Sameby
Synonymer till Sameby
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Sameby?
En Sameby är en juridisk enhet som representerar samernas traditionella bosättningsområden för renskötsel och förvaltar dessa områden. Samebyarna är självstyrande och har rätt att besluta om renskötsel och användning av marken inom sitt område enligt samernas rättigheter och sedvanerätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Sameby
Substantiv
| Böjningar av sameby | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sameby | samebyn | samebyar | samebyarna |
| Genitiv | samebys | samebyns | samebyars | samebyarnas |
Exempel på användning av Sameby
- 60 Ståkke Sameby: 20+15 Maskaure Sameby: 24+20 Fredrik Johansson: 2+2 Luokta, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-20).
- Mertajärvi Jaktlag 6+6 Länsstyrelsens Upplåtelsejaktlag 28+28 Lainiovuoma Sameby, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-18).
- Det här är speciella förut sättningar som gäller just Girjas sameby., Källa: Östersundsposten (2020-01-24).
- Jaktlag 2+2 Luokta Mavas Sameby 58+45 Länsstyrelsens upplåtelsejakt lag 261, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-01).
- Sameby 50+50 Länsstyrelsens Upplåtelsejaktlag 28+28 Mertajärvi Jaktlag 6+6, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-10).
- 75+75 Gabna Sameby 75+75 Laevas Sameby 80+60 Vittangi Sameby 30+30 Länsstyrelsens, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-15).
- Rentjärn Jaktklubb Nåda-Brännbergs Jaktlag Malå Sameby (Malå), Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-22).
- Under midsommardagens kväll märkte Tärendö sameby 186 nya renkalvar., Källa: Haparandabladet (2021-07-02).
- 62 62 Lst:S Upplåtna Mark I Rans Sameby Rakko Jaktområde Umbyns Sameby (Sorsele, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-02).
- Åre): 1087 518 kronor Kall sameby: 811 277 kronor., Källa: Östersundsposten (2017-01-21).
- . - Vi blir kvar än och ger inte upp förrän de kontaktar Muonio sameby samt, Källa: Haparandabladet (2022-02-11).
- Särner stämmer sameby, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-02).
- som gäller, precis som Girjas” , säger Mikael Kuhmunen ord förande i Sirges sameby, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-30).
- Sattajärvi sameby utbildar ren-rena jakthundar, Källa: Haparandabladet (2021-02-23).
- - Jag är medlem i Vap stens sameby och har där för rätt att jaga., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-30).
Översättningar av Sameby
- afrikaansSami dorpie
- akanSami akuraa ase
- amhariskaሳሚ መንደር (sami mēnīdērī)
- arabiskaقرية سامي (qryẗ sạmy)
- assamesiskaসমী গাঁও (samī gām̐ō)
- aymaraSami aylluna
- azerbajdzjanskaSami kəndi
- belarusiskaВёска саамаў (Vëska saamaŭ)
- bulgariskaСами село (Sami selo)
- bhojpuriसामी गाँव के (sāmī gām̐va kē)
- bambaraSami dugu
- bengaliসামি গ্রাম (sāmi grāma)
- bosniskaSami selo
- katalanskapoble sami
- cebuanoSami barangay
- centralkurdiskaگوندی سامی (gwndy̰ sạmy̰)
- korsikanskaVillage Sami
- tjeckiskaSámská vesnice (Sámská vesnice)
- walesiskapentref Sami
- danskasamelandsby
- tyskaSamisches Dorf
- dogriसामी ग्रां (sāmī grāṁ)
- divehiސާމި އަވަށެވެ (sāmi ‘avaševe)
- eweSamitɔwo ƒe kɔƒe
- grekiskaΧωριό Σάμης (Chōrió Sámēs)
- engelskaSami village
- esperantoSamia vilaĝo (Samia vilaĝo)
- spanskapueblo sami
- estniskasaami küla (saami küla)
- baskiskaSami herria
- persiskaروستای سامی (rwstạy̰ sạmy̰)
- finskasaamelainen kylä (saamelainen kylä)
- filippinskaNayon ng Sami
- franskavillage sâme (village sâme)
- västfrisiskaSami doarp
- iriskasráidbhaile Sami (sráidbhaile Sami)
- skotsk gaeliskabaile Sami
- galiciskaAldea sami
- guaraníAldea sami rehegua
- konkaniसामी गांव (sāmī gānva)
- gujaratiસમી ગામ (samī gāma)
- hausaKauyen Sami
- hawaiiskakauhale Sami
- hebreiskaכפר סמי (kpr smy)
- hindiसामी गांव (sāmī gānva)
- hmongspråkSami zos
- kroatiskaSami selo
- haitiskaSami vilaj
- ungerskaSami falu
- armeniskaՍամի գյուղ (Sami gyuġ)
- indonesiskaDesa Sami
- igboObodo Sami
- ilokoPurok dagiti Sami
- isländskaSama þorp
- italienskaVillaggio Sami
- japanskaサーミ村 (sāmi cūn)
- javanesiskaDesa Sami
- georgiskaსამი სოფელი (sami sopeli)
- kazakiskaСами ауылы (Sami auyly)
- kambodjanskaភូមិ Sami
- kannadaಸಾಮಿ ಗ್ರಾಮ (sāmi grāma)
- koreanska사미마을 (samima-eul)
- krioSami vilej
- kurdiskagundê Samî (gundê Samî)
- kirgiziskaСами айылы (Sami ajyly)
- latinSami villa
- luxemburgiskaSamesch Duerf
- lugandaEkyalo Sami
- lingalaVillage ya ba Sami
- laotiskaບ້ານ Sami
- litauiskaSamių kaimas (Samių kaimas)
- lushaiSami khua
- lettiskaSāmu ciems (Sāmu ciems)
- maithiliसामी गाम (sāmī gāma)
- malagassiskaSami village
- maorikainga Sami
- makedonskaСамиско село (Samisko selo)
- malayalamസാമി ഗ്രാമം (sāmi grāmaṁ)
- mongoliskaСами тосгон (Sami tosgon)
- marathiसामी गाव (sāmī gāva)
- malajiskaKampung Sami
- maltesiskaRaħal Sami
- burmesiskaဆာမိရွာ (sarmirwar)
- nepalesiskaसामी गाउँ (sāmī gā'um̐)
- nederländskaSamisch dorp
- norskasameby
- nordsothoMotse wa Sami
- nyanjaMudzi wa Sami
- oromoGanda Saamii
- oriyaସାମି ଗାଁ | (sāmi gām̐ |)
- punjabiਸਾਮੀ ਪਿੰਡ (sāmī piḍa)
- polskawieś Samów (wieś Samów)
- afghanskaد سمیع کلي (d smy̰ʿ ḵly)
- portugisiskaAldeia Sami
- quechuaSami kitilli
- rumänskasatul Sami
- ryskaсаамская деревня (saamskaâ derevnâ)
- kinjarwandaUmudugudu wa Sami
- sanskritसामी ग्राम (sāmī grāma)
- sindhiسمي ڳوٺ (smy ڳwٺ)
- singalesiskaසාමි ගම
- slovakiskaSámska dedina (Sámska dedina)
- slovenskaSamska vas
- samoanskanuu Sami
- shonaSami musha
- somaliskaTuulada Sami
- albanskaFshati Sami
- serbiskaСами село (Sami selo)
- sydsothoMotse oa Sami
- sundanesiskaDésa Sami (Désa Sami)
- swahiliKijiji cha Sami
- tamilசாமி கிராமம் (cāmi kirāmam)
- teluguసామి గ్రామం (sāmi grāmaṁ)
- tadzjikiskaДеҳаи Самӣ (Deҳai Samī)
- thailändskaหมู่บ้านซามิ (h̄mū̀b̂ān sā mi)
- tigrinjaዓዲ ሳሚ (ʾadi sami)
- turkmeniskaSami obasy
- filippinskaNayon ng Sami
- turkiskaSami köyü (Sami köyü)
- tsongaXimutana xa Vasami
- tatariskaСами авылы (Sami avyly)
- uiguriskaسامى كەنتى (sạmy̱ kەnty̱)
- ukrainskaСамі село (Samí selo)
- urduسمیع گاؤں (smy̰ʿ gạw̉ں)
- uzbekiskaSami qishlog'i
- vietnamesiskalàng Sami (làng Sami)
- xhosaIlali yaseSami
- jiddischסעמי דאָרף (sʻmy dʼárp)
- yorubaAbule Sami
- kinesiska萨米村 (sà mǐ cūn)
- zuluSami village
Vad rimmar på Sameby?
Fler ord
Den här sidan har visats 224 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.