Hoppa till innehåll

Unison

Uttal: [unisọ:n]

Synonymer till Unison

Vad betyder Unison?

Unison betyder att flera musikinstrument eller sångare spelar eller sjunger samma tonhöjd samtidigt. Det kan också användas för att beskriva enighet eller överensstämmelse i åsikter, handlingar eller syften.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Unison

Besläktade ord till Unison

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Unison

unison, väl från ital. unisono, av lat. ūnisonus, jfr fra. à l'unisson, enstämmigt, enhälligt, till lat. ūnus, en (se uniform), o. sonus, ljud (se sonant).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Unison

Adjektiv

Böjningar av unison Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum unison
Neutrum unisont
Bestämdsingular Maskulinum (unisone)?
Alla unisona
Plural unisona
Predikativt
Singular Utrum unison
Neutrum unisont
Plural unisona
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (unisont)?

Exempel på användning av Unison

  • de stämde upp en unison sång, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det blev också en unison födelsedagssång sjungen till Kristofer Svensson, logistik, Källa: Barometern (2014-08-18).
  • Bo fick avsluta kvällen med bibelord och unison psalm sång., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-26).
  • RYKA N-GAGE UNISON MID TRANINGSSKO Heldämpad träningssko i smidig mid-modell, Källa: Barometern (2013-11-08).

Översättningar av Unison

  • afrikaansUnison
  • akanNkabom biakoyɛ
  • amhariskaአንድነት (ʿēnīdīነtī)
  • arabiskaانسجام (ạnsjạm)
  • assamesiskaইউনিচন (i'unicana)
  • aymaraMä sapakïña (Mä sapakïña)
  • azerbajdzjanskaUnison
  • belarusiskaУнісон (Uníson)
  • bulgariskaУнисон (Unison)
  • bhojpuriएकजुटता के बा (ēkajuṭatā kē bā)
  • bambaraUnison (kelenya).
  • bengaliঐক্য (aikya)
  • bosniskaUnison
  • katalanskaUnísono (Unísono)
  • cebuanoPanaghiusa
  • centralkurdiskaیەک دەنگ (y̰ەḵ dەng)
  • korsikanskaUnison
  • tjeckiskaUnisono
  • walesiskaUnsain
  • danskaUnison
  • tyskaEinklang
  • dogriइक सुर (ika sura)
  • divehiޔުނިސަން އެވެ (yunisan ‘eve)
  • eweÐekawɔwɔ
  • grekiskaΑρμονία (Armonía)
  • engelskaUnison
  • esperantoUnison
  • spanskaUnísono (Unísono)
  • estniskaUnisoon
  • baskiskaUnison
  • persiskaهمصدا (hmṣdạ)
  • finskaSamanaikaisesti
  • filippinskasabay-sabay
  • franskaUnisson
  • västfrisiskaUnison
  • iriskaUnison
  • skotsk gaeliskaUnison
  • galiciskaUnísono (Unísono)
  • guaraníUnísono rehegua (Unísono rehegua)
  • konkaniएकसुरो (ēkasurō)
  • gujaratiયુનિસન (yunisana)
  • hausaUnison
  • hawaiiskaunison
  • hebreiskaיָד אַחַת (yád ʼaẖaţ)
  • hindiसामंजस्य (sāman̄jasya)
  • hmongspråkKev sib koom siab
  • kroatiskaSklad
  • haitiskaInison
  • ungerskaUnison
  • armeniskaՈւնիսոն (Ownison)
  • indonesiskaSerempak
  • igboUnison
  • ilokoPanagkaykaysa
  • isländskaUnison
  • italienskaUnisono
  • japanskaユニゾン (yunizon)
  • javanesiskaUnison
  • georgiskaუნისონი (unisoni)
  • kazakiskaЮнисон (Ûnison)
  • kambodjanskaឯកភាព
  • kannadaಯುನಿಸನ್ (yunisan)
  • koreanska조화 (johwa)
  • krioYunison
  • kurdiskaUnison
  • kirgiziskaЮнисон (Ûnison)
  • latinUnison
  • luxemburgiskaUnison
  • lugandaUnison
  • lingalaBomoko ya bato
  • laotiskaສາມັກຄີ
  • litauiskaUnisonas
  • lushaiUnison a ni
  • lettiskaUnisons
  • maithiliएक सुर (ēka sura)
  • malagassiskamiaraka
  • maoriKotahitanga
  • makedonskaУнисон (Unison)
  • malayalamയൂണിസൺ (yūṇisaൺ)
  • mongoliskaЮнисон (Ûnison)
  • marathiएकसंध (ēkasandha)
  • malajiskaSerentak
  • maltesiskaUnison
  • burmesiskaတက်ညီလက်ညီ (taatnyelaatnye)
  • nepalesiskaएकता (ēkatā)
  • nederländskaunie
  • norskaUnison
  • nordsothoKopano ya botee
  • nyanjaMgwirizano
  • oromoTokkummaa
  • oriyaୟୁନିସନ୍ | (ẏunisan |)
  • punjabiਏਕਤਾ (ēkatā)
  • polskaUnisono
  • afghanskaیووالی (y̰wwạly̰)
  • portugisiskaUníssono (Uníssono)
  • quechuaHukllachasqa
  • rumänskaUnison
  • ryskaУнисон (Unison)
  • kinjarwandaUbumwe
  • sanskritएकता (ēkatā)
  • sindhiاتحاد (ạtḥạd)
  • singalesiskaයුනිසන්
  • slovakiskaUnison
  • slovenskaSoglasje
  • samoanskaAutasi
  • shonaUnison
  • somaliskaMidnimo
  • albanskaUnison
  • serbiskaУнисон (Unison)
  • sydsothoKopanyo
  • sundanesiskaUnison
  • swahiliUmoja
  • tamilஒற்றுமை (oṟṟumai)
  • teluguఐక్యత (aikyata)
  • tadzjikiskaЮнисон (Ûnison)
  • thailändskaพร้อมเพรียงกัน (phr̂xm pherīyng kạn)
  • tigrinjaሓደ ድምጺ (hhadē dīምtsi)
  • turkmeniskaUnison
  • filippinskasabay-sabay
  • turkiskabirlik
  • tsongaVun’we bya vun’we
  • tatariskaУнисон (Unison)
  • uiguriskaUnison
  • ukrainskaУнісон (Uníson)
  • urduاتحاد (ạtḥạd)
  • uzbekiskaUnison
  • vietnamesiskađồng thanh (đồng thanh)
  • xhosaUmanyano
  • jiddischיוניסאַן (ywnysʼan)
  • yorubaUnison
  • kinesiska齐奏 (qí zòu)
  • zuluUbunye

Vad rimmar på Unison?

Unison i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 384 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring