Hoppa till innehåll

Sänder

Synonymer till Sänder

Vad betyder Sänder?

"Sänder" betyder att skicka eller överföra något, till exempel information eller signaler, från en plats till en annan. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel när man talar om att sända en TV-sändning eller att sända en e-post.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Sänder

sänder i uttr. i s., sv. dial. även i sänn o. i sönder, fsv. sænder, på en gång, samtidigt, i sänder, jämte i sæn, sæn, motsv. isl.-fno. (í) senn, på samma gång (yngre fno.: i senner), senn, seðr även: genast, fda. i sænder. Flertydigt. Formen med r kunde vara en analogisk utvidgning av äldre sæn, isl. senn liksom t. ex. isl. minnr, midr, mindre, till fsv. min(n), got. mins. Enl. Noreen Ark. 6: 370 f. är emellertid scender osv. en komparativ på ie. -ter- (jfr t. ex. annan, efter), medan fsv. scen osv. vore en bildning på -z (ett got. *sins av *senos, jfr lat. minus, el. ett *sans av saniz, jfr lat. magis); f. ö. av N. sammanställt med got. siins, med ens, strax, o. sönder. Man har också tänkt på släktskap med germ. sinp-, gång (se sinom, sända).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Sänder

  • Nettan sänder allt från Sin skrivbordsstol hemma i Vislanda., Källa: Smålandsposten (2019-09-27).
  • Kanal 5 sänder 2.00-4.30,1.00-14.30,17.00-21.00 Eurosport 1 sänder 2.00-18.00, Källa: Arvika nyheter (2018-02-07).
  • Kanal 5 sänder 1.45-23.00 Kanal 9 sänder 3.55-16.00 Eurosport 1 sänder 1.30-, Källa: Arvika nyheter (2018-02-07).
  • insats mot SHL-laget Rögle och nu är det klart att Kristianstadsbladet tv-sänder, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-06).
  • | Här är matcherna vi sänder under juni och juli:, Källa: Östersundsposten (2021-05-29).
  • HK (19.00) Kbtv-sänder • Fredag li september: KIK-Tingsryd (19.00) Kbtv-sänder, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-20).
  • Senare på eftermiddagen sänder vi även när herrarna tar emot serieledande Warberg, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-15).
  • • Fredag 4 september: Karlskrona HK (19.00, hemma) Kbtv-sänder • Fredag li, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-15).
  • . - Nu har vi slutit ett tv-avtal med Ettanfotboll, som betyder att vi sänder, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-31).
  • Sänder bara hela musik stycken., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-10).
  • ut ett lugn och du sänder ut kärlek, sa Anders Bagge i pro grammet - Det du, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-17).
  • Se matchen: Bladetspor ten sänder live på kristi anstadsbladet.se., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-11).
  • Sänder hela natten i sam arbete med Expressen (se program nedan)., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-08).
  • Kom och besök oss när vi sänder., Källa: Östersundsposten (2014-07-30).
  • Vi sänder dessutom veckans alla dagar. 24 timmar/dygn, 7 dagar i veckan., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-10).
  • Eleverna sänder två-tre timmar åt gången., Källa: Barometern (2016-12-13).
  • Det blir Eurosport som sänder från, Källa: Östersundsposten (2017-07-08).
  • SVT sänder ett OS-magasin varje kväll klockan 22.15 "Alla snackar Sotji" ., Källa: Östersundsposten (2014-02-07).
  • Vi sänder bronsmatchen i Fotbolls-VM., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-14).

Översättningar av Sänder

  • afrikaansStuur
  • akanƆsoma
  • amhariskaይልካል (yīልkaል)
  • arabiskaيرسل (yrsl)
  • assamesiskaপঠায় (paṭhāẏa)
  • aymaraUkax khithatawa
  • azerbajdzjanskaGöndər (Göndər)
  • belarusiskaАдсылае (Adsylae)
  • bulgariskaИзпраща (Izpraŝa)
  • bhojpuriभेजत बा (bhējata bā)
  • bambaraCikanw bɛ ci
  • bengaliপাঠায় (pāṭhāẏa)
  • bosniskaŠalje (Šalje)
  • katalanskaEnvia
  • cebuanoNagpadala
  • centralkurdiskaدەنێرێت (dەnێrێt)
  • korsikanskaMandate
  • tjeckiskaOdešle (Odešle)
  • walesiskaYn anfon
  • danskaSender
  • tyskaSendet
  • dogriभेजता है (bhējatā hai)
  • divehiފޮނުވަނީ (fonuvanī)
  • eweDɔa ɖa
  • grekiskaΣτέλνει (Stélnei)
  • engelskaSends
  • esperantoSendas
  • spanskaenvía (envía)
  • estniskaSaadab
  • baskiskaBidaltzen du
  • persiskaارسال می کند (ạrsạl my̰ ḵnd)
  • finskaLähettää (Lähettää)
  • filippinskaNagpapadala
  • franskaEnvoie
  • västfrisiskaStjoert
  • iriskaSeolann
  • skotsk gaeliskaA' cur
  • galiciskaEnvía (Envía)
  • guaraníOmondo
  • konkaniधाडटा (dhāḍaṭā)
  • gujaratiમોકલે છે (mōkalē chē)
  • hausaAika
  • hawaiiskaHoʻouna
  • hebreiskaשולח (şwlẖ)
  • hindiभेजता है (bhējatā hai)
  • hmongspråkXa
  • kroatiskašalje (šalje)
  • haitiskaVoye
  • ungerskaKüld (Küld)
  • armeniskaՈւղարկում է (Owġarkum ē)
  • indonesiskaMengirim
  • igboNa-eziga
  • ilokoMangipatulod
  • isländskaSendir
  • italienskaInvia
  • japanskaセンド (sendo)
  • javanesiskaNgirim
  • georgiskaაგზავნის (agzavnis)
  • kazakiskaЖібереді (Žíberedí)
  • kambodjanskaផ្ញើ
  • kannadaಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ (kaḷuhisuttade)
  • koreanska보낸다 (bonaenda)
  • krioI de sɛn
  • kurdiskaDişîne (Dişîne)
  • kirgiziskaЖөнөтөт (Žөnөtөt)
  • latinmittit
  • luxemburgiskaSchéckt (Schéckt)
  • lugandaAsindika
  • lingalaAtindi
  • laotiskaສົ່ງ
  • litauiskaSiunčia (Siunčia)
  • lushaiA thawn
  • lettiskaNosūta (Nosūta)
  • maithiliभेजैत अछि (bhējaita achi)
  • malagassiskaDIA MANDEFA
  • maoriKa tuku
  • makedonskaИспраќа (Ispraḱa)
  • malayalamഅയയ്ക്കുന്നു (ayaykkunnu)
  • mongoliskaИлгээдэг (Ilgéédég)
  • marathiपाठवतो (pāṭhavatō)
  • malajiskaMenghantar
  • maltesiskaTibgħat
  • burmesiskaပို့ပေးပါတယ်။ (phoetpayypartaal.)
  • nepalesiskaपठाउँछ (paṭhā'um̐cha)
  • nederländskaStuurt
  • norskaSender
  • nordsothoE romela
  • nyanjaAmatumiza
  • oromoErga
  • oriyaପଠାଏ | (paṭhā'ē |)
  • punjabiਭੇਜਦਾ ਹੈ (bhējadā hai)
  • polskaWysyła
  • afghanskaلیږي (ly̰ږy)
  • portugisiskaenvia
  • quechuaKachan
  • rumänskaTrimite
  • ryskaОтправляет (Otpravlâet)
  • kinjarwandaKohereza
  • sanskritप्रेषयति (prēṣayati)
  • sindhiموڪلي ٿو (mwڪly ٿw)
  • singalesiskaයවයි
  • slovakiskaPosiela
  • slovenskapošilja (pošilja)
  • samoanskaAuina atu
  • shonaSends
  • somaliskaDiraa
  • albanskadërgon (dërgon)
  • serbiskaШаље (Šal̂e)
  • sydsothoE romela
  • sundanesiskaNgirimkeun
  • swahiliInatuma
  • tamilஅனுப்புகிறது (aṉuppukiṟatu)
  • teluguపంపుతుంది (pamputundi)
  • tadzjikiskaмефиристад (mefiristad)
  • thailändskaส่ง (s̄̀ng)
  • tigrinjaይልእኽ (yīልʿīkxī)
  • turkmeniskaIberýär (Iberýär)
  • filippinskaNagpapadala
  • turkiskagönderir (gönderir)
  • tsongaKu rhumela
  • tatariskaИбәрә (Ibərə)
  • uiguriskaئەۋەتىدۇ (ỷەv̱ەty̱dۇ)
  • ukrainskaНадсилає (Nadsilaê)
  • urduبھیجتا ہے۔ (bھy̰jtạ ہے۔)
  • uzbekiskaYuboradi
  • vietnamesiskagửi (gửi)
  • xhosaIyathumela
  • jiddischסענדז (sʻndz)
  • yorubaFiranṣẹ (Firanṣẹ)
  • kinesiska发送 (fā sòng)
  • zuluIyathumela

Vad rimmar på Sänder?

Sänder i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring