På eget initiativ

Vad betyder På eget initiativ?

Exempel på användning av På eget initiativ

• På eget initiativ Förra onsdagen blev det klart att holländske anfalla ren Melvin, Källa: Barometern (2014-03-24).
• Socialstyrelsen utreder dödsfall på eget initiativ, Källa: Barometern (2013-05-31).
• Det är fritt fram att på eget initiativ skicka med frukt, det förbjuder vi inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-13).
• Arbetsgivare i länet bör att på eget initiativ ta hem både FFP2-masker och snabbtester, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-25).
• . • För första gången någonsin har myndigheten på eget initiativ beslutat om, Källa: Barometern (2016-02-27).
• hemtjänstens - Det här är alla tiders trevligt, sa Egon Källqvist, personal på, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-29).
• September 2021: Mark- och miljööverdomstolen är på syn i Bottorps hamn på eget, Källa: Barometern (2021-09-02).
• eget initiativ till en annan familj .Först efter en månad | tog nämnden kontakt, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-20).
• Kommunen kan inte på eget initiativ ta bort biståndsbedömda insatser, skriver, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-07).
• Höglund har bestämt sig för att bryta kontraktet med Vimmerby Hockey, och väljer på, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-20).
• Vi har även på eget initiativ byggt ytterligare ett cykelgarage., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-16).
• LULEA Strax efter klockan li på torsda gen tog socialförvaltningen på eget initiativ, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-23).
• Bybor återställde på eget initiativ dammen, trots att den sak nat tillstånd., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-11).
• Därtill ska nämnas den stora silvermedalj som några elever på Lars Kagg, på, Källa: Barometern (2015-11-26).
• En nymodighet är att ar betsgivaren ska få möjlig het att på eget initiativ, Källa: Smålandsposten (2016-12-16).
• Arvikabördige Johan Chytraeus har på eget initiativ besökt Afghanistan och dess, Källa: Arvika nyheter (2017-11-01).
• För Norrbot tens län innebar det 67 uppsägningar. 29 med arbetare slutade på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-27).
• - Nej, hon avvek på eget initiativ den 22 januari., Källa: Vimmerby tidning (2021-04-12).
• Bybor i Västra Vännfors plo gade, på eget initiativ, Vin delälven när en av, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-06).
• På eget initiativ har Lars Johansson samlat ihop elva sopsäckar kring Sommarlust, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-09).

Översättningar av På eget initiativ

• afrikaansOp eie inisiatief
• akanWɔ n’ankasa pɛ mu
• amhariskaበራስ ተነሳሽነት (bērasī tēነsashīነtī)
• arabiskaبمبادرة شخصية (bmbạdrẗ sẖkẖṣyẗ)
• assamesiskaনিজা উদ্যোগত (nijā udyōgata)
• aymaraJupa pachpa amtaparjama
• azerbajdzjanskaÖz təşəbbüsü ilə (Öz təşəbbüsü ilə)
• belarusiskaПа ўласнай ініцыятыве (Pa ŭlasnaj ínícyâtyve)
• bulgariskaПо собствена инициатива (Po sobstvena iniciativa)
• bhojpuriखुद के पहल पर (khuda kē pahala para)
• bambaraA yɛrɛ ka fɛɛrɛ la
• bengaliনিজ উদ্যোগে (nija udyōgē)
• bosniskaNa vlastitu inicijativu
• katalanskaPer iniciativa pròpia (Per iniciativa pròpia)
• cebuanoSa kaugalingong inisyatiba
• centralkurdiskaلەسەر دەستپێشخەری خۆی (lەsەr dەstpێsẖkẖەry̰ kẖۆy̰)
• korsikanskaÀ l'iniziativa propria (À l'iniziativa propria)
• tjeckiskaZ vlastní iniciativy (Z vlastní iniciativy)
• walesiskaAr eich menter eich hun
• danskaPå eget initiativ (På eget initiativ)
• tyskaAuf eigene Initiative
• dogriअपनी पहल पर (apanī pahala para)
• divehiއަމިއްލަ އިސްނެގުމުގައި (‘ami‘la ‘isnegumuga‘i)
• eweLe eya ŋutɔ ƒe didi nu
• grekiskaΜε δική του πρωτοβουλία (Me dikḗ tou prōtoboulía)
• engelskaOn own initiative
• esperantoPro propra iniciato
• spanskaPor propia iniciativa
• estniskaOmaalgatuslikult
• baskiskaEkimen propioz
• persiskaبه ابتکار خود (bh ạbtḵạr kẖwd)
• finskaOma-aloitteisesti
• filippinskaSa sariling inisyatiba
• franskaDe sa propre initiative
• västfrisiskaOp eigen inisjatyf
• iriskaAr a thionscnamh féin (Ar a thionscnamh féin)
• skotsk gaeliskaAir an iomairt fhèin (Air an iomairt fhèin)
• galiciskaPor iniciativa propia
• guaraníOñepyrũvo ijehegui (Oñepyrũvo ijehegui)
• konkaniस्वताच्या फुडाकारान (svatācyā phuḍākārāna)
• gujaratiપોતાની પહેલ પર (pōtānī pahēla para)
• hausaDa kanshi
• hawaiiskaMa ka manaʻo ponoʻī (Ma ka manaʻo ponoʻī)
• hebreiskaמיוזמתו (mywzmţw)
• hindiखुद की पहल पर (khuda kī pahala para)
• hmongspråkNtawm nws tus kheej teg num
• kroatiskaSamoinicijativno
• haitiskaSou pwòp inisyativ (Sou pwòp inisyativ)
• ungerskaSaját kezdeményezésre (Saját kezdeményezésre)
• armeniskaՍեփական նախաձեռնությամբ (Sepʻakan naxajeṙnutʻyamb)
• indonesiskaAtas inisiatif sendiri
• igboN'onwe ya
• ilokoIti bukod a gannuat
• isländskaAð eigin frumkvæði
• italienskaDi propria iniziativa
• japanska自分のイニシアチブで (zì fēnnoinishiachibude)
• javanesiskaIng inisiatif dhewe
• georgiskaსაკუთარი ინიციატივით (sakʼutari initsiatʼivit)
• kazakiskaӨз бастамасымен (Өz bastamasymen)
• kambodjanskaតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមផ្ទាល់ខ្លួន
• kannadaಸ್ವಂತ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ (svanta upakramadalli)
• koreanska자발적으로 (jabaljeog-eulo)
• krioNa insɛf sɛf want fɔ du sɔntin
• kurdiskaBi însiyatîfa xwe (Bi însiyatîfa xwe)
• kirgiziskaӨз демилгеси менен (Өz demilgesi menen)
• latinDe motu proprio
• luxemburgiskaOp eegen Initiativ
• lugandaKu bubwe bwo
• lingalaNa initiative na ye moko
• laotiskaການລິເລີ່ມຂອງຕົນເອງ
• litauiskaSavo iniciatyva
• lushaiMahni duhthusam a ni
• lettiskaPēc pašu iniciatīvas (Pēc pašu iniciatīvas)
• maithiliअपन पहल पर (apana pahala para)
• malagassiskaAmin'ny fandraisana andraikitra manokana
• maoriI runga i tana ake kaupapa
• makedonskaСамоиницијативно (Samoiniciǰativno)
• malayalamസ്വന്തം മുൻകൈയിൽ (svantaṁ muൻkaiyiൽ)
• mongoliskaӨөрийн санаачилгаар (Өөrijn sanaačilgaar)
• marathiस्वतःच्या पुढाकाराने (svataḥcyā puḍhākārānē)
• malajiskaAtas inisiatif sendiri
• maltesiskaFuq inizjattiva proprja
• burmesiskaကိုယ်ပိုင်အစပျိုးမှု (kopineaahcapyoemhu)
• nepalesiskaआफ्नै पहलमा (āphnai pahalamā)
• nederländskaOp eigen initiatief
• norskaPå eget initiativ (På eget initiativ)
• nordsothoKa boikemišetšo bja gagwe (Ka boikemišetšo bja gagwe)
• nyanjaMwakufuna kwanu
• oromoKaka'umsa mataa isaatiin
• oriyaନିଜ ଉଦ୍ୟମରେ | (nija udẏamarē |)
• punjabiਆਪਣੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ 'ਤੇ (āpaṇī pahilakadamī 'tē)
• polskaZ własnej inicjatywy
• afghanskaپه خپل نوښت (ph kẖpl nwsˌt)
• portugisiskaPor iniciativa própria (Por iniciativa própria)
• quechuaKikinpa munayninpi
• rumänskaDin proprie inițiativă (Din proprie inițiativă)
• ryskaПо собственной инициативе (Po sobstvennoj iniciative)
• kinjarwandaKu bushake bwawe
• sanskritस्वप्रवर्तनेन (svapravartanēna)
• sindhiپنهنجي شروعات تي (pnhnjy sẖrwʿạt ty)
• singalesiskaතමන්ගේම මූලිකත්වයෙන් (තමන්ගේම මූලිකත්වයෙන්)
• slovakiskaZ vlastnej iniciatívy (Z vlastnej iniciatívy)
• slovenskaNa lastno pobudo
• samoanskaI luga o lou lava fuafuaga
• shonaPakuzviitira wega
• somaliskaIskiis
• albanskaMe iniciativën e vet (Me iniciativën e vet)
• serbiskaНа сопствену иницијативу (Na sopstvenu iniciǰativu)
• sydsothoKa boithatelo
• sundanesiskaAtas inisiatif sorangan
• swahiliKwa kujitolea
• tamilசொந்த முயற்சியில் (conta muyaṟciyil)
• teluguసొంత చొరవతో (sonta coravatō)
• tadzjikiskaБо ташаббуси худ (Bo tašabbusi hud)
• thailändskaด้วยความคิดริเริ่มของตัวเอง (d̂wy khwām khid rireìm k̄hxng tạw xeng)
• tigrinjaብናይ ባዕሉ ተበግሶ (bīnayī baʾīlu tēbēግso)
• turkmeniskaÖz başlangyjy bilen (Öz başlangyjy bilen)
• filippinskaSa sariling inisyatiba
• turkiskaKendi inisiyatifiyle
• tsongaHi ku tisungulela
• tatariskaOwnз инициативасы белән (Ownz iniciativasy belən)
• uiguriskaئۆز تەشەببۇسى بىلەن (ỷۆz tەsẖەbbۇsy̱ by̱lەn)
• ukrainskaЗ власної ініціативи (Z vlasnoí̈ ínícíativi)
• urduاپنی پہل پر (ạpny̰ pہl pr)
• uzbekiskaO'z tashabbusi bilan
• vietnamesiskaTheo sáng kiến của riêng mình (Theo sáng kiến của riêng mình)
• xhosaNgokuzenzekelayo
• jiddischאויף אייגענע איניציאטיוו (ʼwyp ʼyygʻnʻ ʼynyẕyʼtyww)
• yorubaLori ara rẹ initiative (Lori ara rẹ initiative)
• kinesiska主动 (zhǔ dòng)
• zuluNgokuzisukela

Fler ord