Påläggssöm - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Påläggssöm?

Påläggssöm är en typ av söm som används för att sy ihop två lager tyg eller lägga till extra material på ett plagg. Det är en stark och synlig söm som ofta används för att dekorera kläder eller förstärka sömmar på tunga material som jeans eller läder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Påläggssöm

Antonymer (motsatsord) till Påläggssöm

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Påläggssöm?

AF Afrikaans: Opgegooide naat

AK Twi: Cast-on seam a wɔde ahyɛ mu

AM Amhariska: Cast-on ስፌት (Cast-on sīፌtī)

AR Arabiska: خط التماس المصبوب (kẖṭ ạltmạs ạlmṣbwb)

AS Assamiska: কাষ্ট-অন চিম (kāṣṭa-ana cima)

AY Aymara: Ukax mä sawutawa (Ukax mä sawutawa)

AZ Azerbajdzjanska: Döküm tikişi (Döküm tikişi)

BE Vitryska: Накідны шво (Nakídny švo)

BG Bulgariska: Излят шев (Izlât šev)

BHO Bhojpuri: कास्ट-ऑन सीम के बा (kāsṭa-ŏna sīma kē bā)

BM Bambara: Cast-on sɔgɔli

BN Bengaliska: কাস্ট-অন সীম (kāsṭa-ana sīma)

BS Bosniska: Šav za livenje (Šav za livenje)

CA Katalanska: Costura encastada

CEB Cebuano: Cast-on nga tahi

CKB Kurdiska: درزی کاست-ئۆن (drzy̰ ḵạst-ỷۆn)

CO Korsikanska: Cucitura incastrata

CS Tjeckiska: Zalévací šev (Zalévací šev)

CY Walesiska: Cast-ar wythïen (Cast-ar wythïen)

DA Danska: Påstøbt søm (Påstøbt søm)

DE Tyska: Angussnaht

DOI Dogri: कास्ट-ऑन सीम (kāsṭa-ŏna sīma)

DV Dhivehi: ކާސްޓް އޮން ސީމް އެވެ (kāsṭ ‘on sīm ‘eve)

EE Ewe: Cast-on seam si wotsɔ ƒu gbe

EL Grekiska: Ραφή χυτή (Raphḗ chytḗ)

EN Engelska: Cast-on seam

EO Esperanto: Fandita kudro

ES Spanska: costura montada

ET Estniska: Valatud õmblus (Valatud õmblus)

EU Baskiska: Galdatutako jostura

FA Persiska: درز ریخته گری (drz ry̰kẖth gry̰)

FI Finska: Valettu sauma

FIL Filippinska: Cast-on na tahi

FR Franska: Couture de montage

FY Frisiska: Gegoten naad

GA Irländska: Seam teilgthe

GD Skotsk gaeliska: Seam air a thilgeil

GL Galiciska: Costura fundida

GN Guarani: Costura fundida rehegua

GOM Konkani: कास्ट-ऑन शिंवर (kāsṭa-ŏna śinvara)

GU Gujarati: કાસ્ટ-ઓન સીમ (kāsṭa-ōna sīma)

HA Hausa: Cast-on dinki

HAW Hawaiian: līʻia hoʻolei (līʻia hoʻolei)

HE Hebreiska: תפר יצוק (ţpr yẕwq)

HI Hindi: कास्ट-ऑन सीम (kāsṭa-ŏna sīma)

HMN Hmong: Cast-on seam

HR Kroatiska: Lijevani šav (Lijevani šav)

HT Haitiska: Jete-sou Couture

HU Ungerska: Öntött varrás (Öntött varrás)

HY Armeniska: Ձուլված կարել (Julvac karel)

ID Indonesiska: Jahitan cor

IG Igbo: Nkedo-na onuete

ILO Ilocano: Cast-on ti panagdait

IS Isländska: Uppsteypusaumur

IT Italienska: Cucitura di avvio

JA Japanska: キャストオンシーム (kyasutoonshīmu)

JV Javanesiska: Jahitan cast-on

KA Georgiska: ჩამოსხმული ნაკერი (chamoskhmuli nakʼeri)

KK Kazakiska: Құйылған тігіс (Kˌұjylġan tígís)

KM Khmer: ដេរភ្ជាប់

KN Kannada: ಎರಕಹೊಯ್ದ ಸೀಮ್ (erakahoyda sīm)

KO Koreanska: 캐스트 온 솔기 (kaeseuteu on solgi)

KRI Krio: Kast-on seam we dɛn kin yuz

KU Kurdiska: Deryaya avêtinê (Deryaya avêtinê)

KY Kirgiziska: Куюлган тигиш (Kuûlgan tigiš)

LA Latin: Mittite in commissura

LB Luxemburgiska: Gegossene Saum

LG Luganda: Omusono ogusuuliddwa ku

LN Lingala: Couture ya kobwaka na likoló (Couture ya kobwaka na likoló)

LO Lao: ກາສໃສ່ seam

LT Litauiska: Užliejama siūlė (Užliejama siūlė)

LUS Mizo: Cast-on seam a ni

LV Lettiska: Uzmetamā šuve (Uzmetamā šuve)

MAI Maithili: कास्ट-ऑन सीम (kāsṭa-ŏna sīma)

MG Madagaskar: Apetaka amin'ny seam

MI Maori: Tuinga maka-i

MK Makedonska: Лиен спој (Lien spoǰ)

ML Malayalam: കാസ്റ്റ്-ഓൺ സീം (kāsṟṟ-ōൺ sīṁ)

MN Mongoliska: Цутгамал оёдол (Cutgamal oëdol)

MR Marathi: कास्ट-ऑन सीम (kāsṭa-ŏna sīma)

MS Malajiska: Jahitan tuang

MT Maltesiska: Ħjata fonduta

MY Myanmar: Cast-on ချုပ်ရိုး (Cast-on hkyaoteroe)

NE Nepalesiska: कास्ट-अन सीम (kāsṭa-ana sīma)

NL Holländska: Opgezette naad

NO Norska: Leggesøm

NSO Sepedi: Lahlela-ka seam

NY Nyanja: Kuponyedwa pa seam

OM Oromo: Cast-on seam kan jedhu

OR Odia: କାଷ୍ଟ-ଅନ୍ ସିମ୍ | (kāṣṭa-an sim |)

PA Punjabi: ਕਾਸਟ-ਆਨ ਸੀਮ (kāsaṭa-āna sīma)

PL Polska: Szew nakładany

PS Pashto: کاسټ-آن سیوم (ḵạsټ-ận sy̰wm)

PT Portugisiska: Costura fundida

QU Quechua: Siray fundisqa

RO Rumänska: Cusătură turnată (Cusătură turnată)

RU Ryska: литой шов (litoj šov)

RW Kinyarwanda: Shira kumurongo

SA Sanskrit: कास्ट-ऑन सीम (kāsṭa-ŏna sīma)

SD Sindhi: ڪاسٽ آن سيمينٽ (ڪạsٽ ận symynٽ)

SI Singalesiska: වාත්තු මැහුම්

SK Slovakiska: Naliaty šev (Naliaty šev)

SL Slovenska: Liti šiv (Liti šiv)

SM Samoan: Su'iga lafo

SN Shona: Cast-on seam

SO Somaliska: Tollayn-ka-tooska ah

SQ Albanska: Tegel e derdhur

SR Serbiska: Ливени шав (Liveni šav)

ST Sesotho: Seam e entsoeng ka letsoho

SU Sundanesiska: Jahitan tuang

SW Swahili: Mshono wa kutupwa

TA Tamil: காஸ்ட்-ஆன் தையல் (kāsṭ-āṉ taiyal)

TE Telugu: తారాగణం సీమ్ (tārāgaṇaṁ sīm)

TG Tadzjikiska: Дарзи рехташуда (Darzi rehtašuda)

TH Thailändska: ตะเข็บหล่อ (tak̄hĕb h̄l̀x)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊ ዝተደርበየ ስፌት። (ʿabī ልʾīli ዝtēdērībēyē sīፌtī።)

TK Turkmeniska: Döküm tikişi (Döküm tikişi)

TL Tagalog: Cast-on na tahi

TR Turkiska: dökme dikiş (dökme dikiş)

TS Tsonga: Xirhendzevutana lexi hoxiweke

TT Tatariska: Чыгару (Čygaru)

UG Uiguriska: Cast-on seam

UK Ukrainska: Налитий шов (Nalitij šov)

UR Urdu: کاسٹ آن سیون (ḵạsٹ ận sy̰wn)

UZ Uzbekiska: Quyma tikuv

VI Vietnamesiska: Đường may đúc (Đường may đúc)

XH Xhosa: I-Cast-on seam

YI Jiddisch: וואַרפן אויף נעט (wwʼarpn ʼwyp nʻt)

YO Yoruba: Simẹnti-on pelu (Simẹnti-on pelu)

ZH Kinesiska: 铸缝 (zhù fèng)

ZU Zulu: I-Cast-on seam

Exempel på användning av Påläggssöm

Mönstret bör vara färglagdt samt helst »fsfitt att utföras i påläggssöm., Källa: Dagens nyheter (1881-02-05).

en sorgfälligt utförd afdelningsskärm, en kista på fot, klädd med broderi i påläggssöm, Källa: Dagens nyheter (1893-12-19).

Stockholm lysdnk silkesschattersöm 40 kr fru Louise Henrlin ,Stockholm lampmatta påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1894-12-21).

korslagda ek och lagerqvistar Broderiet som är lika på båda sidor är ut fördt i påläggssöm, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-24).

flickskolorna efter den s k Lundinska kursen Man finner där mönster till plattsömnad påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1895-11-05).

portierer både sådana hvilka Hk som en i hvitt och grönt med orkidé mönster i påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1898-10-22).

utställes tisdagen och onsdagen den 27 och 28 dennes en kormatta ut förd i påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1892-09-26).

guldbroderi 25 fru Mari tina Levin flossaroatta 25 fröken Ida Tauvon lampmatta påläggssöm, Källa: Svenska dagbladet (1891-12-21).

., friherrinna, Fogelsta, Ääs väska, påläggssöm, 15 kr., Källa: Dagens nyheter (1888-12-20).

silkesbroderi tysk renaiesance kr 18 Angelin Carl sekreterare Arbetekf rg med påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1888-12-20).

lampmatta påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1878-12-23).

af kläde med krabbasöm C Örtegren fru Stockholm Nr 4 en bordduk af rips med påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1881-12-23).

konstförfarne Nederst på hvartdera förhänget ses en myc ket hög bård utförd i påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1884-03-12).

43 förkläde dalväfnad hofrättsiådet C Freiden felt Jönköping 21 lampmatta påläggssöm, Källa: Aftonbladet (1885-12-19).

kuddöfverdrag aalbroderi 15 kr 50öre Tamm E friherrinna Fogelsta Äs väska påläggssöm, Källa: Svenska dagbladet (1888-12-20).

Handarbetets vänners byrå utställes i dag och i morgon en kormatta, utförd i påläggssöm, Källa: Dagens nyheter (1892-09-27).

., fru Elisabet De Laval, Stockholm kudde med påläggssöm och silkesbroderi,, Källa: Dagens nyheter (1889-12-20).

., fru Martina Levin, d:o; lampmatta, påläggssöm, 24 kr., fröken Ida Tauvon., Källa: Dagens nyheter (1891-12-21).

Man finner der mönster till plattsömnad, påläggssöm (applikation), Delsbosöm, Källa: Dagens nyheter (1895-11-06).

Följer efter Påläggssöm

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Påläggssöm. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 107 gånger och uppdaterades senast kl. 10:49 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?