Sätta bo

Vad betyder Sätta bo?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Sätta bo

Exempel på användning av Sätta bo

• Många har redan upptäckt charmen med att sätta bo i villaidyllen Skölsta., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-08).
• henne och hennes familj ur händerna sökte hon efter en plats att landa och sätta, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-11).
• Eller brukar nian ej nu för tiden dra vexel på framtiden och sätta bo på kredit, Källa: Barometern (1842-02-26).
• Med bit terhet kommer du att tänka att det var en stad du valde att sätta bo, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-14).
• More det icke bättre, atet pär nygifta personer anwände detta öfwerflöd, c sätta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-12-24).
• af unga bien, som ben ena tiven ester dea andra gär utur stocken, itil at sätta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-11-24).
• Skogsfastighet köpes på 20-70 hektar, trivsam att sätta bo i, max 2 mil från, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).
• Vilka är era bästa tips till unga som ska sätta bo? - Skynda långsamt., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-24).
• Under de här åren startades många studiecirklar om hur man skulle sätta bo., Källa: Avesta tidning (2020-06-19).
• som finns med i så många människors liv när de ska köpa hus, en bil eller sätta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-19).
• För de yngre, de som är redo att sätta bo eller just har satt bo, är även saker, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-25).
• Duon blev minst sagt överraskad av vad det kostar att sätta bo. - Det är faktiskt, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-22).
• Men likt några av sval orna, som redan börjat sätta bo i resterna av taket,, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-30).
• också tillbaka till Öland, så 2014 gick flyttlasset mot ön och familjen kunde sätta, Källa: Barometern (2021-05-22).

Översättningar av Sätta bo

• afrikaansStel nes
• akanSet berebuw
• amhariskaጎጆ አዘጋጅ (gojo ʿēzēgajī)
• arabiskaضع العش (ḍʿ ạlʿsẖ)
• assamesiskaবাহ স্থাপন কৰক (bāha sthāpana karaka)
• aymaraSet nest
• azerbajdzjanskaYuva qurun
• belarusiskaУсталяваць гняздо (Ustalâvacʹ gnâzdo)
• bulgariskaЗадайте гнездо (Zadajte gnezdo)
• bhojpuriघोंसला सेट कइल जाला (ghōnsalā sēṭa ka'ila jālā)
• bambaraSet nest
• bengaliবাসা সেট করুন (bāsā sēṭa karuna)
• bosniskaSet gnijezdo
• katalanskaEstablir niu
• cebuanoIbutang ang salag
• centralkurdiskaهێلانە دابنێ (hێlạnە dạbnێ)
• korsikanskaSet nidu
• tjeckiskaNastavit hnízdo (Nastavit hnízdo)
• walesiskaGosod nyth
• danskaSæt rede
• tyskaNest setzen
• dogriघोंसला सेट करो (ghōnsalā sēṭa karō)
• divehiވަޅު ސެޓްކުރުން (vaḷu seṭkurun)
• eweÐo atɔ
• grekiskaΣετ φωλιά (Set phōliá)
• engelskaSet nest
• esperantoAgordu neston
• spanskaEstablecer nido
• estniskaMäära pesa (Määra pesa)
• baskiskaEzarri habia
• persiskaلانه تنظیم کنید (lạnh tnẓy̰m ḵny̰d)
• finskaAseta pesä (Aseta pesä)
• filippinskaItakda ang pugad
• franskaDéfinir le nid (Définir le nid)
• västfrisiskaSet nêst (Set nêst)
• iriskaSocraigh nead
• skotsk gaeliskaSuidhich nead
• galiciskaEstablecer niño (Establecer niño)
• guaraníOñemohenda nido (Oñemohenda nido)
• konkaniघोंस सेट करप (ghōnsa sēṭa karapa)
• gujaratiમાળો સેટ કરો (māḷō sēṭa karō)
• hausaSaita gida
• hawaiiskaHoʻonoho pūnana (Hoʻonoho pūnana)
• hebreiskaהגדר קן (hgdr qn)
• hindiघोंसला बनाना (ghōnsalā banānā)
• hmongspråkTeeb zes
• kroatiskaPostavite gnijezdo
• haitiskaMete nich
• ungerskaÁllítsa be a fészket (Állítsa be a fészket)
• armeniskaԲույն դրեք (Buyn drekʻ)
• indonesiskaTetapkan sarang
• igboTọọ akwụ (Tọọ akwụ)
• ilokoItakder ti umok
• isländskaSett hreiður
• italienskaImposta il nido
• japanska巣を作る (cháowo zuòru)
• javanesiskaSetel sarang
• georgiskaბუდის დაყენება (budis daqʼeneba)
• kazakiskaҰя орнатыңыз (Ұâ ornatyңyz)
• kambodjanskaកំណត់សំបុក
• kannadaಗೂಡು ಹೊಂದಿಸಿ (gūḍu hondisi)
• koreanska둥지 설정 (dungji seoljeong)
• krioSet nɛst
• kurdiskaSet hêlînê (Set hêlînê)
• kirgiziskaУя орнотуу (Uâ ornotuu)
• latinPone nidum
• luxemburgiskaSetzt Nest
• lugandaTeeka ekisu
• lingalaSet zumbu
• laotiskaຕັ້ງຮັງ
• litauiskaNustatyti lizdą (Nustatyti lizdą)
• lushaiSet nest
• lettiskaIestatīt ligzdu (Iestatīt ligzdu)
• maithiliघोंसला सेट करब (ghōnsalā sēṭa karaba)
• malagassiskaMametraka akany
• maoriWhakaritea kohanga
• makedonskaПоставете гнездо (Postavete gnezdo)
• malayalamനെസ്റ്റ് സജ്ജമാക്കുക (nesṟṟ sajjamākkuka)
• mongoliskaҮүр тавих (Үүr tavih)
• marathiघरटे सेट करा (gharaṭē sēṭa karā)
• malajiskaTetapkan sarang
• maltesiskaIssettja bejta
• burmesiskaအသိုက်လုပ်ပါ။ (aasitelotepar.)
• nepalesiskaगुँड सेट गर्नुहोस् (gum̐ḍa sēṭa garnuhōs)
• nederländskaNest instellen
• norskaSett rede
• nordsothoBeha sehlaga
• nyanjaKhazikitsani chisa
• oromoKoonyaa saagi
• oriyaବସା ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (basā sēṭ karantu |)
• punjabiਆਲ੍ਹਣਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (āl'haṇā saiṭa karō)
• polskaUstaw gniazdo
• afghanskaځاله جوړه کړه (ځạlh jwړh ḵړh)
• portugisiskaDefinir ninho
• quechuaQuchata churay
• rumänskaSet cuib
• ryskaУстановить гнездо (Ustanovitʹ gnezdo)
• kinjarwandaShiraho icyari
• sanskritनीडं सेट् कुर्वन्तु (nīḍaṁ sēṭ kurvantu)
• sindhiگهيرو مقرر ڪريو (ghyrw mqrr ڪryw)
• singalesiskaකූඩුව සකසන්න
• slovakiskaNastaviť hniezdo (Nastaviť hniezdo)
• slovenskaNastavite gnezdo
• samoanskaSeti faamoega
• shonaSet dendere
• somaliskaBuul dhig
• albanskaVendos fole
• serbiskaСет гнездо (Set gnezdo)
• sydsothoBeha sehlaha
• sundanesiskaNyetél sayang (Nyetél sayang)
• swahiliWeka kiota
• tamilகூடு அமைக்கவும் (kūṭu amaikkavum)
• teluguసెట్ గూడు (seṭ gūḍu)
• tadzjikiskaЛона насб кунед (Lona nasb kuned)
• thailändskaตั้งรัง (tậng rạng)
• tigrinjaሰፈር ኣቐምጥ (sēፈrī ʿaቐምthī)
• turkmeniskaHöwürtge düzüň (Höwürtge düzüň)
• filippinskaItakda ang pugad
• turkiskaYuvayı ayarla
• tsongaSeta xisaka
• tatariskaОя куегыз (Oâ kuegyz)
• uiguriskaئۇۋا ئورۇنلاشتۇرۇڭ (ỷۇv̱ạ ỷwrۇnlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaВстановити гніздо (Vstanoviti gnízdo)
• urduگھوںسلا سیٹ کریں۔ (gھwںslạ sy̰ٹ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaUya o'rnatish
• vietnamesiskađặt tổ (đặt tổ)
• xhosaSeta indlwane
• jiddischשטעלן נעסט (ştʻln nʻst)
• yorubaṢeto itẹ-ẹiyẹ (Ṣeto itẹ-ẹiyẹ)
• kinesiska套窝 (tào wō)
• zuluSetha isidleke

Fler ord