Prata i mun på varann

Vad betyder Prata i mun på varann?

Översättningar av Prata i mun på varann

• afrikaansPraat met mekaar
• akanMonkasa kyerɛ mo ho mo ho
• amhariskaእርስ በርሳችሁ ተነጋገሩ (ʿīrīsī bērīsacīሁ tēነgagēru)
• arabiskaالتحدث الى بعضهم البعض (ạltḥdtẖ ạly̱ bʿḍhm ạlbʿḍ)
• assamesiskaইজনে সিজনৰ লগত কথা পাতিব (ijanē sijanara lagata kathā pātiba)
• aymaraMaynit maynikam parltʼasipxam
• azerbajdzjanskaBir-birinə danışmaq (Bir-birinə danışmaq)
• belarusiskaРазмаўляць адзін з адным (Razmaŭlâcʹ adzín z adnym)
• bulgariskaДа разговарят помежду си (Da razgovarât pomeždu si)
• bhojpuriएक दूसरा से बात करीं (ēka dūsarā sē bāta karīṁ)
• bambaraAw ka kuma ɲɔgɔn fɛ
• bengaliএকে অপরের সাথে কথা (ēkē aparēra sāthē kathā)
• bosniskaRazgovarajte jedni s drugima
• katalanskaParleu entre ells
• cebuanoPakigsultihanay
• centralkurdiskaلەگەڵ یەکتر قسە بکەن (lەgەڵ y̰ەḵtr qsە bḵەn)
• korsikanskaParlate unu à l'altru (Parlate unu à l'altru)
• tjeckiskaMluvit k sobě navzájem (Mluvit k sobě navzájem)
• walesiskaSiarad â'i gilydd (Siarad â'i gilydd)
• danskaTale med hinanden
• tyskaMiteinander reden
• dogriइक दूजे नाल गल्लां करो (ika dūjē nāla gallāṁ karō)
• divehiއެކަކު އަނެކަކާ ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (‘ekaku ‘anekakā vāhaka da‘kāševe)
• eweMiƒo nu na mia nɔewo
• grekiskaΝα μιλούν μεταξύ τους (Na miloún metaxý tous)
• engelskaTalk to each other
• esperantoParoli unu la alian
• spanskaHablar entre sí (Hablar entre sí)
• estniskaÜksteisega rääkida (Üksteisega rääkida)
• baskiskaElkarri hitz egin
• persiskaبا هم صحبت کنید (bạ hm ṣḥbt ḵny̰d)
• finskaPuhua toisilleen
• filippinskaMakipag-usap sa isa't isa
• franskaParler l'un à l'autre (Parler l'un à l'autre)
• västfrisiskaPraat mei mekoar
• iriskaLabhair lena chéile (Labhair lena chéile)
• skotsk gaeliskaBruidhinn ri chèile (Bruidhinn ri chèile)
• galiciskaFalar uns cos outros
• guaraníPeñe’ẽ ojupe (Peñe’ẽ ojupe)
• konkaniएकामेकां कडेन उलोवप (ēkāmēkāṁ kaḍēna ulōvapa)
• gujaratiએકબીજા સાથે વાત કરો (ēkabījā sāthē vāta karō)
• hausaMagana da juna
• hawaiiskaE kamaʻilio pū kekahi i kekahi (E kamaʻilio pū kekahi i kekahi)
• hebreiskaלדבר אחד עם השני (ldbr ʼẖd ʻm hşny)
• hindiएक दुसरे से बात करो (ēka dusarē sē bāta karō)
• hmongspråkSib tham
• kroatiskaRazgovarajte jedno s drugim
• haitiskaPale youn ak lòt (Pale youn ak lòt)
• ungerskaBeszélnek egymással (Beszélnek egymással)
• armeniskaԽոսեք միմյանց հետ (Xosekʻ mimyancʻ het)
• indonesiskaBerbicara satu sama lain
• igboGwanụ ibe unu okwu (Gwanụ ibe unu okwu)
• ilokoAgsarita iti tunggal maysa
• isländskaTala við hvort annað
• italienskaParla l'un l'altro
• japanska話し合う (huàshi héu)
• javanesiskaDhiskusi kanggo saben liyane
• georgiskaესაუბრეთ ერთმანეთს (esaubret ertmanets)
• kazakiskaБір-бірімен сөйлесіңіз (Bír-bírímen sөjlesíңíz)
• kambodjanskaនិយាយគ្នា។
• kannadaಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿ (paraspara mātanāḍi)
• koreanska서로 대화 (seolo daehwa)
• krioTɔk to unasɛf
• kurdiskaBi hev re bipeyivin
• kirgiziskaБири-бири менен сүйлөшүү (Biri-biri menen sүjlөšүү)
• latinLoqui ad invicem
• luxemburgiskaSchwätzt mateneen (Schwätzt mateneen)
• lugandaYogera ne munne
• lingalaBosololaka bino na bino
• laotiskaເວົ້າລົມກັນ
• litauiskaKalbėtis tarpusavyje (Kalbėtis tarpusavyje)
• lushaiInbiak tawn rawh u
• lettiskaRunā viens ar otru (Runā viens ar otru)
• maithiliएक दोसरा स गप्प करू (ēka dōsarā sa gappa karū)
• malagassiskaMifampiresaha
• maoriKorero tetahi ki tetahi
• makedonskaРазговарајте еден со друг (Razgovaraǰte eden so drug)
• malayalamപരസ്പരം സംസാരിക്കുക (parasparaṁ sansārikkuka)
• mongoliskaБие биетэйгээ ярилцах (Bie bietéjgéé ârilcah)
• marathiएकमेकांशी बोला (ēkamēkānśī bōlā)
• malajiskaBercakap sesama sendiri
• maltesiskaKellem lil xulxin
• burmesiskaအချင်းချင်း စကားပြောပါ။ (aahkyinnhkyinn hcakarrpyawwpar.)
• nepalesiskaएक अर्कासँग कुराकानी गर्नुस् (ēka arkāsam̐ga kurākānī garnus)
• nederländskaMet elkaar praten
• norskaSnakke med hverandre
• nordsothoBoledišana (Boledišana)
• nyanjaMuzilankhulana
• oromoWaliin haasa'aa
• oriyaପରସ୍ପର ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତୁ | (paraspara sahita kathābārttā karantu |)
• punjabiਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ (ika dūjē nāla gala karō)
• polskaRozmawiać ze sobą (Rozmawiać ze sobą)
• afghanskaله یو بل سره خبرې وکړئ (lh y̰w bl srh kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFalar um com o outro
• quechuaRimanakuychik
• rumänskaVorbiti unul cu celalalt
• ryskaГоворите друг с другом (Govorite drug s drugom)
• kinjarwandaVugana
• sanskritपरस्परं वार्तालापं कुर्वन्तु (parasparaṁ vārtālāpaṁ kurvantu)
• sindhiهڪ ٻئي سان ڳالهايو (hڪ ٻỷy sạn ڳạlhạyw)
• singalesiskaඑකිනෙකාට කතා කරන්න
• slovakiskaHovoriť k sebe navzájom (Hovoriť k sebe navzájom)
• slovenskaGovoriti drug z drugim
• samoanskaTalanoa le tasi i le isi
• shonaTauriranai
• somaliskaWada hadal
• albanskaBisedoni me njëri-tjetrin (Bisedoni me njëri-tjetrin)
• serbiskaРазговарају једни са другима (Razgovaraǰu ǰedni sa drugima)
• sydsothoBuisanang
• sundanesiskaSilih omong
• swahiliZungumza na kila mmoja
• tamilஒருவருக்கொருவர் பேச (oruvarukkoruvar pēca)
• teluguఒకరికొకరు మాట్లాడుకోండి (okarikokaru māṭlāḍukōṇḍi)
• tadzjikiskaБо ҳамдигар сӯҳбат кунед (Bo ҳamdigar sūҳbat kuned)
• thailändskaคุยกัน (khuy kạn)
• tigrinjaነንሕድሕድኩም ተዘራረቡ። (ነnīhhīdīhhīdīkuም tēzērarēbu።)
• turkmeniskaBiri bilen gürleşiň (Biri bilen gürleşiň)
• filippinskaMakipag-usap sa isa't isa
• turkiskaBirbiriyle konuşmak (Birbiriyle konuşmak)
• tsongaVulavulana na un’wana na un’wana
• tatariskaБер-берегез белән сөйләшегез (Ber-beregez belən sөjləšegez)
• uiguriskaئۆز-ئارا پاراڭلىشىڭ (ỷۆz-ỷạrạ pạrạṉgly̱sẖy̱ṉg)
• ukrainskaРозмовляти один з одним (Rozmovlâti odin z odnim)
• urduایک دوسرے سے بات کریں (ạy̰ḵ dwsrے sے bạt ḵry̰ں)
• uzbekiskaBir-biringiz bilan gaplashing
• vietnamesiskaNói chuyện với nhau (Nói chuyện với nhau)
• xhosaThethani omnye nomnye
• jiddischרעדן צו יעדער אנדערער (rʻdn ẕw yʻdʻr ʼndʻrʻr)
• yorubaSoro si kọọkan miiran (Soro si kọọkan miiran)
• kinesiska搭腔 (dā qiāng)
• zuluBaxoxe

Fler ord