Se i syne - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Se i syne?
"Se i syne" betyder att ha en vision eller en dröm om framtiden. Det kan också betyda att ha en intuition eller en föraning om något som kommer att hända.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Se i syne
Antonymer (motsatsord) till Se i syne
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Se i syne?
AF Afrikaans: Sien in sig
AK Twi: Hwɛ wɔ aniwa so
AM Amhariska: በእይታ ውስጥ ይመልከቱ (bēʿīyīta ውsīthī yīmēልkētu)
AR Arabiska: انظر في الأفق (ạnẓr fy ạlạ̉fq)
AS Assamiska: দৃষ্টিগোচৰত চাওক (dr̥ṣṭigōcarata cā'ōka)
AY Aymara: Uñxatt’añataki (Uñxatt’añataki)
AZ Azerbajdzjanska: Görünüşdə (Görünüşdə)
BE Vitryska: Бачыць у поле зроку (Bačycʹ u pole zroku)
BG Bulgariska: Вижте в очите (Vižte v očite)
BHO Bhojpuri: नजर में देखल जाव (najara mēṁ dēkhala jāva)
BM Bambara: Aw ye a lajɛ ɲɛ na
BN Bengaliska: দৃষ্টিতে দেখুন (dr̥ṣṭitē dēkhuna)
BS Bosniska: Vidi se na vidiku
CA Katalanska: Veure a la vista
CEB Cebuano: Makita sa panan-aw
CKB Kurdiska: لە چاودا ببینە (lە cẖạwdạ bby̰nە)
CO Korsikanska: Vede in vista
CS Tjeckiska: Vidět na dohled (Vidět na dohled)
CY Walesiska: Gwel yn y golwg
DA Danska: Se i syne
DE Tyska: Sehen Sie in Sicht
DOI Dogri: नज़र में देखो (nazara mēṁ dēkhō)
DV Dhivehi: ފެންނަ ފެނުމުގައި ބަލާށެވެ (fenna fenumuga‘i balāševe)
EE Ewe: Kpɔe le ŋkume
EL Grekiska: Δείτε εν όψει (Deíte en ópsei)
EN Engelska: See in sight
EO Esperanto: Vidu en vido
ES Spanska: Ver a la vista
ET Estniska: Näha silmapiiril (Näha silmapiiril)
EU Baskiska: Ikusi bistan
FA Persiska: در چشم ببینید (dr cẖsẖm bby̰ny̰d)
FI Finska: Näkyy näköpiirissä (Näkyy näköpiirissä)
FIL Filippinska: Tingnan sa paningin
FR Franska: Voir en vue
FY Frisiska: Sjoch yn sicht
GA Irländska: Féach i radharc (Féach i radharc)
GD Skotsk gaeliska: Faic san t-sealladh
GL Galiciska: Ver á vista (Ver á vista)
GN Guarani: Ehecha ojehechahápe (Ehecha ojehechahápe)
GOM Konkani: नदरेक पळोवप (nadarēka paḷōvapa)
GU Gujarati: દૃષ્ટિમાં જુઓ (dr̥ṣṭimāṁ ju'ō)
HA Hausa: Duba a gani
HAW Hawaiian: E nana i ka maka
HE Hebreiska: לראות באופק (lrʼwţ bʼwpq)
HI Hindi: दृष्टि में देखें (dr̥ṣṭi mēṁ dēkhēṁ)
HMN Hmong: Saib ntawm qhov muag
HR Kroatiska: Vidjeti na vidiku
HT Haitiska: Gade nan je
HU Ungerska: Látni a láthatáron (Látni a láthatáron)
HY Armeniska: Տեսեք տեսադաշտում (Tesekʻ tesadaštum)
ID Indonesiska: Lihat di depan mata
IG Igbo: Hụ na anya (Hụ na anya)
ILO Ilocano: Kitaen iti makita
IS Isländska: Sjá í sjónmáli (Sjá í sjónmáli)
IT Italienska: Vedere in vista
JA Japanska: 目で見る (mùde jiànru)
JV Javanesiska: Ndeleng ing ngarsane
KA Georgiska: ნახე დანახვაზე (nakhe danakhvaze)
KK Kazakiska: Көзге көрініңіз (Kөzge kөríníңíz)
KM Khmer: មើលឃើញដោយមើលឃើញ
KN Kannada: ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ (dr̥ṣṭiyalli nōḍi)
KO Koreanska: 한눈에 보기 (hannun-e bogi)
KRI Krio: Si insay yu yay
KU Kurdiska: Li ber çavan bibînin (Li ber çavan bibînin)
KY Kirgiziska: Көз алдында көр (Kөz aldynda kөr)
LA Latin: Vide in aspectu
LB Luxemburgiska: Gesinn an Vue
LG Luganda: Laba mu maaso
LN Lingala: Talá na miso (Talá na miso)
LO Lao: ເບິ່ງໃນສາຍຕາ
LT Litauiska: Matyti akyse
LUS Mizo: Hmuh theihah en rawh
LV Lettiska: Redzēt redzeslokā (Redzēt redzeslokā)
MAI Maithili: नजरि मे देखू (najari mē dēkhū)
MG Madagaskar: Jereo eo imasony
MI Maori: Tirohia te tirohanga
MK Makedonska: Види на повидок (Vidi na povidok)
ML Malayalam: കാഴ്ചയിൽ കാണുക (kāḻcayiൽ kāṇuka)
MN Mongoliska: Нүдэнд харах (Nүdénd harah)
MR Marathi: नजरेत पहा (najarēta pahā)
MS Malajiska: Lihat di depan mata
MT Maltesiska: Ara fil-vista
MY Myanmar: မျက်မှောက်၌ မြင်၏။ (myetmhaout myineat.)
NE Nepalesiska: नजरमा हेर्नुहोस (najaramā hērnuhōsa)
NL Holländska: Zie in zicht
NO Norska: Se i sikte
NSO Sepedi: Bona ka pono
NY Nyanja: Onani m'maso
OM Oromo: Mul'ataan ilaalaa
OR Odia: ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖନ୍ତୁ | (dr̥ṣṭirē dēkhantu |)
PA Punjabi: ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ (nazara vica vēkhō)
PL Polska: Zobacz w zasięgu wzroku (Zobacz w zasięgu wzroku)
PS Pashto: په سترګو کې وګورئ (ph strګw ḵې wګwrỷ)
PT Portugisiska: Veja à vista (Veja à vista)
QU Quechua: Rikuypi qaway
RO Rumänska: Vezi la vedere
RU Ryska: Видеть в поле зрения (Videtʹ v pole zreniâ)
RW Kinyarwanda: Reba imbere
SA Sanskrit: दृष्टौ पश्यन्तु (dr̥ṣṭau paśyantu)
SD Sindhi: نظر ۾ ڏسو (nẓr ۾ ڏsw)
SI Singalesiska: පෙනෙන විදිහට බලන්න
SK Slovakiska: Vidieť na dohľad (Vidieť na dohľad)
SL Slovenska: Glej na vidiku
SM Samoan: Vaai i le vaai
SN Shona: Ona pamberi
SO Somaliska: Aragtida ku arag
SQ Albanska: Shihni në sy (Shihni në sy)
SR Serbiska: Види на видику (Vidi na vidiku)
ST Sesotho: Bona ka mahlo
SU Sundanesiska: Tingali dina tetempoan
SW Swahili: Angalia mbele
TA Tamil: பார்வையில் பார்க்கவும் (pārvaiyil pārkkavum)
TE Telugu: కనుచూపు మేరలో చూడండి (kanucūpu mēralō cūḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар назар бинед (Dar nazar bined)
TH Thailändska: เห็นอยู่ลิบๆ (h̄ĕn xyū̀ lib«)
TI Tigrinya: ኣብ ምርኣይ ርአ (ʿabī ምrīʿayī rīʿē)
TK Turkmeniska: Görüň (Görüň)
TL Tagalog: Tingnan sa paningin
TR Turkiska: Görünürde görmek (Görünürde görmek)
TS Tsonga: Vona hi mahlo
TT Tatariska: Күрегез (Kүregez)
UG Uiguriska: قاراپ بېقىڭ (qạrạp bېqy̱ṉg)
UK Ukrainska: Бачити в очі (Bačiti v očí)
UR Urdu: نظر میں دیکھیں (nẓr my̰ں dy̰ḵھy̰ں)
UZ Uzbekiska: Ko'z oldida ko'ring
VI Vietnamesiska: nhìn thấy trong tầm nhìn (nhìn thấy trong tầm nhìn)
XH Xhosa: Bona emehlweni
YI Jiddisch: זען אין דערזען (zʻn ʼyn dʻrzʻn)
YO Yoruba: Wo ni oju
ZH Kinesiska: 看在眼里 (kàn zài yǎn lǐ)
ZU Zulu: Bona emehlweni
Exempel på användning av Se i syne
Se i syne, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).
i syne., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-13).
3 Så lätt det är att se i syne när frosten faller och gry ningen kollapsar i, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-10).
Bara rädslan som får oss att se i syne., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-11).
i syne ocli taga illa vid sig af ingenting så göra de i sådant afseende ingenting, Källa: Aftonbladet (1832-01-09).
Att se i syne., Källa: Jämtlandsposten (1913-10-16).
att jag trodde mi; drömma, eller, lika sorn mamma, jag trodde mi yra, eller se, Källa: Barometern (1842-05-04).
— Min mor kunde se i syne, derlore tror På det., Källa: Smålandsposten (1874-01-09).
Språkforskningen acr öst nyckeln till sådana uttryck som se i syne, tala i löndom, Källa: Norra Skåne (1885-10-06).
Grindwak/erstan säg pä-honom för bluffad och säde: "Brukar herrn se i syne?, Källa: Kristianstadsbladet (1860-09-08).
"Se i syne" han måste nödrvändigt lära, När till syn det på torg occh wägar, Källa: Smålandsposten (1872-07-27).
Badger sa’ alltid det, hon: ”ni kunna lita på att det barnet kommer att kunna se, Källa: Smålandsposten (1872-11-02).
Börjar j}u se i syne?, Källa: Upsala nya tidning (1896-12-07).
i syne och inbilla en hel del, som ioke haft full motsvarighet i verklighe, Källa: Arvika nyheter (1906-11-03).
Börjar du se i syne?, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-10).
Fastän han icke var född på en Söndag, kunde han dessutom se i syne; han kunde, Källa: Kristianstadsbladet (1872-05-04).
Enda förklaringen torde vara, att lärda män ibland »se i syne»., Källa: Karlskoga tidning (1894-07-04).
antal fall än människans clairvoyance eller förmåga att ana, drömma eller »se, Källa: Arvika nyheter (1902-06-03).
Du är kanhända hungrig, då man ofta lär se i syne., Källa: Dagens nyheter (1876-06-06).
Följer efter Se i syne
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Se i syne. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 14:36 den 13 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?