På en höft

Vad betyder På en höft?

Besläktade ord till På en höft

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av På en höft

• Tas på en höft 17. Säger den som fattar galoppen 18. Brutalt uttag 20., Källa: Arvika nyheter (2020-10-12).
• Det bästa är väl om man kan sköta träningen på en höft., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-11).
• Göran Bryntes son brukar gissa att det på en höft är 770 eller 800 i publiken, Källa: Arvika nyheter (2015-07-20).
• FIAT- STAD TAS PÅ EN HÖFT, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-07).
• tar ner på en höft och hjälper varan dra med översättningen., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-20).
• Ingen lindrande salva 15.Tas på en höft 17., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-21).
• Dock betyder det att man blan dar hte på en höft, inte mäter så noga, vilket, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-11).
• Messi har inte spelat sedan den 10 november förra året beroende på en höft skada, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-08).
• Maria börjar försöka räkna ut på en höft ungefär hur mycket hon promenerat ihop, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-11).
• . - De har inte kvalitetssäkrat sina rutiner utan allting görs på en höft., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-20).
• Fartgränserna verkar vara satta på en höft, skriver Dick Åhman., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-12).
• en höft, så ta -1" det med en nypa salt, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-30).
• I stället blev det hej kom och hjälp mig-hockey och försvarsspel på en höft, Källa: Barometern (2021-10-08).
• Eller kör du allt på en höft?, Källa: Östersundsposten (2014-03-13).

Översättningar av På en höft

• afrikaansOp 'n heup
• akanWɔ asen bi so
• amhariskaዳሌ ላይ (dale layī)
• arabiskaعلى الورك (ʿly̱ ạlwrk)
• assamesiskaএটা নিতম্বত (ēṭā nitambata)
• aymaraMä cadera ukanwa (Mä cadera ukanwa)
• azerbajdzjanskaOmba üzərində (Omba üzərində)
• belarusiskaНа сцягне (Na scâgne)
• bulgariskaНа бедрото (Na bedroto)
• bhojpuriएगो कूल्हि पर (ēgō kūl'hi para)
• bambaraHip (kɔnɔna) dɔ kan
• bengaliএকটি নিতম্বের উপর (ēkaṭi nitambēra upara)
• bosniskaNa kuku
• katalanskaEn un maluc
• cebuanoSa usa ka bat-ang
• centralkurdiskaلەسەر چەناگەیەک (lەsەr cẖەnạgەy̰ەḵ)
• korsikanskaNantu à un anca (Nantu à un anca)
• tjeckiskaNa bok
• walesiskaAr glun
• danskaPå en hofte (På en hofte)
• tyskaAuf einer Hüfte (Auf einer Hüfte)
• dogriइक कूल्हे पर (ika kūl'hē para)
• divehiއުނަގަނޑެއްގެ މަތީގައި (‘unaganḍe‘ge matīga‘i)
• eweLe akɔta aɖe dzi
• grekiskaΣε έναν γοφό (Se énan gophó)
• engelskaOn a hip
• esperantoSur kokso
• spanskaen una cadera
• estniskaPuusal
• baskiskaAldaka batean
• persiskaروی لگن (rwy̰ lgn)
• finskalonkan päällä (lonkan päällä)
• filippinskaSa isang balakang
• franskaSur une hanche
• västfrisiskaOp in heup
• iriskaAr cromán (Ar cromán)
• skotsk gaeliskaAir hip
• galiciskaNunha cadeira
• guaraníPeteĩ cadera ári (Peteĩ cadera ári)
• konkaniएक नितंबाचेर (ēka nitambācēra)
• gujaratiએક હિપ પર (ēka hipa para)
• hausaA kan hip
• hawaiiskaMa kahi ʻūhā (Ma kahi ʻūhā)
• hebreiskaעל ירך (ʻl yrk)
• hindiकूल्हे पर (kūl'hē para)
• hmongspråkNtawm lub duav
• kroatiskaNa kuku
• haitiskaSou yon anch
• ungerskaCsípőn (Csípőn)
• armeniskaԿոպի վրա (Kopi vra)
• indonesiskaDi pinggul
• igboNa hip
• ilokoIti maysa a luppo
• isländskaÁ mjöðm (Á mjöðm)
• italienskaSu un fianco
• japanska腰に (yāoni)
• javanesiskaIng pinggul
• georgiskaბარძაყზე (bardzaqʼze)
• kazakiskaЖамбас үстінде (Žambas үstínde)
• kambodjanskaនៅលើត្រគាកមួយ។
• kannadaಸೊಂಟದ ಮೇಲೆ (soṇṭada mēle)
• koreanska엉덩이에 (eongdeong-ie)
• krioNa wan hip
• kurdiskaLi ser hip
• kirgiziskaжамбашта (žambašta)
• latinIn coxae
• luxemburgiskaOp engem Hip
• lugandaKu kisambi
• lingalaNa loketo moko
• laotiskaສຸດກ່ຽວ
• litauiskaAnt klubo
• lushaiA hip ah chuan
• lettiskaUz gurna
• maithiliएकटा कूल्हि पर (ēkaṭā kūl'hi para)
• malagassiskaAmin'ny andilana
• maoriI runga i te hope
• makedonskaНа колк (Na kolk)
• malayalamഒരു ഇടുപ്പിൽ (oru iṭuppiൽ)
• mongoliskaТашаанд (Tašaand)
• marathiएक नितंब वर (ēka nitamba vara)
• malajiskaPada pinggul
• maltesiskaFuq ġenbejn (Fuq ġenbejn)
• burmesiskaတင်ပါးပေါ် (tainparrpaw)
• nepalesiskaहिपमा (hipamā)
• nederländskaOp een heup
• norskaPå en hofte (På en hofte)
• nordsothoKa letheka
• nyanjaPa chiuno
• oromoHip tokko irratti
• oriyaଏକ ବାଣ୍ଡ ଉପରେ | (ēka bāṇḍa uparē |)
• punjabiਇੱਕ ਕਮਰ 'ਤੇ (ika kamara 'tē)
• polskaNa biodrze
• afghanskaپه هپ کې (ph hp ḵې)
• portugisiskaem um quadril
• quechuaHuk caderapi
• rumänskaPe un șold (Pe un șold)
• ryskaНа бедре (Na bedre)
• kinjarwandaKu kibuno
• sanskritएकस्मिन् नितम्बे (ēkasmin nitambē)
• sindhiٿلهي تي (ٿlhy ty)
• singalesiskaඋකුලක් මත
• slovakiskaNa bok
• slovenskaNa boku
• samoanskaI luga o se suilapalapa
• shonaPahudyu
• somaliskaSinta saaran
• albanskaNë një hip (Në një hip)
• serbiskaНа куку (Na kuku)
• sydsothoLetheka
• sundanesiskaDina hip a
• swahiliJuu ya nyonga
• tamilஒரு இடுப்பில் (oru iṭuppil)
• teluguఒక తుంటి మీద (oka tuṇṭi mīda)
• tadzjikiskaДар хип (Dar hip)
• thailändskaที่สะโพก (thī̀ s̄aphok)
• tigrinjaኣብ ሓደ ጭሕሚ (ʿabī hhadē chīhhīmi)
• turkmeniskaKalpda
• filippinskaSa isang balakang
• turkiskakalça üzerinde (kalça üzerinde)
• tsongaEka xirhendze
• tatariskaКалфакта (Kalfakta)
• uiguriskaيانپاش ئۈستىدە (yạnpạsẖ ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНа стегні (Na stegní)
• urduایک کولہے پر (ạy̰ḵ ḵwlہے pr)
• uzbekiskaBir kalçada (Bir kalçada)
• vietnamesiskatrên hông (trên hông)
• xhosaEsinqeni
• jiddischאויף אַ לענד (ʼwyp ʼa lʻnd)
• yorubaLori ibadi kan
• kinesiska在臀部 (zài tún bù)
• zuluEnqulwini

Fler ord