Samfällt

Vad betyder Samfällt?

Motsatsord (antonymer) till Samfällt

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Samfällt

• Hava vi samfällt reagerat mot något, som varit vrångt och ont i samhällslivet, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-19).
• Och där konträr man med att samfällt resa sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-06).
• Svaret var ett samfällt rött nej. i alla nyanser från M.A.C:s Ruby Woo till, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-02).
• fiske Lofsdalen s: 11 och Lofsdalen fs:12, samt samfällt fristående fiske Älvdalen, Källa: Östersundsposten (2018-03-08).
• Förrättningen avser frågan om vattnet i Torne älv och Sautusjärvi är samfällt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-05).
• vattenområde Vramsån), Skättilljunga s (vattenområde Vramsån), Skättilljunga s (samfällt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-28).
• dennes uppwakta ^andernc ^ samfällt H. K., Källa: Norrköpings tidningar (1809-06-14).
• Det sker när världen samfällt kan kon statera att vi kla rar att uppfylla Parisavtalet, Källa: Barometern (2020-11-04).
• 'Lavett och v.tre R äg äng warande Jord samfällt uppskattad, utan skillnad eller, Källa: Norrköpings tidningar (1816-09-25).
• snart fbrwäncas, dä äswen Escadern blir i tillfälle att pä sin sida operera samfällt, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-28).
• Lantmäterimyndigheten kallar till sammanträde för fastighetsbestämning av samfällt, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-27).
• Gods, som -icke innehäller mer än 30 till 40 Ärres, arrenderas gemenligen samfällt, Källa: Norrköpings tidningar (1808-02-17).
• Nu är det hög tid att politiker av olika färg och närings livet i Karlskoga samfällt, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-01).
• Samfällt beskriver de eko nomin som att det gick runt., Källa: Smålandsposten (2016-03-05).
• Samfällt sommarvatten. Tillgång till vintervatten strax utanför tomtgräns., Källa: Avesta tidning (2016-08-05).
• Samfällt fiske i Grysshultasjön., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-14).
• Alla Taif-are som samfällt sjöngja, må han leva när Ove gjorde entré och överläm, Källa: Smålandsposten (2015-09-02).
• vattensamfallighet Ströms-Ön S: 16, vatten område Ströms-Vattudal och Bjömvikbäcken samfällt, Källa: Östersundsposten (2022-02-21).

Översättningar av Samfällt

• afrikaansGesamentlik
• akanWɔbom yɛ
• amhariskaበጋራ (bēgara)
• arabiskaبشكل مشترك (bsẖkl msẖtrk)
• assamesiskaযৌথভাৱে (yauthabhāraē)
• aymaraMayacht’asisawa
• azerbajdzjanskaBirgə
• belarusiskaСумесна (Sumesna)
• bulgariskaСъвместно (Sʺvmestno)
• bhojpuriसंयुक्त रूप से कइल गइल बा (sanyukta rūpa sē ka'ila ga'ila bā)
• bambaraJɛɲɔgɔnya
• bengaliযৌথভাবে (yauthabhābē)
• bosniskaZajednički (Zajednički)
• katalanskaDe forma conjunta
• cebuanoNagkahiusa
• centralkurdiskaبە هاوبەشی (bە hạwbەsẖy̰)
• korsikanskaInseme
• tjeckiskaSpolečně (Společně)
• walesiskaAr y cyd
• danskaFællesskab
• tyskaGemeinsam
• dogriसंयुक्त रूप से (sanyukta rūpa sē)
• divehiޖޮއިންޓްކޮށް (jo‘inṭkoš)
• eweWowɔ ɖeka
• grekiskaΑπό κοινού (Apó koinoú)
• engelskaJointly
• esperantoKune
• spanskaConjuntamente
• estniskaÜhiselt (Ühiselt)
• baskiskaElkarrekin
• persiskaبه طور مشترک (bh ṭwr msẖtrḵ)
• finskaYhdessä (Yhdessä)
• filippinskaMagkasama
• franskaConjointement
• västfrisiskaMei-inoar
• iriskaI gcomhpháirt (I gcomhpháirt)
• skotsk gaeliskaCòmhla (Còmhla)
• galiciskaConxuntamente
• guaraníOñondivepa (Oñondivepa)
• konkaniसंयुक्तपणान (sanyuktapaṇāna)
• gujaratiસંયુક્ત રીતે (sanyukta rītē)
• hausaA tare
• hawaiiskaHui pu
• hebreiskaיַחַד (yaẖad)
• hindiसंयुक्त रूप से (sanyukta rūpa sē)
• hmongspråkUa ke
• kroatiskaZajednički (Zajednički)
• haitiskaAnsanm
• ungerskaKözösen (Közösen)
• armeniskaՀամատեղ (Hamateġ)
• indonesiskaBersama
• igboEjikọtara ọnụ (Ejikọtara ọnụ)
• ilokoNagtitinnulong
• isländskaSameiginlega
• italienskaCongiuntamente
• japanska共同で (gòng tóngde)
• javanesiskaBebarengan
• georgiskaერთობლივად (ertoblivad)
• kazakiskaБірлесіп (Bírlesíp)
• kambodjanskaរួមគ្នា
• kannadaಜಂಟಿಯಾಗಿ (jaṇṭiyāgi)
• koreanska공동으로 (gongdong-eulo)
• krioDɛn jɔyn an fɔ du dat
• kurdiskaBi hev re
• kirgiziskaБиргелешип (Birgelešip)
• latinConiunctim
• luxemburgiskaZesummen
• lugandaNga bali wamu
• lingalaNa boyokani
• laotiskaຮ່ວມກັນ
• litauiskaBendrai
• lushaiJointly chuan
• lettiskaKopīgi (Kopīgi)
• maithiliसंयुक्त रूप से (sanyukta rūpa sē)
• malagassiskaMiaraka
• maoriNgatahi
• makedonskaЗаеднички (Zaednički)
• malayalamസംയുക്തമായി (sanyuktamāyi)
• mongoliskaХамтдаа (Hamtdaa)
• marathiसंयुक्तपणे (sanyuktapaṇē)
• malajiskaBersama-sama
• maltesiskaB'mod konġunt (B'mod konġunt)
• burmesiskaပူးတွဲ (puutwal)
• nepalesiskaसंयुक्त रूपमा (sanyukta rūpamā)
• nederländskaGezamenlijk
• norskaI fellesskap
• nordsothoKa mohlakanelwa
• nyanjaMogwirizana
• oromoWalumaagalatti
• oriyaମିଳିତ ଭାବରେ (miḷita bhābarē)
• punjabiਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (sān̄jhē taura 'tē)
• polskaWspólnie (Wspólnie)
• afghanskaپه ګډه (ph ګډh)
• portugisiskaEm conjunto
• quechuaHuñusqa (Huñusqa)
• rumänskaDe comun acord
• ryskaСовместно (Sovmestno)
• kinjarwandaTwese hamwe
• sanskritसंयुक्तरूपेण (sanyuktarūpēṇa)
• sindhiگڏيل طور تي (gڏyl ṭwr ty)
• singalesiskaඒකාබද්ධව
• slovakiskaSpoločne (Spoločne)
• slovenskaSkupaj
• samoanskaFa'atasi
• shonaPamwe chete
• somaliskaWadajir
• albanskaSë bashku (Së bashku)
• serbiskaЗаједнички (Zaǰednički)
• sydsothoKa kopanelo
• sundanesiskaBabarengan
• swahiliKwa pamoja
• tamilகூட்டாக (kūṭṭāka)
• teluguసంయుక్తంగా (sanyuktaṅgā)
• tadzjikiskaЯкҷоя (Âkҷoâ)
• thailändskaร่วมกัน (r̀wm kạn)
• tigrinjaብሓባር (bīhhabarī)
• turkmeniskaBilelikde
• filippinskaMagkasama
• turkiskaortaklaşa (ortaklaşa)
• tsongaHi ku hlanganyela
• tatariskaБергә (Bergə)
• uiguriskaبىرلىكتە (by̱rly̱ktە)
• ukrainskaСпільно (Spílʹno)
• urduمشترکہ طور پر (msẖtrḵہ ṭwr pr)
• uzbekiskaBirgalikda
• vietnamesiskacùng nhau (cùng nhau)
• xhosaNgokudibeneyo
• jiddischצוזאַמען (ẕwzʼamʻn)
• yorubaLapapo
• kinesiska共同 (gòng tóng)
• zuluNgokuhlanganyela

Fler ord