Hoppa till innehåll
F

Samizdat

Synonymer till Samizdat

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Samizdat?

Samizdat är en term som används för att beskriva en underjordisk litterär rörelse som uppstod i Sovjetunionen under 1950- och 1960-talet. Det var en form av hemlig publicering av icke-censurerade texter, som distribuerades mellan intellektuella och aktivister med hjälp av handskrivna eller mekaniskt kopierade utskrifter. Samizdat betyder bokstavligen "självpublicering" på ryska, och det var ett sätt för författare och tänkare att kringgå censuren och sprida sina idéer utan att behöva genomgå myndigheternas godkännande. Termen Samizdat har sedan dess använts för att beskriva liknande underjordiska rörelser i andra delar av världen, där yttrandefrihet och pressfrihet är begränsade.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Samizdat

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsamizdatsamizdatensamizdatsamizdaten
Genitivsamizdatssamizdatenssamizdatssamizdatens

Exempel på användning av Samizdat

  • allt romanti ker; ”naiva som barn satt vi i köken och läste Solsjenitsyn i samizdat, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-09).
  • I maj 1968 publicerade han (som underjordiskt samizdat) sin essä Tankar om framsteg, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-21).
  • den underjordiska förmedling av nyheter, litteratur och politiska inlägg (samizdat, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-13).

Översättningar av Samizdat

  • afrikaansSamizdat
  • akanSamizdat na ɔkyerɛwee
  • amhariskaሳሚዝዳት (samiዝdatī)
  • arabiskaساميزدات (sạmyzdạt)
  • assamesiskaসমিজদাত (samijadāta)
  • aymaraSamizdat ukax mä juk’a pachanakanwa (Samizdat ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSamizdat
  • belarusiskaСамвыдат (Samvydat)
  • bulgariskaСамиздат (Samizdat)
  • bhojpuriसमिज़दात के बा (samizadāta kē bā)
  • bambaraSamizdat ye baara kɛ
  • bengaliসমীজদাত (samījadāta)
  • bosniskaSamizdat
  • katalanskaSamizdat
  • cebuanoSamizdat
  • centralkurdiskaسەمیزدات (sەmy̰zdạt)
  • korsikanskaSamizdat
  • tjeckiskasamizdat
  • walesiskaSamizdat
  • danskaSamizdat
  • tyskaSamizdat
  • dogriसमिज़दात (samizadāta)
  • divehiސަމީޒްދާތު އެވެ (samīzdātu ‘eve)
  • eweSamizdat ƒe ŋkɔ
  • grekiskaSamizdat
  • engelskaSamizdat
  • esperantoSamizdat
  • spanskaSamizdat
  • estniskaSamizdat
  • baskiskaSamizdat
  • persiskaسامیزدات (sạmy̰zdạt)
  • finskaSamizdat
  • filippinskaSamizdat
  • franskaSamizdat
  • västfrisiskaSamizdat
  • iriskaSamizdat
  • skotsk gaeliskaSamizdat
  • galiciskaSamizdat
  • guaraníSamizdat rehegua
  • konkaniसमिझदात हांणी केला (samijhadāta hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiસમીઝદત (samījhadata)
  • hausaSamizdat
  • hawaiiskaSamizdat
  • hebreiskaסמיזדאט (smyzdʼt)
  • hindiसमिजदत (samijadata)
  • hmongspråkSamizdat
  • kroatiskaSamizdat
  • haitiskaSamizdat
  • ungerskaSzamizdat
  • armeniskaՍամիզդատ (Samizdat)
  • indonesiskaSamizdat
  • igboSamizdat
  • ilokoSamizdat ni
  • isländskaSamizdat
  • italienskaSamizdat
  • japanskaサミズダート (samizudāto)
  • javanesiskaSamizdat
  • georgiskaსამიზდატი (samizdatʼi)
  • kazakiskaСамиздат (Samizdat)
  • kambodjanskaSamizdat
  • kannadaಸಮಿಜ್ದತ್ (samijdat)
  • koreanska사미즈다트 (samijeudateu)
  • krioSamizdat na di pɔsin
  • kurdiskaSamizdat
  • kirgiziskaСамиздат (Samizdat)
  • latinSamizdat
  • luxemburgiskaSamizdat
  • lugandaSamizdat y’akola
  • lingalaSamizdat azali moto ya mayele
  • laotiskaSamizdat
  • litauiskaSamizdatas
  • lushaiSamizdat a ni
  • lettiskaSamizdat
  • maithiliसमिज़दत (samizadata)
  • malagassiskaSamizdat
  • maoriSamizdat
  • makedonskaСамиздат (Samizdat)
  • malayalamസമിസ്ദത്ത് (samisdatt)
  • mongoliskaСамиздат (Samizdat)
  • marathiसमिझदत (samijhadata)
  • malajiskaSamizdat
  • maltesiskaSamizdat
  • burmesiskaSamizdat
  • nepalesiskaसमिजदत (samijadata)
  • nederländskaSamizdat
  • norskaSamizdat
  • nordsothoSamizdat o ile a re
  • nyanjaSamizdat
  • oromoSamizdat jedhamuun beekama
  • oriyaସମିଜଦତ | (samijadata |)
  • punjabiਸਮੀਜ਼ਦਾਤ (samīzadāta)
  • polskaSamzdat
  • afghanskaسمیزدات (smy̰zdạt)
  • portugisiskaSamizdat
  • quechuaSamizdat sutiyuq runa
  • rumänskaSamizdat
  • ryskaСамиздат (Samizdat)
  • kinjarwandaSamizdat
  • sanskritसमिज्दत् (samijdat)
  • sindhiسمزدات (smzdạt)
  • singalesiskaSamizdat
  • slovakiskasamizdat
  • slovenskaSamizdat
  • samoanskaSamizdat
  • shonaSamizdat
  • somaliskaSamizdat
  • albanskaSamizdat
  • serbiskaСамиздат (Samizdat)
  • sydsothoSamizdat
  • sundanesiskaSamizdat
  • swahiliSamizdat
  • tamilசமிஸ்தாத் (camistāt)
  • teluguసమిజ్దత్ (samijdat)
  • tadzjikiskaСамиздат (Samizdat)
  • thailändskaซามิซดัต (sā mi sdạt)
  • tigrinjaሰሚዝዳት። (sēmiዝdatī።)
  • turkmeniskaSamizdat
  • filippinskaSamizdat
  • turkiskaSamizdat
  • tsongaSamizdat na yena
  • tatariskaСамиздат (Samizdat)
  • uiguriskaSamizdat
  • ukrainskaСамвидав (Samvidav)
  • urduسمیزدات (smy̰zdạt)
  • uzbekiskaSamizdat
  • vietnamesiskaSamizdat
  • xhosaSamizdat
  • jiddischSamizdat
  • yorubaSamizdat
  • kinesiska地下出版物 (de xià chū bǎn wù)
  • zuluSamizdat

Vad rimmar på Samizdat?

Fler ord

Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring