Sänghimmel
Synonymer till Sänghimmel
Vad betyder Sänghimmel?
En sänghimmel är en tygdraperi som hänger över en säng för att skapa en mysig och intim känsla. Den kan vara fäst vid taket eller en sängstomme och används oftast för dekorativt syfte.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sänghimmel
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Sänghimmel
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | sänghimmel | sänghimlen | sänghimlar | sänghimlarna |
| Genitiv | sänghimmels | sänghimlens | sänghimlars | sänghimlarnas |
Exempel på användning av Sänghimmel
- Sängen dominerar rum met och en sänghimmel sträcker sig längs snedta ket ovanför, Källa: Smålandsposten (2015-09-19).
- Med en sänghimmel och ett hemmasytt spjälskydd blev Eddas säng ombonad och mysig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-17).
- Sänghimmel Vit sänghimmel i fint skick säljes. 150: . 070-254 45 81 Umeå Webbnr, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-21).
- Vit sänghimmel i fint skick säljes. 150: . 070-254 45 81 Umeå Webbnr: 8939202, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-17).
- Gör sängplatsen mysig, med sänghimmel eller dra perier som man kan dra för., Källa: Smålandsposten (2017-03-04).
- En sänghimmel gör det extra ombonat, och Elin syr gärna kuddar själv., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-12).
- Nu har den en gammalrosa sänghimmel., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-31).
- Gör sängplatsen my sig, med sänghimmel eller draperier som man kan dra för., Källa: Östersundsposten (2017-02-02).
- Ovanför kuddarna och filtarna hänger en sänghimmel i blått. Myshöman var, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-22).
- En sänghimmel gör Liams sovhörna i kattvinden extra mysig., Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-28).
- Treårige Jasons rum har en stämningsfull sänghimmel., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-21).
- Dottern Elsa har en mysig hörna med vimplar, sänghimmel och en vacker ljuss, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-07).
- Att sätta upp en sänghimmel kan ock så fungera., Källa: Smålandsposten (2018-05-19).
- Vit sänghimmel oförhängen ingår. 1000: . 0739-206413 Gotland, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-10).
- Det mindre av sovrummen är Sa ras och Andrés, och runt säng en vajar en sänghimmel, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-17).
- Och många barn gillar en sänghimmel för extra mycket mys. (TT), Källa: Smålandsposten (2018-04-21).
- I Lykkes rum har Theresa fixat sänghimmel, en liten läs hörna och allmän höjning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-08).
- tips är att investera i ett insektsnät som man kan hänga över sängen som en sänghimmel, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-08).
- En stor guldfärgad dubbelsäng med sänghimmel och överbygg nad utgör den centrala, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-04).
- De berörda sänghimlarna är: Legendarisk, Minnen sänghimmel, Barnslig boll, Minnen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-24).
Översättningar av Sänghimmel
- afrikaansBed afdak
- akanMpa so ntama
- amhariskaየአልጋ መጋረጃ (yēʿēልga mēgarēja)
- arabiskaمظلة سرير (mẓlẗ sryr)
- assamesiskaবিচনাৰ চালি (bicanāra cāli)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaYataq örtüyü (Yataq örtüyü)
- belarusiskaЛожак з балдахінам (Ložak z baldahínam)
- bulgariskaБалдахин за легло (Baldahin za leglo)
- bhojpuriबिस्तर के छतरी के बा (bistara kē chatarī kē bā)
- bambaraDilan kan
- bengaliবিছানা ছাউনি (bichānā chā'uni)
- bosniskaBaldahin za krevet
- katalanskaDosser del llit
- cebuanoCanopy sa higdaanan
- centralkurdiskaکانۆپی جێگاکە (ḵạnۆpy̰ jێgạḵە)
- korsikanskaLettu à baldacchinu (Lettu à baldacchinu)
- tjeckiskaBaldachýn postele (Baldachýn postele)
- walesiskaCanopi gwely
- danskaSengehimmel
- tyskaBetthimmel
- dogriबिस्तर दी छतरी (bistara dī chatarī)
- divehiއެނދުގެ ކެނޮޕީ އެވެ (‘enduge kenopī ‘eve)
- eweAbatidzivɔ
- grekiskaΣτέγες κρεβατιού (Stéges krebatioú)
- engelskaBed canopy
- esperantoLita baldakeno
- spanskaDosel de cama
- estniskaVoodi baldahhiin
- baskiskaOheko baldakia
- persiskaسایبان تخت (sạy̰bạn tkẖt)
- finskaSängyn katos (Sängyn katos)
- filippinskaCanopy ng kama
- franskaCiel de lit
- västfrisiskaBed luifel
- iriskaCeannbhrat leaba
- skotsk gaeliskaCanopy leabaidh
- galiciskaDosel da cama
- guaraníTupa ryru
- konkaniखाटीची छप्पर (khāṭīcī chappara)
- gujaratiબેડ કેનોપી (bēḍa kēnōpī)
- hausaRufin gado
- hawaiiskaKāpena moe (Kāpena moe)
- hebreiskaחופה למיטה (ẖwph lmyth)
- hindiबिस्तर की छतरी (bistara kī chatarī)
- hmongspråkLub txaj txaj
- kroatiskaBaldahin za krevet
- haitiskaCanopy kabann
- ungerskaÁgy baldachin (Ágy baldachin)
- armeniskaՄահճակալ հովանոց (Mahčakal hovanocʻ)
- indonesiskaKanopi tempat tidur
- igboIhe ndina
- ilokoBed canopy ti kama
- isländskaRúm tjaldhiminn (Rúm tjaldhiminn)
- italienskaLetto a baldacchino
- japanskaベッドキャノピー (beddokyanopī)
- javanesiskaKanopi kasur
- georgiskaსაწოლის ტილო (satsʼolis tʼilo)
- kazakiskaТөсек шатыры (Tөsek šatyry)
- kambodjanskaដំបូលគ្រែ
- kannadaಬೆಡ್ ಮೇಲಾವರಣ (beḍ mēlāvaraṇa)
- koreanska침대 캐노피 (chimdae kaenopi)
- krioBed kanopi
- kurdiskaSerê nivînê (Serê nivînê)
- kirgiziskaТөшөк чатыры (Tөšөk čatyry)
- latinlectum conopeum
- luxemburgiskaBett Canopy
- lugandaEkitanda ekiwanvu
- lingalaLikonzí ya mbeto (Likonzí ya mbeto)
- laotiskaຜ້າປູບ່ອນນອນ
- litauiskaLovos baldakimas
- lushaiBed canopy a ni
- lettiskaGultas nojume
- maithiliबिस्तर के छतरी (bistara kē chatarī)
- malagassiskaLakandrano fandriana
- maoriHe moenga moenga
- makedonskaНастрешница за кревет (Nastrešnica za krevet)
- malayalamകിടക്ക വിതാനം (kiṭakka vitānaṁ)
- mongoliskaОрны халхавч (Orny halhavč)
- marathiपलंगाची छत (palaṅgācī chata)
- malajiskaKanopi katil
- maltesiskaKanupew tas-sodda
- burmesiskaအိပ်ရာခင်း (aiutrarhkainn)
- nepalesiskaओछ्यान क्यानोपी (ōchyāna kyānōpī)
- nederländskaHemelbed
- norskaSengehimling
- nordsothoBed canopy
- nyanjaChipinda cha bedi
- oromoGola siree
- oriyaବେଡ୍ କାନପି | (bēḍ kānapi |)
- punjabiਮੰਜੇ ਦੀ ਛੱਤ (majē dī chata)
- polskaBaldachim do łóżka (Baldachim do łóżka)
- afghanskaد بستر کینوپی (d bstr ḵy̰nwpy̰)
- portugisiskacama de dossel
- quechuaPuñuna qata (Puñuna qata)
- rumänskaBaldachin pentru pat
- ryskaБалдахин для кровати (Baldahin dlâ krovati)
- kinjarwandaIgitanda cyo kuryama
- sanskritशय्यावितानम् (śayyāvitānam)
- sindhiبستري جي ڇت (bstry jy ڇt)
- singalesiskaඇඳ වියන
- slovakiskaBaldachýn na posteľ (Baldachýn na posteľ)
- slovenskaBaldahin za posteljo
- samoanskaFa'alava moe
- shonaCanopy yemubhedha
- somaliskasariirta sariirta
- albanskaShtreti i shtratit
- serbiskaНадстрешница за кревет (Nadstrešnica za krevet)
- sydsothoMoalo oa libethe
- sundanesiskaKanopi ranjang
- swahiliKitanda cha kitanda
- tamilபடுக்கை விதானம் (paṭukkai vitāṉam)
- teluguపడక పందిరి (paḍaka pandiri)
- tadzjikiskaПойгоҳи хоб (Pojgoҳi hob)
- thailändskaมุ้งคลุมเตียง (mûng khlum teīyng)
- tigrinjaሽፋን ዓራት (shīፋnī ʾaratī)
- turkmeniskaKrowat örtügi (Krowat örtügi)
- filippinskaCanopy ng kama
- turkiskaYatak gölgeliği (Yatak gölgeliği)
- tsongaXifunengeto xa mubedo
- tatariskaКарават түшәме (Karavat tүšəme)
- uiguriskaكارىۋات قوۋزىقى (kạry̱v̱ạt qwv̱zy̱qy̱)
- ukrainskaПолог на ліжко (Polog na lížko)
- urduبستر کی چھتری (bstr ḵy̰ cẖھtry̰)
- uzbekiskaTo'shak to'shagi
- vietnamesiskatán giường (tán giường)
- xhosaI-canopy yebhedi
- jiddischבעט חופה (bʻt ẖwph)
- yorubaIbori ibusun
- kinesiska床罩 (chuáng zhào)
- zuluI-canopy yombhede
Vad rimmar på Sänghimmel?
BarvimmelDansvimmelFestivalvimmelFestvimmelFolkvimmelFredagsvimmelGatuvimmelGråskimmelHimmelKrogvimmelKvällshimmelKändisvimmelLördagsvimmelMarknadsvimmelMänniskovimmelMänskovimmelNatthimmelNattvimmelNöjesvimmelPophimmelSkimmelSommarhimmelStadsvimmelStjärnhimmelStridsvimmelTrafikvimmelTronhimmelTuristvimmelVernissagevimmelVimmel
Fler ord
Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.