Hoppa till innehåll

Samtalande

Synonymer till Samtalande

Vad betyder Samtalande?

Samtalande betyder att två eller flera personer deltar i en samtalsaktivitet där de aktivt lyssnar på varandra, utbyter åsikter och idéer och strävar efter att förstå varandras perspektiv. Samtalande är en viktig kommunikativ färdighet som hjälper till att främja relationer, lösa konflikter och förbättra förståelsen och samarbetet mellan individer och grupper.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Samtalande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsamtalandesamtalandetsamtalandensamtalandena
Genitivsamtalandessamtalandetssamtalandenssamtalandenas

Exempel på användning av Samtalande

  • Stenberg, som sett Ägd på både roa och oroa när de drar sin ver- samtidigt intimt samtalande, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-24).
  • Sålunda samtalande, hade de hunnit till den punkt, der en af hufvudgatorna korsade, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
  • Här går han samtalande med journalisten Ture Nerman och bakom, i plommonstop, Källa: Smålandsposten (2017-03-09).
  • Politikerdebatter, stolt hetsparader, löpande svärmar av samtalande människor, Källa: Haparandabladet (2018-07-10).
  • Men under den åldriga, grenrika rön nen nära intill där de samtalande gam lingarna, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
  • hur inreder man en matplats där alla trivs, som inbjuder till många timmars samtalande, Källa: Smålandsposten (2016-12-17).
  • Sorn snart befolkas av en glatt samtalande trio sorn när mar sig från svenskt, Källa: Haparandabladet (2020-09-22).
  • För mig handlar det örn en stund av lugn, läsande och samtalande., Källa: Barometern (2016-07-16).
  • Där ses i bakgrunden konstnären sittande tyst mellan två samtalande män., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-06).
  • Hustiston steg ur jemte flera herrar, bland andra Furst Esterhazi, och gick, samtalande, Källa: Norrköpings tidningar (1830-09-29).
  • Christer Augustsson, här samtalande med Martin Ovesen (till vänster), är mycket, Källa: Smålandsposten (2017-09-09).
  • Kung Albrekt av Mecklen burg satt vid en middag i Enköping 25 mars år 1368 samtalande, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-25).
  • att kompetensut veckla sig under Almedals veckan genom seminarier, debatter, samtalande, Källa: Barometern (2014-07-11).
  • senare, mot bak grund av nazismens framfart, en romantrilogi om ett sällskap samtalande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-24).
  • När sångsvanarnas trumpetande ersätts av staramas samtalande och skäggmesamas, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-05).
  • att jag skulle bli slagen” , skriver Varoufakis. ”Ef ter en kvart av spänt samtalande, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-30).
  • av Antonin Dvoråk börjar smygande men blir snabbt ett pratigt stycke, eller samtalande, Källa: Smålandsposten (2015-11-09).
  • En värld som genomgående är konver serande, samtalande, dialogisk skulle vara, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-23).
  • Kristen Stewart och Jesse Eisenberg som bitterljuvt samtalande par i Woody Allens, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-07).

Översättningar av Samtalande

  • afrikaansGesprek
  • akanNkɔmmɔbɔ
  • amhariskaአነጋጋሪ (ʿēነgagari)
  • arabiskaتحادثي (tḥạdtẖy)
  • assamesiskaকথোপকথনমূলক (kathōpakathanamūlaka)
  • aymaraParlt’asiñ tuqitwa (Parlt’asiñ tuqitwa)
  • azerbajdzjanskaDanışıq (Danışıq)
  • belarusiskaГутарковы (Gutarkovy)
  • bulgariskaРазговорен (Razgovoren)
  • bhojpuriबातचीत के बात होला (bātacīta kē bāta hōlā)
  • bambaraBaro kɛcogo
  • bengaliকথোপকথনমূলক (kathōpakathanamūlaka)
  • bosniskaConversational
  • katalanskaConversacional
  • cebuanoPag-istoryahanay
  • centralkurdiskaگفتوگۆیی (gftwgۆy̰y̰)
  • korsikanskaCunversazione
  • tjeckiskaKonverzační (Konverzační)
  • walesiskaSgyrsiol
  • danskaSamtale
  • tyskaKonversation
  • dogriसंवादात्मक (sanvādātmaka)
  • divehiވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ގޮތުންނެވެ (vāhaka de‘kumuge gotunneve)
  • eweDzeɖoɖo
  • grekiskaΟμιλητικός (Omilētikós)
  • engelskaConversational
  • esperantoKonversacia
  • spanskaConversacional
  • estniskaVestlusvõimeline (Vestlusvõimeline)
  • baskiskaElkarrizketa
  • persiskaمحاوره ای (mḥạwrh ạy̰)
  • finskaKeskusteleva
  • filippinskaPag-uusap
  • franskaDe la conversation
  • västfrisiskaConversational
  • iriskaComhrá (Comhrá)
  • skotsk gaeliskaCòmhradh (Còmhradh)
  • galiciskaConversacional
  • guaraníÑemongeta rehegua (Ñemongeta rehegua)
  • konkaniसंवादात्मक (sanvādātmaka)
  • gujaratiવાર્તાલાપ (vārtālāpa)
  • hausaTattaunawa
  • hawaiiskaKūkākūkā (Kūkākūkā)
  • hebreiskaשיחה (şyẖh)
  • hindiसंवादी (sanvādī)
  • hmongspråkKev sib tham
  • kroatiskaRazgovorni
  • haitiskaKonvèsasyon (Konvèsasyon)
  • ungerskaTársalgó (Társalgó)
  • armeniskaԽոսակցական (Xosakcʻakan)
  • indonesiskaPercakapan
  • igboMkparịta ụka (Mkparịta ụka)
  • ilokoPanagsarita
  • isländskaSamtal
  • italienskaConversazionale
  • japanska会話型 (huì huà xíng)
  • javanesiskapacelathon
  • georgiskaსასაუბრო (sasaubro)
  • kazakiskaӘңгімелесу (Əңgímelesu)
  • kambodjanskaការសន្ទនា
  • kannadaಸಂವಾದಾತ್ಮಕ (sanvādātmaka)
  • koreanska이야기 잘하는 (iyagi jalhaneun)
  • krioFɔ tɔk to pipul dɛn
  • kurdiskaConversational
  • kirgiziskaСүйлөшүү (Sүjlөšүү)
  • latinColloquium
  • luxemburgiskaGespréich (Gespréich)
  • lugandaEby’emboozi
  • lingalaMasolo ya masolo
  • laotiskaສົນທະນາ
  • litauiskaPokalbis
  • lushaiInbiakpawhna a ni
  • lettiskaSarunvalodas
  • maithiliसंवादात्मक (sanvādātmaka)
  • malagassiskamiresaka
  • maoriKōrerorero (Kōrerorero)
  • makedonskaРазговорен (Razgovoren)
  • malayalamസംഭാഷണപരം (sambhāṣaṇaparaṁ)
  • mongoliskaХарилцан яриа (Harilcan âria)
  • marathiसंभाषणात्मक (sambhāṣaṇātmaka)
  • malajiskaPerbualan
  • maltesiskaKonversazzjonali
  • burmesiskaစကားဝိုင်း (hcakarrwine)
  • nepalesiskaसंवादात्मक (sanvādātmaka)
  • nederländskaGespreksgericht
  • norskaMuntlig
  • nordsothoPoledišano (Poledišano)
  • nyanjaZokambirana
  • oromoHaasaa
  • oriyaକଥାବାର୍ତ୍ତା | (kathābārttā |)
  • punjabiਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (galabāta karana vālā)
  • polskaKonwersacyjny
  • afghanskaخبرې اترې (kẖbrې ạtrې)
  • portugisiskaConversacional
  • quechuaRimanakuy
  • rumänskaDe conversaţie (De conversaţie)
  • ryskaРазговорный (Razgovornyj)
  • kinjarwandaIkiganiro
  • sanskritसंभाषणात्मकम् (sambhāṣaṇātmakam)
  • sindhiگفتگو ڪندڙ (gftgw ڪndڙ)
  • singalesiskaසංවාදාත්මක
  • slovakiskaKonverzačný (Konverzačný)
  • slovenskaPogovorno
  • samoanskaTalanoaga
  • shonaKukurukurirana
  • somaliskaWadahadal
  • albanskabisedore
  • serbiskaЦонверсатионал (Conversational)
  • sydsothoMoqoqo
  • sundanesiskaPaguneman
  • swahiliMazungumzo
  • tamilஉரையாடல் (uraiyāṭal)
  • teluguసంభాషణాత్మకమైనది (sambhāṣaṇātmakamainadi)
  • tadzjikiskaГуфтугӯӣ (Guftugūī)
  • thailändskaการสนทนา (kār s̄nthnā)
  • tigrinjaዕላል ዝመልኦ (ʾīlaል ዝmēልʿo)
  • turkmeniskaSöhbet (Söhbet)
  • filippinskaPag-uusap
  • turkiskakonuşkan (konuşkan)
  • tsongaKu burisana
  • tatariskaСөйләшү (Sөjləšү)
  • uiguriskaسۆھبەت (sۆھbەt)
  • ukrainskaРозмовний (Rozmovnij)
  • urduبات چیت کرنے والا (bạt cẖy̰t ḵrnے wạlạ)
  • uzbekiskaSuhbatdosh
  • vietnamesiskađối thoại (đối thoại)
  • xhosaIncoko
  • jiddischקאָנווערסאַטיאָנאַל (qʼánwwʻrsʼatyʼánʼal)
  • yorubaibaraẹnisọrọ (ibaraẹnisọrọ)
  • kinesiska对话的 (duì huà de)
  • zuluIngxoxo

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring