På motsvarande sätt

Vad betyder På motsvarande sätt?

Exempel på användning av På motsvarande sätt

• motsvarande sätt, och vi har kunnat behålla en bra arbetsmiljö och en bra kontakt, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-03).
• Uppsalapaketet är på motsvarande sätt ett avtal mellan staten, Region Upp sala, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-18).
• På motsvarande sätt var Lars Ohly inte bara V-leda ren som år 2004 gjordes ner, Källa: Östersundsposten (2017-05-13).
• Att byta jobb kan vara stimuleran de på motsvarande sätt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-05).
• motsvarande sätt gjort affärer., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-15).
• På motsvarande sätt kan man titta på förskollärares och lära res arbete och, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-05).
• som är mark nadsprissatta har priserna ökat utan att stimulera nyproduk tion på, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-18).
• Ett hem kan inte väljas bort på motsvarande sätt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-29).
• På motsvarande sätt kan vi räkna med att kallblodiga djur gynnas när havet värms, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-25).
• Inga större förändringar pla neras, utan verksamheten ska bedrivas på motsvarande, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-29).
• övriga nätavgifter justeras på motsvarande sätt och kan erhållas från vår kundtjänst, Källa: Barometern (2021-12-17).
• Övriga nätavgifter justeras på motsvarande sätt och kan erhållas från vår kundtjänst, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-17).
• Uppsala kommun borde agera på motsvarande sätt även för de andra orterna runt, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-18).
• motsvarande sätt behandlad kautschuk (ebonit, vul kanit etc.)., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).
• mark runt Kläckeberga och flygplatsen som de ska bedriva på motsvarande sätt, Källa: Barometern (2018-02-12).
• det nu är dags att införa krav på obligatoriska utredningar vid fallolyckor på, Källa: Östersundsposten (2013-04-20).
• Centerpartiet vill därför in föra LOV inom detta område på motsvarande sätt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-13).
• Sedan tidi gare kan plantor behandlas på motsvarande sätt i Södras andra anläggning, Källa: Smålandsposten (2015-03-12).
• På motsvarande sätt kom mer det att vara under fre dagens och lördagens jul, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-20).

Översättningar av På motsvarande sätt

• afrikaansDienooreenkomstig
• akanNea ɛne no hyia no
• amhariskaበተዛመደ (bētēzamēdē)
• arabiskaفي المقابل (fy ạlmqạbl)
• assamesiskaসেই অনুসৰি (sē'i anusarai)
• aymaraUkarjamaxa
• azerbajdzjanskaMüvafiq olaraq (Müvafiq olaraq)
• belarusiskaАдпаведна (Adpavedna)
• bulgariskaСъответно (Sʺotvetno)
• bhojpuriतदनुसार बा (tadanusāra bā)
• bambaraKa kɛɲɛ ni o ye
• bengaliঅনুরূপভাবে (anurūpabhābē)
• bosniskaShodno tome
• katalanskaCorresponent
• cebuanoSa susama
• centralkurdiskaبە هەمان شێوە (bە hەmạn sẖێwە)
• korsikanskaIn modu currispundente
• tjeckiskaOdpovídajícím způsobem (Odpovídajícím způsobem)
• walesiskaYn gyfatebol
• danskaTilsvarende
• tyskaEntsprechend
• dogriतदनुसार (tadanusāra)
• divehiއެއާ އެއްގޮތަށެވެ (‘e‘ā ‘e‘gotaševe)
• eweLe esia nu
• grekiskaΑντίστοιχα (Antístoicha)
• engelskaCorrespondingly
• esperantoKoresponde
• spanskacorrespondientemente
• estniskaVastavalt sellele
• baskiskaDagokionez
• persiskaمتقابلا (mtqạblạ)
• finskaVastaavasti
• filippinskaKaugnay nito
• franskaEn conséquence (En conséquence)
• västfrisiskaOerienkommende
• iriskaDá réir sin (Dá réir sin)
• skotsk gaeliskaCo-fhreagarrach
• galiciskaEn consecuencia
• guaraníOjoajúvo (Ojoajúvo)
• konkaniते प्रमाणें (tē pramāṇēṁ)
• gujaratiઅનુરૂપ (anurūpa)
• hausaDaidai
• hawaiiskaE pili ana
• hebreiskaבהתאם (bhţʼm)
• hindiतदनुसार (tadanusāra)
• hmongspråkKev sib raug zoo
• kroatiskaSukladno tome
• haitiskaAn korespondan
• ungerskaEnnek megfelelően (Ennek megfelelően)
• armeniskaՀամապատասխանաբար (Hamapatasxanabar)
• indonesiskaSejalan dengan itu
• igboN'otu aka ahụ (N'otu aka ahụ)
• ilokoMaitunos iti dayta
• isländskaSamsvarandi
• italienskaCorrispondentemente
• japanskaそれに応じて (soreni yīngjite)
• javanesiskaSelaras
• georgiskaშესაბამისად (shesabamisad)
• kazakiskaСәйкесінше (Səjkesínše)
• kambodjanskaស្របគ្នា។
• kannadaಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ (adakke anuguṇavāgi)
• koreanska상응하게 (sang-eunghage)
• krioNa di sem tin
• kurdiskaLi gorî vê (Li gorî vê)
• kirgiziskaТиешелүү түрдө (Tiešelүү tүrdө)
• latinitaque
• luxemburgiskaEntspriechend
• lugandaMu ngeri ekwatagana
• lingalaNa boyokani na yango
• laotiskaສອດຄ້ອງກັນ
• litauiskaAtitinkamai
• lushaiChutiang bawkin
• lettiskaAttiecīgi (Attiecīgi)
• maithiliतदनुसार (tadanusāra)
• malagassiskaMifanaraka amin'izany
• maoriKa rite
• makedonskaСоодветно (Soodvetno)
• malayalamഅതിനനുസരിച്ച് (atinanusaricc)
• mongoliskaҮүний дагуу (Үүnij daguu)
• marathiअनुषंगाने (anuṣaṅgānē)
• malajiskaSelaras dengan itu
• maltesiskaB'mod korrispondenti
• burmesiskaတဆက်တည်းပါပဲ။ (tasaattaeeparpell.)
• nepalesiskaअनुरूप (anurūpa)
• nederländskaDienovereenkomstig
• norskaTilsvarende
• nordsothoKa mo go swanetšego (Ka mo go swanetšego)
• nyanjaMogwirizana
• oromoHaaluma walfakkaatuun
• oriyaଅନୁରୂପ ଭାବରେ | (anurūpa bhābarē |)
• punjabiਅਨੁਸਾਰੀ (anusārī)
• polskaOdpowiednio
• afghanskaپه ورته ډول (ph wrth ډwl)
• portugisiskaCorrespondentemente
• quechuaChayman hina
• rumänskaÎn mod corespunzător (În mod corespunzător)
• ryskaСоответственно (Sootvetstvenno)
• kinjarwandaMu buryo bumwe
• sanskritतदनुरूपं (tadanurūpaṁ)
• sindhiمطابق (mṭạbq)
• singalesiskaඊට අනුරූපව
• slovakiskaZodpovedajúcim spôsobom (Zodpovedajúcim spôsobom)
• slovenskaTemu primerno
• samoanskaE faapena foi
• shonaZvinoenderana
• somaliskaTaas oo u dhiganta
• albanskaPërkatësisht (Përkatësisht)
• serbiskaСходно томе (Shodno tome)
• sydsothoKa tsela e ts'oanang
• sundanesiskaSasuai
• swahiliSambamba
• tamilஅதற்கேற்ப (ataṟkēṟpa)
• teluguతదనుగుణంగా (tadanuguṇaṅgā)
• tadzjikiskaМутаносибан (Mutanosiban)
• thailändskaที่สอดคล้องกัน (thī̀ s̄xdkhl̂xng kạn)
• tigrinjaብተመሳሳሊ መንገዲ (bītēmēsasali mēnīgēdi)
• turkmeniskaDegişlilikde (Degişlilikde)
• filippinskaKaugnay nito
• turkiskabuna bağlı olarak (buna bağlı olarak)
• tsongaHi ku fambisana na sweswo
• tatariskaТиешле (Tiešle)
• uiguriskaماسەلەن (mạsەlەn)
• ukrainskaВідповідно (Vídpovídno)
• urduاسی مناسبت سے (ạsy̰ mnạsbt sے)
• uzbekiskaShunga mos ravishda
• vietnamesiskaTương ứng (Tương ứng)
• xhosaNgokuhambelanayo
• jiddischקאָראַספּאַנדינגלי (qʼárʼasṗʼandyngly)
• yorubaNi ibamu
• kinesiska相应地 (xiāng yīng de)
• zuluNgokuhambisanayo

Fler ord