykt till, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-19).
  • Dag 12 Hoi An på egen hand., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-08).
  • Dag 2 Bergsbyn Guadalest Dag 3 Dagen på egen hand, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-19).
  • Äventyr på egen hand. Dag 15., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-30).

Översättningar av På egen hand

  • afrikaansOp jou eie
  • akanW’ankasa wo ho
  • amhariskaበራስክ (bērasīkī)
  • arabiskaلوحدك (lwḥdk)
  • assamesiskaনিজাববীয়াকৈ (nijābabīẏākai)
  • aymaraJuma pachpaw ukham lurasma
  • azerbajdzjanskaÖz başına (Öz başına)
  • belarusiskaСамастойна (Samastojna)
  • bulgariskaСам (Sam)
  • bhojpuriअपना दम पर (apanā dama para)
  • bambaraAw yɛrɛ de kan
  • bengaliতোমার নিজের (tōmāra nijēra)
  • bosniskaNa svoju ruku
  • katalanskaPel teu compte
  • cebuanoSa imong kaugalingon
  • centralkurdiskaلەسەر خۆت (lەsەr kẖۆt)
  • korsikanskaPer sè stessu (Per sè stessu)
  • tjeckiskaNa vlastní pěst (Na vlastní pěst)
  • walesiskaAr eich pen eich hun
  • danskaAlene
  • tyskaAllein
  • dogriअपने दम पर (apanē dama para)
  • divehiއަމިއްލައަށް (‘ami‘la‘aš)
  • eweLe ɖokuiwò si (Le ɖokuiwò si)
  • grekiskaΜόνος σου (Mónos sou)
  • engelskaOn your own
  • esperantoSur via propra
  • spanskapor tu cuenta
  • estniskaOmal käel (Omal käel)
  • baskiskaZure kabuz
  • persiskaبه تنهایی (bh tnhạy̰y̰)
  • finskaOmillasi
  • filippinskaSa iyong sarili
  • franskaTout seul
  • västfrisiskaOp dysels
  • iriskaI d'aonar
  • skotsk gaeliskaAir do shon fhèin (Air do shon fhèin)
  • galiciskaPola túa conta (Pola túa conta)
  • guaraníNdejeheguiete
  • konkaniस्वताच्या हातान (svatācyā hātāna)
  • gujaratiતમારા પોતાના પર (tamārā pōtānā para)
  • hausaA kan ku
  • hawaiiskaNou iho
  • hebreiskaבעצמך (bʻẕmk)
  • hindiस्वयं के बल पर (svayaṁ kē bala para)
  • hmongspråkNtawm koj tus kheej
  • kroatiskaNa svoju ruku
  • haitiskaPou kont ou
  • ungerskaSaját magadtól (Saját magadtól)
  • armeniskaԻնքնուրույն (Inkʻnuruyn)
  • indonesiskaAnda sendiri
  • igboN'onwe gị (N'onwe gị)
  • ilokoIti bukodmo
  • isländskaÁ eigin spýtur (Á eigin spýtur)
  • italienskaPer conto proprio
  • japanska自分で (zì fēnde)
  • javanesiskaIng dhewe
  • georgiskaსაკუთარ თავზე (sakʼutar tavze)
  • kazakiskaӨз бетімен (Өz betímen)
  • kambodjanskaដោយខ្លួនឯង។
  • kannadaನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ (nim'ma svanta)
  • koreanska스스로 (seuseulo)
  • krioNa yu wan
  • kurdiskaLi ser xwe
  • kirgiziskaӨзүң (Өzүң)
  • latinDe tuo
  • luxemburgiskaAlleng
  • lugandaKu bubwo
  • lingalaNa yo moko
  • laotiskaດ້ວຍ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ
  • litauiskaPats
  • lushaiNangmah chauhin
  • lettiskaPats par sevi
  • maithiliअपने दम पर (apanē dama para)
  • malagassiskaAmin'ny tenanao manokana
  • maoriI a koe ake
  • makedonskaНа своја рака (Na svoǰa raka)
  • malayalamസ്വന്തമായി (svantamāyi)
  • mongoliskaӨөрөө (Өөrөө)
  • marathiस्वतः हुन (svataḥ huna)
  • malajiskaSendiri
  • maltesiskaWaħdek
  • burmesiskaသင့်ကိုယ်ပိုင်အပေါ် (sangkopineaapaw)
  • nepalesiskaआफ्नै मा (āphnai mā)
  • nederländskaIn je eentje
  • norskaPå egenhånd (På egenhånd)
  • nordsothoKa bowena
  • nyanjaPawekha
  • oromoOfii keetiin
  • oriyaନିଜେ (nijē)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਤੇ ਹੀ (āpaṇē āpa tē hī)
  • polskaSamemu
  • afghanskaپه خپله (ph kẖplh)
  • portugisiskaPor si só (Por si só)
  • quechuaKikiykimanta
  • rumänskaDe unul singur
  • ryskaСамостоятельно (Samostoâtelʹno)
  • kinjarwandaWenyine
  • sanskritस्वयमेव (svayamēva)
  • sindhiپاڻ تي (pạڻ ty)
  • singalesiskaඔබේම මත (ඔබේම මත)
  • slovakiskaNa vlastnú päsť (Na vlastnú päsť)
  • slovenskaNa svojem
  • samoanskaNa o oe
  • shonaPauri woga
  • somaliskaKaligaa
  • albanskaMë vete (Më vete)
  • serbiskaСамостално (Samostalno)
  • sydsothoKa bowena
  • sundanesiskaKu sorangan
  • swahiliPeke yako
  • tamilசொந்தமாக (contamāka)
  • teluguనీ సొంతంగా (nī sontaṅgā)
  • tadzjikiskaБо худ (Bo hud)
  • thailändskaด้วยตัวคุณเอง (d̂wy tạw khuṇ xeng)
  • tigrinjaብገዛእ ርእስኻ (bīgēzaʿī rīʿīsīkxa)
  • turkmeniskaÖzüňiz (Özüňiz)
  • filippinskaSa iyong sarili
  • turkiskakendi başına (kendi başına)
  • tsongaHi wexe
  • tatariskaOwnзегез (Ownzegez)
  • uiguriskaئۆزىڭىز (ỷۆzy̱ṉgy̱z)
  • ukrainskaНа свій погляд (Na svíj poglâd)
  • urduاپنے اپنے طور پر (ạpnے ạpnے ṭwr pr)
  • uzbekiskaO'zingizga
  • vietnamesiskaTự mình (Tự mình)
  • xhosaNgokwakho
  • jiddischאויף דיין אייגענע אחריות (ʼwyp dyyn ʼyygʻnʻ ʼẖrywţ)
  • yorubaLori ara rẹ (Lori ara rẹ)
  • kinesiska靠自己 (kào zì jǐ)
  • zuluUsele wedwa

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring