Sätta bete på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta bete på?

Att sätta bete på betyder att man tar ett lockande föremål, vanligtvis en bit mat eller en attraktiv doft, och placerar det på en fiskekrok för att locka fisken att bita. Det är en vanlig teknik inom sportfiske.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta bete på

Antonymer (motsatsord) till Sätta bete på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta bete på?

AF Afrikaans: Sit aas aan

AK Twi: Fa bait gu so

AM Amhariska: ማጥመጃውን ይለብሱ (mathīmējaውnī yīlēbīsu)

AR Arabiska: ضع الطُعم (ḍʿ ạlṭuʿm)

AS Assamiska: বেইট লগাওক (bē'iṭa lagā'ōka)

AY Aymara: Ukax cebo uchatawa

AZ Azerbajdzjanska: Yem qoyun

BE Vitryska: Пакласці прынаду (Paklascí prynadu)

BG Bulgariska: Сложете стръв (Složete strʺv)

BHO Bhojpuri: चारा लगा दिहल जाव (cārā lagā dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ bait don a kan

BN Bengaliska: টোপ লাগান (ṭōpa lāgāna)

BS Bosniska: Stavite mamac

CA Katalanska: Posa esquer

CEB Cebuano: Ibutang ang paon

CKB Kurdiska: چەقۆ لەسەر دابنێ (cẖەqۆ lەsەr dạbnێ)

CO Korsikanska: Mettite l'esca

CS Tjeckiska: Nasaďte návnadu (Nasaďte návnadu)

CY Walesiska: Rhoi abwyd ymlaen

DA Danska: Sæt madding på (Sæt madding på)

DE Tyska: Köder anbringen (Köder anbringen)

DOI Dogri: चारा लगा दे (cārā lagā dē)

DV Dhivehi: ބެއިޓް އަޅާށެވެ (be‘iṭ ‘aḷāševe)

EE Ewe: De mɔ̃ dzi

EL Grekiska: Βάλτε δόλωμα (Bálte dólōma)

EN Engelska: Put bait on

EO Esperanto: Surmetu logilon

ES Spanska: poner cebo

ET Estniska: Pange sööt peale (Pange sööt peale)

EU Baskiska: Jarri beita

FA Persiska: طعمه بگذار (ṭʿmh bgdẖạr)

FI Finska: Laita syötti päälle (Laita syötti päälle)

FIL Filippinska: Maglagay ng pain

FR Franska: Mettre des appâts (Mettre des appâts)

FY Frisiska: Meitsje aas oan

GA Irländska: Cuir bhaoite ar

GD Skotsk gaeliska: Cuir biathadh air

GL Galiciska: Poñer carnada (Poñer carnada)

GN Guarani: Oñemoĩ cebo ári (Oñemoĩ cebo ári)

GOM Konkani: आमिष घालचें (āmiṣa ghālacēṁ)

GU Gujarati: પર બાઈટ મૂકો (para bā'īṭa mūkō)

HA Hausa: Saka koto

HAW Hawaiian: E kau i ka maunu

HE Hebreiska: שימו פיתיון (şymw pyţywn)

HI Hindi: चारा लगाओ (cārā lagā'ō)

HMN Hmong: Muab bait rau

HR Kroatiska: Stavite mamac

HT Haitiska: Mete Garnier sou

HU Ungerska: Tegyél rá csalit (Tegyél rá csalit)

HY Armeniska: Դրեք խայծը (Drekʻ xaycə)

ID Indonesiska: Pasang umpan

IG Igbo: Tinye nri nri

ILO Ilocano: Ikabil ti paon

IS Isländska: Settu beitu á (Settu beitu á)

IT Italienska: Metti l'esca

JA Japanska: エサをつけて (esawotsukete)

JV Javanesiska: Pasang umpan

KA Georgiska: ჩაიცვი სატყუარა (chaitsvi satʼqʼuara)

KK Kazakiska: Жем салыңыз (Žem salyңyz)

KM Khmer: ដាក់នុយ

KN Kannada: ಬೆಟ್ ಹಾಕಿ (beṭ hāki)

KO Koreanska: 미끼를 끼다 (mikkileul kkida)

KRI Krio: Put bet pan am

KU Kurdiska: Xwarinê danîn (Xwarinê danîn)

KY Kirgiziska: Жем салыңыз (Žem salyңyz)

LA Latin: In escam posuit

LB Luxemburgiska: Maacht Köder op (Maacht Köder op)

LG Luganda: Teeka eky’okutega ku

LN Lingala: Tia mpambo na yango

LO Lao: ເອົາ bait ສຸດ

LT Litauiska: Uždėkite masalą (Uždėkite masalą)

LUS Mizo: Bait chu dah rawh

LV Lettiska: Uzlieciet ēsmu (Uzlieciet ēsmu)

MAI Maithili: चारा लगाउ (cārā lagā'u)

MG Madagaskar: Asio haniny

MI Maori: Whakanohoia te maunu

MK Makedonska: Ставете мамка (Stavete mamka)

ML Malayalam: ചൂണ്ടയിടുക (cūṇṭayiṭuka)

MN Mongoliska: Өгөөш тавь (Өgөөš tavʹ)

MR Marathi: वर आमिष ठेवा (vara āmiṣa ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan umpan

MT Maltesiska: Poġġi lixka fuq (Poġġi lixka fuq)

MY Myanmar: ငါးစာထည့်ပါ။ (ngarrhcarhtanypar.)

NE Nepalesiska: चारा हाल्नुहोस् (cārā hālnuhōs)

NL Holländska: Voer aas op

NO Norska: Sett agn på (Sett agn på)

NSO Sepedi: Beha Bait ka

NY Nyanja: Ikani nyambo

OM Oromo: Baatee irra kaa'i

OR Odia: ଟୋପି ଲଗାନ୍ତୁ | (ṭōpi lagāntu |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਦਾਣਾ ਪਾ ('tē dāṇā pā)

PL Polska: Załóż przynętę (Załóż przynętę)

PS Pashto: غوښه واچوئ (gẖwsˌh wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Colocar isca

QU Quechua: Cebota churay

RO Rumänska: Pune momeală (Pune momeală)

RU Ryska: положить наживку (položitʹ naživku)

RW Kinyarwanda: Shira ibyambo

SA Sanskrit: प्रलोभनं स्थापयतु (pralōbhanaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: وات لڳائڻ (wạt lڳạỷڻ)

SI Singalesiska: ඇමක් දාන්න

SK Slovakiska: Nasaďte návnadu (Nasaďte návnadu)

SL Slovenska: Nataknite vabo

SM Samoan: Tuu maunu

SN Shona: Isa chirauro

SO Somaliska: Ku rid sed

SQ Albanska: Vendos karrem

SR Serbiska: Ставите мамац (Stavite mamac)

ST Sesotho: Beha bait holim'a

SU Sundanesiska: Pasang umpan

SW Swahili: Weka chambo

TA Tamil: தூண்டில் போடுங்கள் (tūṇṭil pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఎర వేయండి (era vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дом гузоред (Dom guzored)

TH Thailändska: ใส่เหยื่อ (s̄ı̀ h̄eyụ̄̀x)

TI Tigrinya: መመላእታ ምግባር (mēmēlaʿīta ምግbarī)

TK Turkmeniska: Çeňňek geý (Çeňňek geý)

TL Tagalog: Maglagay ng pain

TR Turkiska: yem koy

TS Tsonga: Veka bait eka yona

TT Tatariska: Itим салыгыз (Itim salygyz)

UG Uiguriska: يەمچۈك قويۇڭ (yەmcẖۈk qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Насадити наживку (Nasaditi naživku)

UR Urdu: چارہ لگائیں۔ (cẖạrہ lgạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yem qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt mồi vào (Đặt mồi vào)

XH Xhosa: Beka isithiyelo

YI Jiddisch: שטעלן לעקעכל אויף (ştʻln lʻqʻkl ʼwyp)

YO Yoruba: Fi ìdẹ lé (Fi ìdẹ lé)

ZH Kinesiska: 放上诱饵 (fàng shàng yòu ěr)

ZU Zulu: Beka i-bait

Exempel på användning av Sätta bete på

fiskandet — låt oss säga metet, ej består uteslutande eller väsentli gen i att sätta, Källa: Dagens nyheter (1900-08-11).

bete på en så grof krok då det väl ej borde behofva9 »mänga pund» för att begripa, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-13).

bete på kroken och kasta ut refven Ty då nappar det .», Källa: Aftonbladet (1895-01-15).

Följer efter Sätta bete på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta bete på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 21:57 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?