Remontering

Vad betyder Remontering?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Remontering

Exempel på användning av Remontering

• infanteri-regementema 1 ,870 ,000 Ryttare och soldatlegor torp och löner hästar nes remontering, Källa: Aftonbladet (1840-02-04).
• propositio nen Men härtill kommer ytterligare förhöjningen i anslaget för hästarnas remontering, Källa: Aftonbladet (1831-04-05).
• Rekrytering och remontering inför K., Källa: Östersundsposten (1879-03-06).
• Nid remontering i Wexiö sistl. lördag, då 9 rusthåll vid Ingelstads sqvadron, Källa: Smålandsposten (1886-09-07).
• jag fäldes att utgifva försutet vite 15 kr. samt före lädes att vid nästa remontering, Källa: Jämtlandsposten (1896-12-28).
• motorisering att medföra avsevärda besparingar å de ordi narie anslagen för remontering, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-11).
• såsom remont för rusthållet nr 40 Fnlsta Vester Nerikes skvadron Och vid denna remontering, Källa: Aftonbladet (1896-12-23).
• Rusthållarne för mo 50 Sunnanvik fäl des till 30 kronors vite för försummad remontering, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).
• » rätten» förlust wid nästa remontering, som äger rum i Hultsfred den 23 nästa, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-12-20).
• Så t. ex. i fråga örn vil koren för remontering och anskaffande af lifs förnödenheter, Källa: Östersundsposten (1894-03-20).
• Hultåkra uppvisades deremot inga remonter och ålades rusthållarne att vid remontering, Källa: Smålandsposten (1901-12-14).
• framskridande på spel Då fråga nyligen förevar i Deputerade Kam mairen om anslag for remontering, Källa: Aftonbladet (1833-03-26).
• rekognoscering, cir culardepcch, deputeraden, advokat, territoriella, eventualitet, remontering, Källa: Norrbottens kuriren (1870-10-27).
• Remontering sstyr elsen., Källa: Jämtlandsposten (1920-09-10).
• Har Gefle i fråga om remontering, re krytering och hastig mobilisering vissa, Källa: Upsala nya tidning (1894-04-25).
• de allmänna vilkoren för antaglighet, icke må för bristande rekrytering och remontering, Källa: Jämtlands tidning (1896-02-26).

Översättningar av Remontering

• afrikaansHermontering
• akanSan boaboa ano bio
• amhariskaእንደገና መሰብሰብ (ʿīnīdēgēna mēsēbīsēbī)
• arabiskaإعادة تجميع (ạ̹ʿạdẗ tjmyʿ)
• assamesiskaপুনৰ সংযোগ কৰা (punara sanyōga karaā)
• aymaraWasitat tantacht’asiña (Wasitat tantacht’asiña)
• azerbajdzjanskaYenidən montaj
• belarusiskaПаўторная зборка (Paŭtornaâ zborka)
• bulgariskaПовторно сглобяване (Povtorno sglobâvane)
• bhojpuriफेर से इकट्ठा कइल जाला (phēra sē ikaṭṭhā ka'ila jālā)
• bambaraA lajɛ kokura
• bengaliপুনরায় একত্রিত করা (punarāẏa ēkatrita karā)
• bosniskaPonovno sastavljanje
• katalanskaRemuntatge
• cebuanoReassembly
• centralkurdiskaدووبارە کۆکردنەوە (dwwbạrە ḵۆḵrdnەwە)
• korsikanskaRiassemblamentu
• tjeckiskaOpětovná montáž (Opětovná montáž)
• walesiskaAilgynnull
• danskaGenmontering
• tyskaWiederzusammenbau
• dogriफिर से इकट्ठा करना (phira sē ikaṭṭhā karanā)
• divehiއަލުން އެސެމްބްލީ ކުރުން (‘alun ‘esemblī kurun)
• eweGbugbɔ ƒoƒo ƒu ɖekae
• grekiskaΕπανασυναρμολόγηση (Epanasynarmológēsē)
• engelskaReassembly
• esperantoRemuntado
• spanskareensamblaje
• estniskaKokkupanek
• baskiskaBerriz muntatzea
• persiskaمونتاژ مجدد (mwntạzẖ mjdd)
• finskaKokoaminen
• filippinskaReassembly
• franskaRemontage
• västfrisiskaReassembly
• iriskaAthchóimeáil (Athchóimeáil)
• skotsk gaeliskaAth-thional
• galiciskaRemontaxe
• guaraníOñemohenda jey haguã (Oñemohenda jey haguã)
• konkaniपरतून एकठांय करप (paratūna ēkaṭhānya karapa)
• gujaratiફરીથી એસેમ્બલી (pharīthī ēsēmbalī)
• hausaSake haduwa
• hawaiiskaHui hou
• hebreiskaהרכבה מחדש (hrkbh mẖdş)
• hindiदुबारा जोड़ना (dubārā jōṛanā)
• hmongspråkReassembly
• kroatiskaPonovno sastavljanje
• haitiskaReyasanblaj
• ungerskaÖsszeszerelés (Összeszerelés)
• armeniskaՎերահավաքում (Verahavakʻum)
• indonesiskaPerakitan ulang
• igboNhazigharị (Nhazigharị)
• ilokoPanagtitipon manen
• isländskaSamsetning aftur
• italienskaRimontaggio
• japanska再組み立て (zài zǔmi lìte)
• javanesiskaReassembly
• georgiskaხელახალი შეკრება (khelakhali shekʼreba)
• kazakiskaҚайта құрастыру (Kˌajta kˌұrastyru)
• kambodjanskaប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ
• kannadaಮರುಜೋಡಣೆ (marujōḍaṇe)
• koreanska재조립 (jaejolib)
• krioRiassembly
• kurdiskaReassembly
• kirgiziskaКайра чогултуу (Kajra čogultuu)
• latinReassembly
• luxemburgiskaRemontage
• lugandaOkuddamu okukuŋŋaanya
• lingalaKosangisa yango lisusu
• laotiskaປະກອບຄືນໃໝ່
• litauiskaPerrinkimas
• lushaiReassembly leh tur a ni
• lettiskaAtkārtota montāža (Atkārtota montāža)
• maithiliपुनः संयोजन (punaḥ sanyōjana)
• malagassiskaReassembly
• maoriHuihuinga
• makedonskaПовторно склопување (Povtorno sklopuvan̂e)
• malayalamവീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ (vīṇṭuṁ kūṭṭiccēർkkaൽ)
• mongoliskaДахин угсрах (Dahin ugsrah)
• marathiपुन्हा एकत्र करणे (punhā ēkatra karaṇē)
• malajiskaPerhimpunan semula
• maltesiskaAssemblaġġ mill-ġdid (Assemblaġġ mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်လည်စုစည်းပါ။ (pyanlaihcuhcaeepar.)
• nepalesiskaपुन: संयोजन (puna: sanyōjana)
• nederländskaHermontage
• norskaMontering på nytt (Montering på nytt)
• nordsothoGo kopanya gape
• nyanjaKukonzanso
• oromoIrra deebiin walitti qabuu
• oriyaପୁନ ass ନିର୍ମାଣ (puna ass nirmāṇa)
• punjabiਮੁੜ ਅਸੈਂਬਲੀ (muṛa asaimbalī)
• polskaPonowny montaż (Ponowny montaż)
• afghanskaبیا یوځای کول (by̰ạ y̰wځạy̰ ḵwl)
• portugisiskaRemontagem
• quechuaWakmanta huñuy (Wakmanta huñuy)
• rumänskaReasamblare
• ryskaСборка (Sborka)
• kinjarwandaKongera guterana
• sanskritपुनः संयोजनम् (punaḥ sanyōjanam)
• sindhiٻيهر گڏ ڪرڻ (ٻyhr gڏ ڪrڻ)
• singalesiskaනැවත එකලස් කිරීම
• slovakiskaOpätovná montáž (Opätovná montáž)
• slovenskaPonovno sestavljanje
• samoanskaToe fa'aopoopo
• shonaReassembly
• somaliskaDib u habeyn
• albanskaRimontimi
• serbiskaПоновно састављање (Ponovno sastavl̂an̂e)
• sydsothoHo kopanya hape
• sundanesiskaReassembly
• swahiliKukusanya upya
• tamilமறுசீரமைப்பு (maṟucīramaippu)
• teluguతిరిగి కలపడం (tirigi kalapaḍaṁ)
• tadzjikiskaАз нав васл кардан (Az nav vasl kardan)
• thailändskaประกอบใหม่ (prakxb h̄ım̀)
• tigrinjaዳግማይ ምትእኽኻብ (daግmayī ምtīʿīkxīkxabī)
• turkmeniskaGaýtadan gurnamak (Gaýtadan gurnamak)
• filippinskaReassembly
• turkiskayeniden montaj
• tsongaKu hlanganisiwa nakambe
• tatariskaУрнаштыру (Urnaštyru)
• uiguriskaقايتا قۇراشتۇرۇش (qạytạ qۇrạsẖtۇrۇsẖ)
• ukrainskaПовторне складання (Povtorne skladannâ)
• urduدوبارہ جمع کرنا (dwbạrہ jmʿ ḵrnạ)
• uzbekiskaQayta yig'ish
• vietnamesiskalắp ráp lại (lắp ráp lại)
• xhosaUkuhlanganisana kwakhona
• jiddischריאַסעמבאַל (ryʼasʻmbʼal)
• yorubaAtunjọ (Atunjọ)
• kinesiska重新组装 (zhòng xīn zǔ zhuāng)
• zuluUkuhlanganisa kabusha

Vad rimmar på Remontering?

Fler ord