Hoppa till innehåll

Rånare

Uttal: [rạ̊:nare]

Synonymer till Rånare

Vad betyder Rånare?

En rånare är en person som begår rån, vilket innebär att man tar något från någon annan genom våld, hot eller andra tvångsmedel. Rån är en allvarlig brottslig handling och kan straffas med fängelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rånare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Rånare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativrånarerånarenrånarerånarna
Genitivrånaresrånarensrånaresrånarnas

Exempel på användning av Rånare

  • Den ena rånare bar på en spetsig påk som han hotade paret med., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-22).
  • Antal rånare: Tre personer, maskerade med rånarluvor., Källa: Barometern (2020-01-22).
  • brottades med rånare, Källa: Barometern (2020-01-10).
  • Gärningsmannen ska ha fått med sig tobak, lotter och pengar. ”En ensam rånare, Källa: Barometern (2013-11-23).
  • -När jag valde att berätta om livet som rånare visste jag att jag aldrig mer, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-28).
  • När lägenhetsinnehava ren öppnade dörren at tackerade flera maskerade rånare, Källa: Smålandsposten (2020-01-03).
  • 10 juli: Två pistolbeväp nade rånare går in på Mat öppet i Önnestad och tvingar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-19).
  • 4-5 NYHETER Två maskerade rånare slog till dagskvällen., Källa: Östersundsposten (2015-08-01).
  • att han minns tyd ligt att han inte klädde ut sig till två maskerade rånare, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-20).
  • och Shell-macken under samma helg och på fredagskvällen slog en ännu okänd rånare, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-16).
  • Fram till söndagskvällen hade han och hans anställ da varit förskonade från rånare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-21).
  • Vid lunchtid slog rånare till mot butiken Godishöman och en lastbil med tobaksvaror, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-26).
  • I måndags kväll klev en beväpnad rånare in på Rusta vid Dalahästen., Källa: Avesta tidning (2015-12-09).
  • Polishund spårade misstänkta rånare, Källa: Avesta tidning (2017-08-16).
  • 11 “Hvem talar om tjufvar och rånare!, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
  • Åtta rånare greps av mängder av punkteringar hos polisen efter biljakt på E4, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-02).
  • sedan 2011.1 fängelset skrev han en bok om sitt liv som rånare som ett sätt, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-31).
  • Nu kan övervakningsfilmer fälla fyra misstänkta rånare. VAX JO/SI DAN A6, Källa: Smålandsposten (2018-12-05).

Översättningar av Rånare

  • afrikaansRower
  • akanAdwowtwafo
  • amhariskaዘራፊ (zēraፊ)
  • arabiskaالسارق (ạlsạrq)
  • assamesiskaডকাইত (ḍakā'ita)
  • aymaraLunthatasiña (Lunthatasiña)
  • azerbajdzjanskaQuldur
  • belarusiskaРазбойнік (Razbojník)
  • bulgariskaразбойник (razbojnik)
  • bhojpuriडकैत बा (ḍakaita bā)
  • bambaraBinkannikɛla
  • bengaliডাকাত (ḍākāta)
  • bosniskaPljačkaš (Pljačkaš)
  • katalanskaLladre
  • cebuanotulisan
  • centralkurdiskaتاڵانچی (tạڵạncẖy̰)
  • korsikanskaLadrone
  • tjeckiskaLupič (Lupič)
  • walesiskaLleidr
  • danskaRøver
  • tyskaRäuber (Räuber)
  • dogriडकैत (ḍakaita)
  • divehiފޭރޭ މީހާ އެވެ (fērē mīhā ‘eve)
  • eweAdzodala
  • grekiskaΛηστής (Lēstḗs)
  • engelskaRobber
  • esperantoRabisto
  • spanskaLadrón (Ladrón)
  • estniskaRöövel (Röövel)
  • baskiskaLapurra
  • persiskaدزد (dzd)
  • finskaRosvo
  • filippinskaMagnanakaw
  • franskaVoleur
  • västfrisiskaRover
  • iriskaGadaí (Gadaí)
  • skotsk gaeliskaRobair
  • galiciskaLadrón (Ladrón)
  • guaraníMondaha
  • konkaniलुटमार करपी (luṭamāra karapī)
  • gujaratiલૂંટારા (lūṇṭārā)
  • hausaDan fashi
  • hawaiiskaPowa
  • hebreiskaשׁוֹדֵד (ş̌wòdéd)
  • hindiलूटेरा (lūṭērā)
  • hmongspråkTub sab
  • kroatiskaRazbojnik
  • haitiskaVòlè (Vòlè)
  • ungerskaRabló (Rabló)
  • armeniskaԳող (Goġ)
  • indonesiskaPerampok
  • igboOnye na-apụnara mmadụ ihe (Onye na-apụnara mmadụ ihe)
  • ilokoTi mannanakaw
  • isländskaRæningi
  • italienskaLadro
  • japanska強盗 (qiáng dào)
  • javanesiskarampog
  • georgiskaყაჩაღი (qʼachaghi)
  • kazakiskaҚарақшы (Kˌarakˌšy)
  • kambodjanskaចោរប្លន់
  • kannadaದರೋಡೆಕೋರ (darōḍekōra)
  • koreanska강도 (gangdo)
  • krioTifman we de tif
  • kurdiskaRobber
  • kirgiziskaКаракчы (Karakčy)
  • latinPraedo
  • luxemburgiskaRaiber
  • lugandaOmunyazi
  • lingalaMoyibi
  • laotiskaໂຈນ
  • litauiskaPlėšikas (Plėšikas)
  • lushaiRobber a ni
  • lettiskaLaupītājs (Laupītājs)
  • maithiliडकैत (ḍakaita)
  • malagassiskajiolahy
  • maoriKaipahua
  • makedonskaКрадец (Kradec)
  • malayalamകൊള്ളക്കാരൻ (keāḷḷakkāraൻ)
  • mongoliskaДээрэмчин (Déérémčin)
  • marathiदरोडेखोर (darōḍēkhōra)
  • malajiskaperompak
  • maltesiskaRobber
  • burmesiskaဓားပြ (dharrpya)
  • nepalesiskaलुटेरा (luṭērā)
  • nederländskaRover
  • norskaRaner
  • nordsothoMohlakodi
  • nyanjaWakuba
  • oromoSaamtuu
  • oriyaଡକାୟତ (ḍakāẏata)
  • punjabiਡਾਕੂ (ḍākū)
  • polskaBandyta
  • afghanskaغل (gẖl)
  • portugisiskaLadrão (Ladrão)
  • quechuaSuwa
  • rumänskaJefuitor
  • ryskaРазбойник (Razbojnik)
  • kinjarwandaIgisambo
  • sanskritलुटेरा (luṭērā)
  • sindhiڌاڙيل (ڌạڙyl)
  • singalesiskaහොරා (හොරා)
  • slovakiskaZbojník (Zbojník)
  • slovenskaRopar
  • samoanskaFaomea
  • shonaRobber
  • somaliskaTuug
  • albanskaGrabitës (Grabitës)
  • serbiskaРазбојник (Razboǰnik)
  • sydsothoLesholu
  • sundanesiskagarong
  • swahiliJambazi
  • tamilகொள்ளைக்காரன் (koḷḷaikkāraṉ)
  • teluguదొంగ (doṅga)
  • tadzjikiskaҒоратгар (Ġoratgar)
  • thailändskaโจร (cor)
  • tigrinjaሸፋቱ (shēፋtu)
  • turkmeniskaGarakçy (Garakçy)
  • filippinskaMagnanakaw
  • turkiskasoyguncu
  • tsongaMuphangi
  • tatariskaКарак (Karak)
  • uiguriskaبۇلاڭچى (bۇlạṉgcẖy̱)
  • ukrainskaРозбійник (Rozbíjnik)
  • urduڈاکو (ڈạḵw)
  • uzbekiskaQaroqchi
  • vietnamesiskacướp (cướp)
  • xhosaUmphangi
  • jiddischגזלן (gzln)
  • yorubaOlosa
  • kinesiska强盗 (qiáng dào)
  • zuluUmphangi

Vad rimmar på Rånare?

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring