Person hemfallen åt rättshaveri

Vad betyder Person hemfallen åt rättshaveri?

Översättningar av Person hemfallen åt rättshaveri

• afrikaansPersoon onderhewig aan regswanpraktyke
• akanOnipa a mmara kwan so adeyɛ a ɛnteɛ
• amhariskaየሕግ ጥሰት የተፈፀመበት ሰው (yēhhīግ thīsētī yētēፈፀmēbētī sēው)
• arabiskaشخص خاضع لسوء التصرف القانوني (sẖkẖṣ kẖạḍʿ lswʾ ạltṣrf ạlqạnwny)
• assamesiskaআইনী অসৎ ব্যৱহাৰৰ বলি হোৱা ব্যক্তি (ā'inī asaṯ byarahārara bali hōraā byakti)
• aymaraJaqixa kamachi tuqita jani wali lurawimpi phuqhata
• azerbajdzjanskaHüquq pozuntusuna məruz qalan şəxs (Hüquq pozuntusuna məruz qalan şəxs)
• belarusiskaАсоба, якая здзейсніла службовыя злоўжыванні (Asoba, âkaâ zdzejsníla službovyâ zloŭžyvanní)
• bulgariskaЛице, обект на законова злоупотреба (Lice, obekt na zakonova zloupotreba)
• bhojpuriकानूनी कदाचार के अधीन व्यक्ति (kānūnī kadācāra kē adhīna vyakti)
• bambaraMɔgɔ min bɛ se ka kɛ sariya siratigɛ la
• bengaliআইনগত ত্রুটির শিকার ব্যক্তি (ā'inagata truṭira śikāra byakti)
• bosniskaOsoba koja je predmet pravne greške (Osoba koja je predmet pravne greške)
• katalanskaPersona subjecta a mala praxis legal
• cebuanoTawo nga gipailalom sa legal nga malpractice
• centralkurdiskaکەسێک کە تووشی خراپ بەکارهێنانی یاسایی دەبێت (ḵەsێḵ ḵە twwsẖy̰ kẖrạp bەḵạrhێnạny̰ y̰ạsạy̰y̰ dەbێt)
• korsikanskaPersona suggetta à malpractice legale (Persona suggetta à malpractice legale)
• tjeckiskaOsoba, která se dopustila protiprávního jednání (Osoba, která se dopustila protiprávního jednání)
• walesiskaPerson sy'n destun camymddwyn cyfreithiol
• danskaPerson udsat for juridisk fejlbehandling
• tyskaPerson, die einem Rechtsfehler ausgesetzt ist
• dogriकानूनी कदाचार दे अधीन व्यक्ति (kānūnī kadācāra dē adhīna vyakti)
• divehiގާނޫނީ ގޮތުން ގޯސްކޮށް އަމަލުކުރާ މީހަކު (gānūnī gotun gōskoš ‘amalukurā mīhaku)
• eweAme si woate ŋu awɔ nu gbegblẽ le se nu (Ame si woate ŋu awɔ nu gbegblẽ le se nu)
• grekiskaΠρόσωπο που υπόκειται σε νομική αμέλεια (Prósōpo pou ypókeitai se nomikḗ améleia)
• engelskaPerson subject to legal malpractice
• esperantoPersono submetita al jura mispraktiko
• spanskaPersona sujeta a mala praxis legal
• estniskaIsik, kelle suhtes kohaldatakse õigusrikkumist (Isik, kelle suhtes kohaldatakse õigusrikkumist)
• baskiskaLege-okerren pean dagoen pertsona
• persiskaشخص مشمول تخلفات قانونی (sẖkẖṣ msẖmwl tkẖlfạt qạnwny̰)
• finskaHenkilö, joka on joutunut laillisen väärinkäytön kohteeksi (Henkilö, joka on joutunut laillisen väärinkäytön kohteeksi)
• filippinskaTaong napapailalim sa legal na malpractice
• franskaPersonne victime d'une faute professionnelle
• västfrisiskaPersoan ûnder foarbehâld fan juridyske malpractice (Persoan ûnder foarbehâld fan juridyske malpractice)
• iriskaDuine atá faoi réir míchleachtas dlí (Duine atá faoi réir míchleachtas dlí)
• skotsk gaeliskaDuine fo ùmhlachd mì-ghnàthachadh laghail (Duine fo ùmhlachd mì-ghnàthachadh laghail)
• galiciskaPersoa suxeita a mala praxe legal
• guaraníTapicha oîva sujeta malpracticia legal-pe (Tapicha oîva sujeta malpracticia legal-pe)
• konkaniकायदेशीर गैरवेव्हाराक पात्र व्यक्ती (kāyadēśīra gairavēvhārāka pātra vyaktī)
• gujaratiકાનૂની ગેરરીતિને પાત્ર વ્યક્તિ (kānūnī gērarītinē pātra vyakti)
• hausaMutumin da ke fuskantar rashin bin doka
• hawaiiskaKe kanaka pili i ke kānāwai (Ke kanaka pili i ke kānāwai)
• hebreiskaאדם נתון לרשלנות משפטית (ʼdm nţwn lrşlnwţ mşptyţ)
• hindiकानूनी कदाचार के अधीन व्यक्ति (kānūnī kadācāra kē adhīna vyakti)
• hmongspråkTus neeg raug tsim txom raug cai
• kroatiskaOsoba podložna zakonskoj nesavjesnosti (Osoba podložna zakonskoj nesavjesnosti)
• haitiskaMoun ki sijè a neglijans legal (Moun ki sijè a neglijans legal)
• ungerskaJogi visszásságnak kitett személy (Jogi visszásságnak kitett személy)
• armeniskaԻրավական անօրինականության ենթակա անձ (Iravakan anōrinakanutʻyan entʻaka anj)
• indonesiskaOrang yang tunduk pada malpraktek hukum
• igboOnye nọ n'okpuru mmejọ iwu (Onye nọ n'okpuru mmejọ iwu)
• ilokoTao a maipabaklay iti legal a malpractice
• isländskaEinstaklingur sem sætir lögbrotum (Einstaklingur sem sætir lögbrotum)
• italienskaPersona soggetta a negligenza legale
• japanska法律違反の対象者 (fǎ lǜ wéi fǎnno duì xiàng zhě)
• javanesiskaWong sing tundhuk pelanggaran hukum
• georgiskaპირი, რომელიც ექვემდებარება სამართალდარღვევას (pʼiri, romelits ekvemdebareba samartaldarghvevas)
• kazakiskaЗаңды бұзушылыққа ұшыраған тұлға (Zaңdy bұzušylykˌkˌa ұšyraġan tұlġa)
• kambodjanskaបុគ្គល​ដែល​រង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ផ្លូវ​ច្បាប់
• kannadaಕಾನೂನು ದುಷ್ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ (kānūnu duṣkr̥tyakke oḷapaṭṭa vyakti)
• koreanska법률 위반 대상자 (beoblyul wiban daesangja)
• krioPɔsin we gɛt fɔ du wit di lɔ we nɔ rayt
• kurdiskaKesê ku di bin binpêkirina qanûnî de ye (Kesê ku di bin binpêkirina qanûnî de ye)
• kirgiziskaМыйзам бузууга дуушар болгон адам (Myjzam buzuuga duušar bolgon adam)
• latinPersona obnoxia legalis ambitus
• luxemburgiskaPersoun ënnerleien zu juristescher Mëssbrauch (Persoun ënnerleien zu juristescher Mëssbrauch)
• lugandaOmuntu ayinza okukozesebwa obubi mu mateeka
• lingalaMoto oyo azali na malpractice juridique
• laotiskaບຸກຄົນທີ່ຖືກປະຕິບັດບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ
• litauiskaAsmuo, patyręs teisinę aplaidumą (Asmuo, patyręs teisinę aplaidumą)
• lushaiLegal malpractice nei thei mi
• lettiskaPersona, kas pakļauta juridiskai pārkāpumam (Persona, kas pakļauta juridiskai pārkāpumam)
• maithiliकानूनी कदाचार के अधीन व्यक्ति (kānūnī kadācāra kē adhīna vyakti)
• malagassiskaOlona iharan'ny fandikan-dalàna (Olona iharan'ny fandikan-dalàna)
• maoriHe tangata kei raro i nga mahi kino a te ture
• makedonskaЛице кое е предмет на правна злоупотреба (Lice koe e predmet na pravna zloupotreba)
• malayalamനിയമലംഘനത്തിന് വിധേയനായ വ്യക്തി (niyamalaṅghanattin vidhēyanāya vyakti)
• mongoliskaХууль зүйн зөрчилд өртсөн хүн (Huulʹ zүjn zөrčild өrtsөn hүn)
• marathiकायदेशीर गैरव्यवहाराच्या अधीन असलेली व्यक्ती (kāyadēśīra gairavyavahārācyā adhīna asalēlī vyaktī)
• malajiskaOrang yang tertakluk kepada penyelewengan undang-undang
• maltesiskaPersuna suġġetta għal prattika ħażina legali (Persuna suġġetta għal prattika ħażina legali)
• burmesiskaဥပဒေအလွဲသုံးစားလုပ်မှုခံရသည့်လူ (upadayaalwalsonehcarrlotemhuhkanrasanyluu)
• nepalesiskaकानुनी दुर्व्यवहारको अधीनमा व्यक्ति (kānunī durvyavahārakō adhīnamā vyakti)
• nederländskaPersoon onderworpen aan juridische wanpraktijken
• norskaPerson utsatt for juridisk feilbehandling
• nordsothoMotho yo a lego ka tlase ga go se šome gabotse ga molao (Motho yo a lego ka tlase ga go se šome gabotse ga molao)
• nyanjaMunthu yemwe ali ndi vuto lalamulo
• oromoNama hojii badaa seeraatiin raawwatamu
• oriyaଆଇନଗତ ଦୁଷ୍କର୍ମର ଶିକାର ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି | (ā'inagata duṣkarmara śikāra hō'ithibā bẏakti |)
• punjabiਕਨੂੰਨੀ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਵਿਅਕਤੀ (kanūnī duravihāra dā śikāra vi'akatī)
• polskaOsoba podlegająca nadużyciom prawnym (Osoba podlegająca nadużyciom prawnym)
• afghanskaهغه شخص چې د قانوني چلند سره مخ وي (hgẖh sẖkẖṣ cẖې d qạnwny cẖlnd srh mkẖ wy)
• portugisiskaPessoa sujeita a negligência legal (Pessoa sujeita a negligência legal)
• quechuaRuna sujeto a malpracticia legal nisqaman
• rumänskaPersoană supusă malpraxisului legal (Persoană supusă malpraxisului legal)
• ryskaЛицо, совершившее юридическую ошибку (Lico, soveršivšee ûridičeskuû ošibku)
• kinjarwandaUmuntu ukorerwa imyitwarire idakwiye
• sanskritकानूनी कदाचारस्य अधीनः व्यक्तिः (kānūnī kadācārasya adhīnaḥ vyaktiḥ)
• sindhiقانوني بدعنواني جي تابع شخص (qạnwny bdʿnwạny jy tạbʿ sẖkẖṣ)
• singalesiskaනීතිමය අක්‍රමිකතාවලට ලක්වන පුද්ගලයා
• slovakiskaOsoba, ktorá sa dopustila protiprávneho konania (Osoba, ktorá sa dopustila protiprávneho konania)
• slovenskaOseba, ki je predmet pravne zlorabe
• samoanskaTagata o lo'o a'afia i faiga fa'aletulafono
• shonaMunhu ari pasi pekutadza kwemutemo
• somaliskaQofka ay ku dhacdo ku-dhaqan-xumo xagga sharciga ah
• albanskaPersoni subjekt i keqpërdorimit ligjor (Personi subjekt i keqpërdorimit ligjor)
• serbiskaЛице које је предмет правне грешке (Lice koǰe ǰe predmet pravne greške)
• sydsothoMotho ea tlas'a ts'ebetso e mpe ea molao
• sundanesiskaJalma anu tunduk kana pelanggaran hukum
• swahiliMtu aliye chini ya utovu wa sheria
• tamilசட்ட முறைகேடுகளுக்கு உட்பட்ட நபர் (caṭṭa muṟaikēṭukaḷukku uṭpaṭṭa napar)
• teluguచట్టపరమైన దుర్వినియోగానికి గురైన వ్యక్తి (caṭṭaparamaina durviniyōgāniki guraina vyakti)
• tadzjikiskaШахсе, ки ба вайронкунии ҳуқуқӣ дучор шудааст (Šahse, ki ba vajronkunii ҳukˌukˌī dučor šudaast)
• thailändskaบุคคลที่เข้าข่ายความผิดตามกฎหมาย (bukhkhl thī̀ k̄hêā k̄h̀āy khwām p̄hid tām kḍh̄māy)
• tigrinjaሕጋዊ ስሕተት ዝቃላዕ ሰብ (hhīgawi sīhhītētī ዝqalaʾī sēbī)
• turkmeniskaKanuny taýdan kemsidilen adam (Kanuny taýdan kemsidilen adam)
• filippinskaTaong napapailalim sa legal na malpractice
• turkiskaYasal yolsuzluğa maruz kalan kişi (Yasal yolsuzluğa maruz kalan kişi)
• tsongaMunhu loyi a nga ehansi ka ku tirhisiwa loko biha ka nawu
• tatariskaХокук бозуларга дучар булган кеше (Hokuk bozularga dučar bulgan keše)
• uiguriskaقانۇنغا خىلاپلىق قىلغانلار (qạnۇngẖạ kẖy̱lạply̱q qy̱lgẖạnlạr)
• ukrainskaОсоба, яка зазнала юридичних зловживань (Osoba, âka zaznala ûridičnih zlovživanʹ)
• urduقانونی خرابی کا شکار شخص (qạnwny̰ kẖrạby̰ ḵạ sẖḵạr sẖkẖṣ)
• uzbekiskaHuquqiy huquqbuzarlikka uchragan shaxs
• vietnamesiskaĐối tượng vi phạm pháp luật (Đối tượng vi phạm pháp luật)
• xhosaUmntu ophantsi kolwaphulo-mthetho
• jiddischמענטש אונטערטעניק צו לעגאַל מאַלפּראַקטיס (mʻntş ʼwntʻrtʻnyq ẕw lʻgʼal mʼalṗrʼaqtys)
• yorubaEniyan koko ọrọ si aiṣedeede ofin (Eniyan koko ọrọ si aiṣedeede ofin)
• kinesiska受法律不当行为影响的人 (shòu fǎ lǜ bù dāng xíng wèi yǐng xiǎng de rén)
• zuluUmuntu ongaphansi kokungenzi ngendlela esemthethweni

Fler ord