Hoppa till innehåll

Prebende

Synonymer till Prebende

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Prebende?

Prebende är en term som används inom kyrkan och avser en inkomst eller en förmån som tilldelas en präst eller en annan kyrkomedlem, vanligtvis i form av ett fastighetsområde eller en del av kyrkans inkomster. Det kan också hänvisa till den faktiska positionen som en präst eller kyrkomedlem håller i en kyrka eller en katedral. Prebende är ett gammalt engelskt ord som härstammar från det latinska ordet "praebenda", vilket betyder "det som ska tillhandahållas".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Prebende

prebende n., motsv. fsv. prebenda, underhåll åt en kanik, prebende, även: daglig portion livsmedel som utdelas i ett kloster = ty. präbende f., fra. prébende, av mlat. præbenda, till lat. præbēre, räcka fram, överlemna (av præ-, fram, o. habēre, hava). — Gammal bi-form: ty. pfründe, utvecklat ur en form = mlty., fra. provende, fsv. proventa, (med samma betyd. som fsv. prebenda), ävensom det därmed etymologiskt identiska ä. nsv. profandh, prouante, proviant, av mlty. provant = ä. ty. profant; en ombildning (i anslutning till lat. providēre, förutse, draga försorg om) av mlat. præbenda.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Prebende

Substantiv

Böjningar av prebende Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ prebende prebendet prebenden prebendena
Genitiv prebendes prebendets prebendens prebendenas

Exempel på användning av Prebende

  • Kanske fanns det bodar i anslutning till prebende gården där man sålde pilgrimsmärken, Källa: Smålandsposten (2014-12-18).
  • antalet — pä det enträgnaste begärt att pastoratet mätte upphöra att wara prebende, Källa: Norrbottens kuriren (1882-04-04).
  • Nämden före slog att Karlstads prebende skulle från skiljas biskopsstolen, att, Källa: Kristianstadsbladet (1882-04-01).
  • Cornelius Så länge presten vore till för församlingen och ej tvärtom kunde prebende, Källa: Aftonbladet (1868-09-17).
  • pastorat betala Det är nemligen icke nog med erläggandet af pastoral .erna prebende, Källa: Aftonbladet (1852-07-10).
  • ») Prebende Pastorat tilldelas ester ancicniifte., Källa: Norrköpings tidningar (1839-11-27).
  • På Raskens väg och Blidens väg på Teleborg och Fram näsvägen och Prebende vägen, Källa: Smålandsposten (2015-11-12).
  • Förleden Svndaa hölks Comminister - Walet w,d Biskopens Prebende Pastorat 1, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-10-24).
  • han förut äfmcn Hägra gånger gjort sä i Finland, forn Upsala och i Fadrens Prebende-Församling, Källa: Norrköpings tidningar (1793-11-27).
  • 41-årige mannen som mördades på Prebende vägen., Källa: Smålandsposten (2020-04-04).
  • att lönell, sedan bisko pens utgifter till vice pastorer och komministrar i prebende, Källa: Norrköpings tidningar (1882-03-30).
  • b y och Kläckeberga Biflopsprebende utan destutom Ljungby stsoni perssnelt prebende, Källa: Barometern (1842-11-02).
  • ka, från orten Tegnaby, där av namnet Tegnér, som behövde ett prebende och som, Källa: Smålandsposten (2019-05-02).
  • interpellation om denna fråga lär nämligen regeringen ha delat Kils ofantliga prebende-pastorat, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-05-13).
  • Deri inbegreps Kihls prebende med 21,000 och Karlstads med 5,000 kronors afkastning, Källa: Norrköpings tidningar (1882-03-24).
  • Kollegium bade alternativt föreslagit, att biflopen stulle säsom prebende behålla, Källa: Norrbottens kuriren (1882-04-11).
  • interpella tion örn denna fråga lär nämligen rege geringen ha delat Kils ofantliga prebende, Källa: Kristianstadsbladet (1882-05-08).
  • Arvedson, a^t wara Kyrkoherde i Skeda Prebende Pastorat. — Den 15 s. m., Rektor, Källa: Norrköpings tidningar (1837-04-08).
  • framtiden upphöra, — att Ramdala och Jemjö, hwilka sedan 1683 warit anflagne till Prebende, Källa: Norrköpings tidningar (1837-10-25).

Översättningar av Prebende

  • afrikaansPrebuig
  • akanPrebend a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaቀድሞ መታጠፍ (qēdīmo mētathēፍ)
  • arabiskaقبل (qbl)
  • assamesiskaপ্ৰিবেণ্ড (praibēṇḍa)
  • aymaraPrebend ukax mä juk’a pachanakanwa (Prebend ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaƏvvəlcədən əyilmək
  • belarusiskaПрэбенд (Prébend)
  • bulgariskaПребенд (Prebend)
  • bhojpuriप्रीबेंड के बा (prībēṇḍa kē bā)
  • bambaraPrebend (Prebend) ye
  • bengaliপ্রিবেন্ড (pribēnḍa)
  • bosniskaPrebend
  • katalanskaPrebenda
  • cebuanoPrebend
  • centralkurdiskaپریبێند (pry̰bێnd)
  • korsikanskaPrebenda
  • tjeckiskaPrebend
  • walesiskaPrebend
  • danskaPrebend
  • tyskaPfründe (Pfründe)
  • dogriप्रीबेंड करना (prībēṇḍa karanā)
  • divehiޕްރީބެންޑް އެވެ (prībenḍ ‘eve)
  • ewePrebend ƒe nyawo
  • grekiskaΜισθός κληρικού (Misthós klērikoú)
  • engelskaPrebend
  • esperantoPrebend
  • spanskaPrebenda
  • estniskaPrebend
  • baskiskaAurrebenda
  • persiskaPrebend
  • finskaPrebend
  • filippinskaPrebend
  • franskaPrébende (Prébende)
  • västfrisiskaPrebend
  • iriskaPreabann
  • skotsk gaeliskaPrebend
  • galiciskaPrebenda
  • guaraníPrebend rehegua
  • konkaniप्रीबेंड करप (prībēṇḍa karapa)
  • gujaratiપ્રીબેન્ડ (prībēnḍa)
  • hausaPrebend
  • hawaiiskaPrebend
  • hebreiskaPrebend
  • hindiप्रीबेंड (prībēṇḍa)
  • hmongspråkUa ntej
  • kroatiskaPrebenda
  • haitiskaPrebend
  • ungerskaKanonok
  • armeniskaPrebend
  • indonesiskaPrebend
  • igboPrebend
  • ilokoPrebend ti
  • isländskaPrebend
  • italienskaPrebenda
  • japanskaプリベンド (puribendo)
  • javanesiskaPrebend
  • georgiskaპრებენდი (pʼrebendi)
  • kazakiskaАлдын ала иілу (Aldyn ala iílu)
  • kambodjanskaPrebend
  • kannadaಪೂರ್ವಬೆಂಡ್ (pūrvabeṇḍ)
  • koreanska프리벤드 (peulibendeu)
  • krioPrebend we yu de du
  • kurdiskaPrebend
  • kirgiziskaPrebend
  • latinPrebend
  • luxemburgiskaPrebend
  • lugandaPrebend (Prebend) nga bwe kiri
  • lingalaPrebend na likambo yango
  • laotiskaPrebend
  • litauiskaPrebend
  • lushaiPrebend a ni
  • lettiskaPrebend
  • maithiliप्रीबेंड (prībēṇḍa)
  • malagassiskaPrebend
  • maoriPrebend
  • makedonskaПребенд (Prebend)
  • malayalamപ്രീബെൻഡ് (prībeൻḍ)
  • mongoliskaУрьдчилан нугалах (Urʹdčilan nugalah)
  • marathiप्रीबेंड (prībēṇḍa)
  • malajiskaPrebend
  • maltesiskaPrebend
  • burmesiskaကြိုတင်ဘန်းပါ။ (kyaotainbhaannpar.)
  • nepalesiskaPrebend
  • nederländskaVoorbuigen
  • norskaPrebend
  • nordsothoPrebend ya pele
  • nyanjaYendani
  • oromoPrebend jedhu
  • oriyaପ୍ରିବେଣ୍ଡ୍ | (pribēṇḍ |)
  • punjabiPrebend
  • polskaPrebenda
  • afghanskaپریبینډ (pry̰by̰nډ)
  • portugisiskaPrebenda
  • quechuaPrebend nisqa
  • rumänskaPrebendă (Prebendă)
  • ryskaПребенда (Prebenda)
  • kinjarwandaPrebend
  • sanskritप्रीबेण्ड् (prībēṇḍ)
  • sindhiاڳڪٿي (ạڳڪٿy)
  • singalesiskaPrebend
  • slovakiskaPrebend
  • slovenskaPrebend
  • samoanskaMuamua
  • shonaPrebend
  • somaliskaHordhac
  • albanskaPrebend
  • serbiskaПребенд (Prebend)
  • sydsothoFetela pele
  • sundanesiskaPrebend
  • swahiliPrebend
  • tamilமுன்வளைவு (muṉvaḷaivu)
  • teluguప్రీబెండ్ (prībeṇḍ)
  • tadzjikiskaПешакӣ (Pešakī)
  • thailändskaพรีเบนด์ (phrī ben d̒)
  • tigrinjaፕሪቤንድ (ፕribenīdī)
  • turkmeniskaPrebend
  • filippinskaPrebend
  • turkiskaön bükme (ön bükme)
  • tsongaPrebend hi ndlela yo biha
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaPrebend
  • ukrainskaПребенд (Prebend)
  • urduپری بینڈ (pry̰ by̰nڈ)
  • uzbekiskaOldindan egilish
  • vietnamesiskauốn cong trước (uốn cong trước)
  • xhosaQwalasela
  • jiddischפּרעבענד (ṗrʻbʻnd)
  • yorubaPrebend
  • kinesiska预弯 (yù wān)
  • zuluPhambili

Vad rimmar på Prebende?

Fler ord

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring