Prata i vädret - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Prata i vädret?

Uttrycket "prata i vädret" betyder att prata om något som inte har någon riktig betydelse eller som saknar relevans för den aktuella situationen eller ämnet som diskuteras. Det kan också syfta på att prata om något som är irrelevant eller som inte har någon verklig grund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Prata i vädret

Antonymer (motsatsord) till Prata i vädret

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Prata i vädret?

AF Afrikaans: Praat in die weer

AK Twi: Kasa wɔ wim tebea mu

AM Amhariska: በአየር ሁኔታ ውስጥ ይናገሩ (bēʿēyērī ሁneta ውsīthī yīnagēru)

AR Arabiska: تحدث في الطقس (tḥdtẖ fy ạlṭqs)

AS Assamiska: বতৰত কথা পাতিব (batarata kathā pātiba)

AY Aymara: Pachamaman parlt’aña (Pachamaman parlt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Hava şəraitində danışın (Hava şəraitində danışın)

BE Vitryska: Гаварыць у надвор'е (Gavarycʹ u nadvor'e)

BG Bulgariska: Говорете за времето (Govorete za vremeto)

BHO Bhojpuri: मौसम में बात करीं (mausama mēṁ bāta karīṁ)

BM Bambara: Kuma kɛ waati cogoya la

BN Bengaliska: আবহাওয়ায় কথা বলুন (ābahā'ōẏāẏa kathā baluna)

BS Bosniska: Pričajte o vremenu (Pričajte o vremenu)

CA Katalanska: Parla amb el temps

CEB Cebuano: Pakigsulti sa panahon

CKB Kurdiska: لە کەش و هەوادا قسە بکە (lە ḵەsẖ w hەwạdạ qsە bḵە)

CO Korsikanska: Parlà in u tempu (Parlà in u tempu)

CS Tjeckiska: Mluvte o počasí (Mluvte o počasí)

CY Walesiska: Siaradwch yn y tywydd

DA Danska: Snak i vejret

DE Tyska: Sprechen Sie bei dem Wetter

DOI Dogri: मौसम में बात करो (mausama mēṁ bāta karō)

DV Dhivehi: މޫސުމުގައި ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (mūsumuga‘i vāhaka da‘kāševe)

EE Ewe: Ƒo nu le yame ƒe nɔnɔme me

EL Grekiska: Μιλήστε στον καιρό (Milḗste ston kairó)

EN Engelska: Talk in the weather

EO Esperanto: Parolu en la vetero

ES Spanska: Hablar en el clima

ET Estniska: Rääkige ilmaga (Rääkige ilmaga)

EU Baskiska: Eguraldiarekin hitz egin

FA Persiska: در آب و هوا صحبت کنید (dr ậb w hwạ ṣḥbt ḵny̰d)

FI Finska: Puhu säässä (Puhu säässä)

FIL Filippinska: Makipag-usap sa panahon

FR Franska: Parlez dans le temps

FY Frisiska: Praat yn it waar

GA Irländska: Labhair san aimsir

GD Skotsk gaeliska: Bruidhinn san aimsir

GL Galiciska: Fala no tempo

GN Guarani: Oñe’ẽ ára jave (Oñe’ẽ ára jave)

GOM Konkani: हवामानांत उलोवप (havāmānānta ulōvapa)

GU Gujarati: હવામાનમાં વાત કરો (havāmānamāṁ vāta karō)

HA Hausa: Yi magana a cikin yanayi

HAW Hawaiian: Kūkākūkā i ka lewa (Kūkākūkā i ka lewa)

HE Hebreiska: דברו במזג האוויר (dbrw bmzg hʼwwyr)

HI Hindi: मौसम में बात करें (mausama mēṁ bāta karēṁ)

HMN Hmong: Tham nrog huab cua

HR Kroatiska: Razgovarajte o vremenu

HT Haitiska: Pale nan move tan an

HU Ungerska: Beszélj az időjárásban (Beszélj az időjárásban)

HY Armeniska: Խոսեք եղանակին (Xosekʻ eġanakin)

ID Indonesiska: Bicara dalam cuaca

IG Igbo: Kwuo okwu na ihu igwe

ILO Ilocano: Agsarita iti panawen

IS Isländska: Spjallaðu í veðrinu (Spjallaðu í veðrinu)

IT Italienska: Parla nel tempo

JA Japanska: 天気の話 (tiān qìno huà)

JV Javanesiska: Dhiskusi ing cuaca

KA Georgiska: ისაუბრეთ ამინდში (isaubret amindshi)

KK Kazakiska: Ауа-райында сөйлесіңіз (Aua-rajynda sөjlesíңíz)

KM Khmer: និយាយក្នុងអាកាសធាតុ

KN Kannada: ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿ (havāmānadalli mātanāḍi)

KO Koreanska: 날씨에 말하다 (nalssie malhada)

KRI Krio: Tɔk insay di wɛda

KU Kurdiska: Di hewayê de bipeyivin (Di hewayê de bipeyivin)

KY Kirgiziska: Аба ырайында сүйлөш (Aba yrajynda sүjlөš)

LA Latin: Loqui in tempestate

LB Luxemburgiska: Am Wieder schwätzen (Am Wieder schwätzen)

LG Luganda: Yogera mu mbeera y’obudde

LN Lingala: Solola na kati ya météo (Solola na kati ya météo)

LO Lao: ເວົ້າລົມໃນສະພາບອາກາດ

LT Litauiska: Kalbėkitės oru (Kalbėkitės oru)

LUS Mizo: Khua a awm laiin inbiakna neihpui rawh

LV Lettiska: Runājiet par laikapstākļiem (Runājiet par laikapstākļiem)

MAI Maithili: मौसम मे गप्प करब (mausama mē gappa karaba)

MG Madagaskar: Miresaka amin'ny toetr'andro

MI Maori: Korero i te rangi

MK Makedonska: Разговарајте за времето (Razgovaraǰte za vremeto)

ML Malayalam: കാലാവസ്ഥയിൽ സംസാരിക്കുക (kālāvasthayiൽ sansārikkuka)

MN Mongoliska: Цаг агаарт ярь (Cag agaart ârʹ)

MR Marathi: हवामानात बोला (havāmānāta bōlā)

MS Malajiska: Bercakap dalam cuaca

MT Maltesiska: Tkellem fit-temp

MY Myanmar: ရာသီဥတုမှာ စကားပြောပါ။ (rarseutumhar hcakarrpyawwpar.)

NE Nepalesiska: मौसममा कुरा गर्नुहोस् (mausamamā kurā garnuhōs)

NL Holländska: Praat in het weer

NO Norska: Snakk i været

NSO Sepedi: Bua ka boemo ba leholimo

NY Nyanja: Kambiranani nyengo

OM Oromo: Haala qilleensaa keessatti haasa'aa

OR Odia: ପାଗରେ କଥା ହୁଅ | (pāgarē kathā hu'a |)

PA Punjabi: ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰੋ (mausama vica gala karō)

PL Polska: Porozmawiaj w pogodzie

PS Pashto: په هوا کې خبرې وکړئ (ph hwạ ḵې kẖbrې wḵړỷ)

PT Portugisiska: Fale no clima

QU Quechua: Tiempopi rimay

RO Rumänska: Vorbește pe vreme (Vorbește pe vreme)

RU Ryska: Разговор о погоде (Razgovor o pogode)

RW Kinyarwanda: Vuga ikirere

SA Sanskrit: मौसमे वार्तालापं कुर्वन्तु (mausamē vārtālāpaṁ kurvantu)

SD Sindhi: موسم ۾ ڳالهايو (mwsm ۾ ڳạlhạyw)

SI Singalesiska: කාලගුණය තුළ කතා කරන්න

SK Slovakiska: Hovorte o počasí (Hovorte o počasí)

SL Slovenska: Pogovarjajte se ob vremenu

SM Samoan: Talanoa i le tau

SN Shona: Taura mumamiriro ekunze

SO Somaliska: Kala hadal cimilada

SQ Albanska: Flisni në mot (Flisni në mot)

SR Serbiska: Разговарајте о времену (Razgovaraǰte o vremenu)

ST Sesotho: Bua ka boemo ba leholimo

SU Sundanesiska: Ngobrol dina cuaca

SW Swahili: Ongea katika hali ya hewa

TA Tamil: வானிலையில் பேசுங்கள் (vāṉilaiyil pēcuṅkaḷ)

TE Telugu: వాతావరణంలో మాట్లాడండి (vātāvaraṇanlō māṭlāḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ҳаво сӯҳбат кунед (Dar ҳavo sūҳbat kuned)

TH Thailändska: พูดคุยในสภาพอากาศ (phūd khuy nı s̄p̣hāph xākāṣ̄)

TI Tigrinya: ኣብ ኩነታት ኣየር ምዝራብ (ʿabī kuነtatī ʿayērī ምዝrabī)

TK Turkmeniska: Howada gürleşiň (Howada gürleşiň)

TL Tagalog: Makipag-usap sa panahon

TR Turkiska: Havada konuş (Havada konuş)

TS Tsonga: Vulavula hi maxelo

TT Tatariska: Theава торышында сөйләшү (Theava toryšynda sөjləšү)

UG Uiguriska: ھاۋارايىدا پاراڭ (ھạv̱ạrạyy̱dạ pạrạṉg)

UK Ukrainska: Розмовляти в погоду (Rozmovlâti v pogodu)

UR Urdu: موسم میں بات کریں۔ (mwsm my̰ں bạt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ob-havoda gapiring

VI Vietnamesiska: Nói chuyện trong thời tiết (Nói chuyện trong thời tiết)

XH Xhosa: Thetha kwimozulu

YI Jiddisch: רעדן אין די וועטער (rʻdn ʼyn dy wwʻtʻr)

YO Yoruba: Soro ni oju ojo

ZH Kinesiska: 在天气里说话 (zài tiān qì lǐ shuō huà)

ZU Zulu: Khuluma ngesimo sezulu

Exempel på användning av Prata i vädret

prata i vädret., Källa: Haparandabladet (2017-09-26).

Karishamnarnes starka sida i sockerbruks striden är ätt prata i vädret och afgitva, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-12).

Så låtom oss nu prata i vädret, det kunde dock vara en möjlighet, men detta, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-04).

Kom och hjelp mig att förbinda hans sår i stället för att stå och prata i vädret, Källa: Dagens nyheter (1865-07-24).

Läsaren må förlåta det, men i dag kan jag ej undgå att ”prata i vädret”., Källa: Smålandsposten (1875-02-02).

mästerstycke, att den slår ett litet record i konsten att — med förlof sagdt — prata, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-12).

Statsutskottet anlitat någon skrifkunnig rådgifvare, som förledt detsamma att prata, Källa: Dagens nyheter (1874-04-25).

i vädret”, ty för slikt ”kallprat” ber väl läsaren Gud bevara sig., Källa: Smålandsposten (1874-03-17).

i vädret., Källa: Östersundsposten (1899-06-19).

Månne ändå inte de. i detta fall prata i vädret”., Källa: Norrbottens kuriren (1903-03-06).

De vördnadsvärda farbröderna ge nera sig minsann inte att stå och prata i vädret, Källa: Barometern (1903-03-07).

hvad de qvinnorna ha lätt för att prata i vädret 1 Endast för någru få da gar, Källa: Dagens nyheter (1874-08-03).

— Ja men äfven prata i vädret, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-14).

Prata i vädret är en sport, hvari vår ärade kollega »Westerbotten» un der den, Källa: Västerbottenskuriren (1904-09-01).

Militaristerna prata i vädret i detta fall, liksom i så många andra., Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-23).

Om vi skämta, så sä ger folk att vi prata i vädret; om vi icke skämta, så tycker, Källa: Dagens nyheter (1865-08-26).

visa mig, vinnes den fördelen att de onda tungorna måste nöja sig med att prata, Källa: Dagens nyheter (1870-09-05).

sado han, »bur kan du dock så prata i vädret?, Källa: Norrköpings tidningar (1888-06-30).

Offren då i Herrans namn något, visen att Ni icke prata i vädret., Källa: Upsala nya tidning (1892-09-28).

Följer efter Prata i vädret

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Prata i vädret. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 22:19 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?