Sätta bakom lås och bom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta bakom lås och bom?

Att "sätta bakom lås och bom" betyder att stänga eller låsa in någon eller något på ett säkert sätt, vanligtvis i fängelse eller fängelse. Det används också mer generellt för att beskriva att något är helt och hållet stängt, säkrat eller blockerat för att förhindra någon form av oönskad åtkomst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta bakom lås och bom

Antonymer (motsatsord) till Sätta bakom lås och bom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta bakom lås och bom?

AF Afrikaans: Sit agter tralies

AK Twi: Fa gu afiase akyi

AM Amhariska: ከባር ጀርባ ያስቀምጡ (kēbarī jērība yasīqēምthu)

AR Arabiska: ضعهم خلف القضبان (ḍʿhm kẖlf ạlqḍbạn)

AS Assamiska: কাৰাগাৰৰ আঁৰত ৰাখিব (kāraāgārara ām̐rata raākhiba)

AY Aymara: Rejas qhipäxaruw uchapxi (Rejas qhipäxaruw uchapxi)

AZ Azerbajdzjanska: Barmaqlıqlar arxasına qoyun

BE Vitryska: Пасадзіць за краты (Pasadzícʹ za kraty)

BG Bulgariska: Вкарани зад решетките (Vkarani zad rešetkite)

BHO Bhojpuri: सलाख के पीछे डाल दिहल गईल (salākha kē pīchē ḍāla dihala ga'īla)

BM Bambara: Aw bɛ a bila kasobon kɔfɛ

BN Bengaliska: কারাগারের পিছনে রাখুন (kārāgārēra pichanē rākhuna)

BS Bosniska: Staviti iza rešetaka (Staviti iza rešetaka)

CA Katalanska: Posar darrere les reixes

CEB Cebuano: Ibutang sa likod sa mga bar

CKB Kurdiska: لە پشت مێزی دادگا دابنرێت (lە psẖt mێzy̰ dạdgạ dạbnrێt)

CO Korsikanska: Mettite daretu à e sbarre (Mettite daretu à e sbarre)

CS Tjeckiska: Dejte za mříže (Dejte za mříže)

CY Walesiska: Rhowch y tu ôl i fariau (Rhowch y tu ôl i fariau)

DA Danska: Sæt bag tremmer

DE Tyska: Hinter Gitter bringen

DOI Dogri: सलाखों के पीछे डाल दे (salākhōṁ kē pīchē ḍāla dē)

DV Dhivehi: ޖަލުގެ ތަޅުދަނޑި ފަހަތަށް ޖައްސާށެވެ (jaluge taḷudanḍi fahataš ja‘sāševe)

EE Ewe: Wotsɔe de gaxɔwo megbe

EL Grekiska: Μπεί πίσω από τα κάγκελα (Mpeí písō apó ta kánkela)

EN Engelska: Put behind bars

EO Esperanto: Metu malantaŭ kradojn (Metu malantaŭ kradojn)

ES Spanska: Poner tras las rejas

ET Estniska: Pane trellide taha

EU Baskiska: Barren atzean jarri

FA Persiska: پشت میله های زندان قرار دهید (psẖt my̰lh hạy̰ zndạn qrạr dhy̰d)

FI Finska: Laita telkien taakse

FIL Filippinska: Ilagay sa likod ng mga bar

FR Franska: Mettre derrière les barreaux (Mettre derrière les barreaux)

FY Frisiska: Set efter traaljes

GA Irländska: Cuir taobh thiar barraí (Cuir taobh thiar barraí)

GD Skotsk gaeliska: Cuir air cùl bhàraichean (Cuir air cùl bhàraichean)

GL Galiciska: Poñer detrás das reixas (Poñer detrás das reixas)

GN Guarani: Oñemoĩ reja rapykuéri (Oñemoĩ reja rapykuéri)

GOM Konkani: सलाखांच्या फाटल्यान दवरप (salākhān̄cyā phāṭalyāna davarapa)

GU Gujarati: સળિયા પાછળ મૂકો (saḷiyā pāchaḷa mūkō)

HA Hausa: Saka a bayan sanduna

HAW Hawaiian: Waiho ma hope o nā kaola (Waiho ma hope o nā kaola)

HE Hebreiska: לשים מאחורי סורג ובריח (lşym mʼẖwry swrg wbryẖ)

HI Hindi: सलाखों के पीछे डालो (salākhōṁ kē pīchē ḍālō)

HMN Hmong: Muab tso tom qab tuav

HR Kroatiska: Strpati iza rešetaka (Strpati iza rešetaka)

HT Haitiska: Mete dèyè bawo (Mete dèyè bawo)

HU Ungerska: Rács mögé (Rács mögé)

HY Armeniska: Դրեք ճաղերի հետևում (Drekʻ čaġeri hetevum)

ID Indonesiska: Ditaruh di balik jeruji besi

IG Igbo: Tinye n'azụ ụlọ mmanya (Tinye n'azụ ụlọ mmanya)

ILO Ilocano: Ikabil iti likudan dagiti rebar

IS Isländska: Sett á bak við lás og slá (Sett á bak við lás og slá)

IT Italienska: Metti dietro le sbarre

JA Japanska: 刑務所に入れる (xíng wù suǒni rùreru)

JV Javanesiska: Sijine konco bar

KA Georgiska: მოათავსეთ გისოსებს მიღმა (moatavset gisosebs mighma)

KK Kazakiska: Темір тордың артына қойыңыз (Temír tordyң artyna kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់នៅពីក្រោយរបារ

KN Kannada: ಬಾರ್ಗಳ ಹಿಂದೆ ಇರಿಸಿ (bārgaḷa hinde irisi)

KO Koreanska: 바 뒤에 넣어 (ba dwie neoh-eo)

KRI Krio: Put am biɛn di bar

KU Kurdiska: Li pişt heseyan danîn (Li pişt heseyan danîn)

KY Kirgiziska: Темир тор артына кой (Temir tor artyna koj)

LA Latin: Pone post vectes

LB Luxemburgiska: Setzt hannert Baren

LG Luganda: Teeka emabega w’emitayimbwa

LN Lingala: Tia yango sima ya minyɔlɔlɔ

LO Lao: ວາງຫລັງບາ

LT Litauiska: Pasodinti už grotų (Pasodinti už grotų)

LUS Mizo: Bar hnung lamah dah rawh

LV Lettiska: Ielikt aiz restēm (Ielikt aiz restēm)

MAI Maithili: सलाखक पाछू राखि दियौक (salākhaka pāchū rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Apetraho ao ambadiky ny bara

MI Maori: Whakanohoia ki muri i nga tutaki

MK Makedonska: Стави зад решетки (Stavi zad rešetki)

ML Malayalam: ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ വയ്ക്കുക (bāṟukaൾkk pinniൽ vaykkuka)

MN Mongoliska: Торны ард тавь (Torny ard tavʹ)

MR Marathi: सळ्यांच्या मागे ठेवा (saḷyān̄cyā māgē ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan di belakang palang

MT Maltesiska: Poġġi wara l-vireg (Poġġi wara l-vireg)

MY Myanmar: ရှိတယ်နော်။ (shitaalnaw.)

NE Nepalesiska: सलाखहरू पछाडि राख्नुहोस् (salākhaharū pachāḍi rākhnuhōs)

NL Holländska: Achter de tralies gezet

NO Norska: Sett bak lås og slå (Sett bak lås og slå)

NSO Sepedi: Beha ka morago ga melato

NY Nyanja: Ikani kuseri kwa zitsulo

OM Oromo: Mana hidhaa duuba kaa'i

OR Odia: ବାର୍ ପଛରେ ରଖନ୍ତୁ | (bār pacharē rakhantu |)

PA Punjabi: ਸਲਾਖਾਂ ਪਿੱਛੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ (salākhāṁ pichē pā ditā)

PL Polska: Wsadzić za kraty (Wsadzić za kraty)

PS Pashto: د بندونو شاته واچوه (d bndwnw sẖạth wạcẖwh)

PT Portugisiska: colocar atrás das grades (colocar atrás das grades)

QU Quechua: Rejas qipaman churay

RO Rumänska: Pune după gratii (Pune după gratii)

RU Ryska: Посадить за решетку (Posaditʹ za rešetku)

RW Kinyarwanda: Shyira inyuma y'utubari

SA Sanskrit: सलाखयोः पृष्ठतः स्थापयन्तु (salākhayōḥ pr̥ṣṭhataḥ sthāpayantu)

SD Sindhi: سلاخن جي پٺيان (slạkẖn jy pٺyạn)

SI Singalesiska: බාර් පිටුපස තබන්න

SK Slovakiska: Dajte za mreže (Dajte za mreže)

SL Slovenska: Postaviti za rešetke (Postaviti za rešetke)

SM Samoan: Tuu i tua o pa

SN Shona: Isa kuseri kwembariro

SO Somaliska: Gadaa baararka

SQ Albanska: Vendos pas hekurave

SR Serbiska: Ставите иза решетака (Stavite iza rešetaka)

ST Sesotho: Beha ka mor'a mekoallo

SU Sundanesiska: Nempatkeun tukangeun bar

SW Swahili: Weka nyuma ya baa

TA Tamil: கம்பிகளுக்கு பின்னால் வைக்கவும் (kampikaḷukku piṉṉāl vaikkavum)

TE Telugu: బార్ల వెనుక ఉంచండి (bārla venuka un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Паси панҷара гузоред (Pasi panҷara guzored)

TH Thailändska: ใส่หลังลูกกรง (s̄ı̀ h̄lạng lūkkrng)

TI Tigrinya: ብድሕሪ መቑሕ ምቕማጥ (bīdīhhīri mēqhuhhī ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Tagtanyň aňyrsynda goýuň (Tagtanyň aňyrsynda goýuň)

TL Tagalog: Ilagay sa likod ng mga bar

TR Turkiska: Parmaklıklar ardına koymak

TS Tsonga: Veka endzhaku ka swipfalo

TT Tatariska: Подъезд артына куегыз (Podʺezd artyna kuegyz)

UG Uiguriska: بالداقنىڭ كەينىگە قويۇڭ (bạldạqny̱ṉg kەyny̱gە qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Посадили за грати (Posadili za grati)

UR Urdu: سلاخوں کے پیچھے ڈال دیا۔ (slạkẖwں ḵے py̰cẖھے ڈạl dy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Panjara orqasiga qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt sau song sắt (Đặt sau song sắt)

XH Xhosa: Beka ngaphaya kwemivalo

YI Jiddisch: שטעלן הינטער באַרס (ştʻln hyntʻr bʼars)

YO Yoruba: Fi sile ifi

ZH Kinesiska: 入狱 (rù yù)

ZU Zulu: Beka ngemuva kwemigoqo

Följer efter Sätta bakom lås och bom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta bakom lås och bom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 194 gånger och uppdaterades senast kl. 21:57 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?