Hoppa till innehåll

Screwballkomedi

Synonymer till Screwballkomedi

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Screwballkomedi?

Screwballkomedi är en genre inom film, teater och litteratur som kännetecknas av en galen, slapstick-liknande humor. Det inkluderar ofta snabba repliker, förvirrande handlingar och karaktärer som är överdrivna och bisarra. Screwballkomedier var vanliga under 1930-talet, och de var ofta romantiska komedier som innehöll satiriska inslag och social kommentar. Termen "screwball" kan översättas till svenska som "knäpp".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Screwballkomedi

  • När Frances Ha är som bäst påminner den om forna tiders screwballkomedi, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-15).
  • Hans filmer rör sig mellan screwballkomedi (”Med dej i mina armar”), me lodram, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-27).
  • Filmen ”Ingen fara på taket” är ett exempel på så kallad screwballkomedi. ”Screwball, Källa: Avesta tidning (2021-10-15).
  • hålla tillgodo med svartvita klassikern ”Det ligger i blodet” , en så kallad screwballkomedi, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-21).
  • Filmen "Ingen fara på taket” är ett exempel på så kallad screwballkomedi., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-16).
  • Filmen ”Ingen fara på taket” är ett exempel på så kallad screwballkomedi., Källa: Östersundsposten (2021-10-16).
  • Replikerna svischar i denna klassiska screwballkomedi K„;, örn en professor, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-27).
  • Replikerna svischar i denna klassiska screwballkomedi örn en professor (Cary, Källa: Barometern (2013-02-27).
  • Filmen ”Ingen fara på taket" är ett exempel på så kallad screwballkomedi. ”Screwball, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-16).
  • Filmen "Ingen fara på taket" är ett exempel på så kallad screwballkomedi., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-16).
  • Skruvat ja, men "screwballkomedi"? Nja. Gjort för tv. (USA, 2011), Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-26).
  • Filmen ”Ingen fara på taket" är ett exempel på så kallad screwballkomedi., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-16).

Översättningar av Screwballkomedi

  • afrikaansScrewball komedie
  • akanScrewball aseresɛm a wɔde di dwuma
  • amhariskaስክሩቦል ኮሜዲ (sīkīruboል kwēmedi)
  • arabiskaكوميديا الحماقة (kwmydyạ ạlḥmạqẗ)
  • assamesiskaস্ক্ৰুবল কমেডী (skraubala kamēḍī)
  • aymaraScrewball ukax mä comedia satawa (Screwball ukax mä comedia satawa)
  • azerbajdzjanskaScrewball komediya
  • belarusiskaВыкрутальная камедыя (Vykrutalʹnaâ kamedyâ)
  • bulgariskaНевероятна комедия (Neveroâtna komediâ)
  • bhojpuriस्क्रूबॉल कॉमेडी के बा (skrūbŏla kŏmēḍī kē bā)
  • bambaraKomedi min bɛ kɛ ni screwball ye
  • bengaliস্ক্রুবল কমেডি (skrubala kamēḍi)
  • bosniskaScrewball comedy
  • katalanskaComèdia Screwball (Comèdia Screwball)
  • cebuanoScrewball comedy
  • centralkurdiskaکۆمیدیای سکروبۆڵ (ḵۆmy̰dy̰ạy̰ sḵrwbۆڵ)
  • korsikanskaScrewball comedia
  • tjeckiskaScrewballová komedie (Screwballová komedie)
  • walesiskaComedi Screwball
  • danskaScrewball komedie
  • tyskaScrewball-Komödie (Screwball-Komödie)
  • dogriस्क्रूबॉल कॉमेडी (skrūbŏla kŏmēḍī)
  • divehiސްކްރޫބޯލް ކޮމެޑީ އެވެ (skrūbōl komeḍī ‘eve)
  • eweScrewball nukokoedonamela
  • grekiskaScrewball κωμωδία (Screwball kōmōdía)
  • engelskaScrewball comedy
  • esperantoScrewball komedio
  • spanskacomedia loca
  • estniskaScrewball komöödia (Screwball komöödia)
  • baskiskaScrewball komedia
  • persiskaکمدی اسکروبال (ḵmdy̰ ạsḵrwbạl)
  • finskaScrewball-komedia
  • filippinskaScrewball comedy
  • franskaComédie déjantée (Comédie déjantée)
  • västfrisiskaScrewball komeedzje
  • iriskaScreadball grinn
  • skotsk gaeliskaComadaidh screwball
  • galiciskaScrewball comedia
  • guaraníComedia de bola de tornillo
  • konkaniस्क्रूबॉल विनोदी (skrūbŏla vinōdī)
  • gujaratiસ્ક્રુબોલ કોમેડી (skrubōla kōmēḍī)
  • hausaScrewball comedy
  • hawaiiskaHoʻohenehene pōkā (Hoʻohenehene pōkā)
  • hebreiskaקומדיה של כדור בורג (qwmdyh şl kdwr bwrg)
  • hindiस्क्रूबॉल कॉमेडी (skrūbŏla kŏmēḍī)
  • hmongspråkScrewball comedy
  • kroatiskaJebena komedija
  • haitiskaScrewball komedyen
  • ungerskaScrewball komédia (Screwball komédia)
  • armeniskaScrewball կատակերգություն (Screwball katakergutʻyun)
  • indonesiskaKomedi obeng
  • igboIhe nkiri Screwball
  • ilokoScrewball nga komedia
  • isländskaScrewball gamanmynd
  • italienskaCommedia stravagante
  • japanskaスクリューボール・コメディ (sukuryūbōru・komedi)
  • javanesiskakomedi obeng
  • georgiskaScrewball კომედია (Screwball kʼomedia)
  • kazakiskaСкреубол комедиясы (Skreubol komediâsy)
  • kambodjanskaរឿងកំប្លែង Screwball
  • kannadaಸ್ಕ್ರೂಬಾಲ್ ಹಾಸ್ಯ (skrūbāl hāsya)
  • koreanska스크루볼 코미디 (seukeulubol komidi)
  • krioSkrubɔl kɔmɛdi
  • kurdiskaKomediya Screwball
  • kirgiziskaСкреубол комедиясы (Skreubol komediâsy)
  • latinScrewball comoediae
  • luxemburgiskaScrewball Komedie
  • lugandaKomedi ya Screwball
  • lingalaComédie ya screwball (Comédie ya screwball)
  • laotiskaScrewball comedy
  • litauiskaSraigtinio kamuoliuko komedija
  • lushaiScrewball a ni a, comedy a ni
  • lettiskaScrewball komēdija (Screwball komēdija)
  • maithiliस्क्रूबॉल हास्य (skrūbŏla hāsya)
  • malagassiskaScrewball hatsikana
  • maoriTe pukuhohe poikiri
  • makedonskaScrewball комедија (Screwball komediǰa)
  • malayalamസ്ക്രൂബോൾ കോമഡി (skrūbēāൾ kēāmaḍi)
  • mongoliskaScrewball инээдмийн (Screwball inéédmijn)
  • marathiस्क्रूबॉल कॉमेडी (skrūbŏla kŏmēḍī)
  • malajiskaKomedi bola skru
  • maltesiskaScrewball comedy
  • burmesiskaScrewball ဟာသ (Screwball hars)
  • nepalesiskaस्क्रूबल कमेडी (skrūbala kamēḍī)
  • nederländskaKomedie van een screwball
  • norskaScrewball komedie
  • nordsothoMetlae ya screwball
  • nyanjaScrewball comedy
  • oromoKoomeedii kubbaa iskiriyuu
  • oriyaସ୍କ୍ରୁବଲ୍ କମେଡି | (skrubal kamēḍi |)
  • punjabiਸਕ੍ਰਿਊਬਾਲ ਕਾਮੇਡੀ (sakri'ūbāla kāmēḍī)
  • polskaKomedia o kulach
  • afghanskaد سکروبال کامیډي (d sḵrwbạl ḵạmy̰ډy)
  • portugisiskacomédia maluca (comédia maluca)
  • quechuaTornillowan ruwasqa comedia
  • rumänskaComedie screwball
  • ryskaСумасшедшая комедия (Sumasšedšaâ komediâ)
  • kinjarwandaUrwenya
  • sanskritस्क्रूबॉल हास्य (skrūbŏla hāsya)
  • sindhiاسڪرو بال مزاحيه (ạsڪrw bạl mzạḥyh)
  • singalesiskaScrewball විකට
  • slovakiskaScrewballová komédia (Screwballová komédia)
  • slovenskaScrewball komedija
  • samoanskaMaliu polopolopolo
  • shonaScrewball comedy
  • somaliskaMajaajilada Screwball
  • albanskaKomedi Screwball
  • serbiskaСцревбалл цомеди (Screvball comedi)
  • sydsothoMetlae ea Screwball
  • sundanesiskakomedi obeng
  • swahiliVichekesho vya Screwball
  • tamilதிருக்குறள் நகைச்சுவை (tirukkuṟaḷ nakaiccuvai)
  • teluguస్క్రూబాల్ కామెడీ (skrūbāl kāmeḍī)
  • tadzjikiskaКомедияи скриптбол (Komediâi skriptbol)
  • thailändskaตลกขบขัน (tlk k̄hbk̄hạn)
  • tigrinjaስክሩቦል ኮሜዲ (sīkīruboል kwēmedi)
  • turkmeniskaScrewball komediýasy (Screwball komediýasy)
  • filippinskaScrewball comedy
  • turkiskaÇılgın komedi (Çılgın komedi)
  • tsongaXihlekiso xa screwball
  • tatariskaСкруббол комедиясе (Skrubbol komediâse)
  • uiguriskaScrewball comed
  • ukrainskaВикрутальна комедія (Vikrutalʹna komedíâ)
  • urduسکرو بال کامیڈی (sḵrw bạl ḵạmy̰ڈy̰)
  • uzbekiskaScrewball komediya
  • vietnamesiskahài bóng chày (hài bóng chày)
  • xhosaI-Screwball comedy
  • jiddischסקרעוובאַלל קאָמעדיע (sqrʻwwbʼall qʼámʻdyʻ)
  • yorubaScrewball awada
  • kinesiska搞笑喜剧 (gǎo xiào xǐ jù)
  • zuluAmahlaya e-Screwball

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring