Sent omsider - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sent omsider?

Sent omsider betyder att något äntligen händer efter en lång väntan eller försening. Det kan också implicera att något som kändes omöjligt eller osäkert tidigare nu äntligen har blivit möjligt eller säkert.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sent omsider

Antonymer (motsatsord) till Sent omsider

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sent omsider?

AF Afrikaans: Uiteindelik laat

AK Twi: Awiei koraa no, akyiri yi

AM Amhariska: በመጨረሻ ዘግይቷል። (bēmēchērēsha zēግyītwaል።)

AR Arabiska: في وقت متأخر أخيرًا (fy wqt mtạ̉kẖr ạ̉kẖyraⁿạ)

AS Assamiska: অৱশেষত দেৰিকৈ (araśēṣata dēraikai)

AY Aymara: Qhipa maranakanxa

AZ Azerbajdzjanska: Nəhayət gec

BE Vitryska: Нарэшце позна (Naréšce pozna)

BG Bulgariska: Най-после късно (Naj-posle kʺsno)

BHO Bhojpuri: आखिरकार देर हो गइल (ākhirakāra dēra hō ga'ila)

BM Bambara: Late laban na

BN Bengaliska: শেষ পর্যন্ত দেরী (śēṣa paryanta dērī)

BS Bosniska: Napokon kasno

CA Katalanska: Per fi tard

CEB Cebuano: Ulahi sa katapusan

CKB Kurdiska: لە کۆتاییدا درەنگ (lە ḵۆtạy̰y̰dạ drەng)

CO Korsikanska: Infine tardu

CS Tjeckiska: Konečně pozdě (Konečně pozdě)

CY Walesiska: Hwyr o'r diwedd

DA Danska: Endelig sent

DE Tyska: Endlich spät (Endlich spät)

DOI Dogri: आखिरकार देर हो गया (ākhirakāra dēra hō gayā)

DV Dhivehi: އެންމެ ފަހުން ލަސްވެގެންނެވެ (‘enme fahun lasvegenneve)

EE Ewe: Le megbe mlɔeba

EL Grekiska: Αργά επιτέλους (Argá epitélous)

EN Engelska: Late at last

EO Esperanto: Fine malfrue

ES Spanska: tarde al fin

ET Estniska: Lõpuks hilja (Lõpuks hilja)

EU Baskiska: Azkenean berandu

FA Persiska: بالاخره دیر (bạlạkẖrh dy̰r)

FI Finska: Myöhään viimein (Myöhään viimein)

FIL Filippinska: Huli sa wakas

FR Franska: Tard enfin

FY Frisiska: Einliks let

GA Irländska: Déanach ar deireadh (Déanach ar deireadh)

GD Skotsk gaeliska: Mu dheireadh thall

GL Galiciska: Tarde por fin

GN Guarani: Tarde ipahápe (Tarde ipahápe)

GOM Konkani: निमाणें उसरां (nimāṇēṁ usarāṁ)

GU Gujarati: અંતે સ્વ (antē sva)

HA Hausa: Daga karshe

HAW Hawaiian: lohi i ka hope

HE Hebreiska: סוף סוף מאוחר (swp swp mʼwẖr)

HI Hindi: देर से ही सही (dēra sē hī sahī)

HMN Hmong: Thaum kawg

HR Kroatiska: Napokon kasno

HT Haitiska: Anfen an reta

HU Ungerska: Későn végre (Későn végre)

HY Armeniska: Վերջապես ուշ (Verǰapes uš)

ID Indonesiska: Terlambat akhirnya

IG Igbo: Emechara n'ikpeazụ (Emechara n'ikpeazụ)

ILO Ilocano: Naladaw kamaudiananna

IS Isländska: Loksins seint

IT Italienska: Finalmente tardi

JA Japanska: とうとう遅刻 (toutou chí kè)

JV Javanesiska: Akhire telat

KA Georgiska: ბოლოს გვიან (bolos gvian)

KK Kazakiska: Ақыры кеш (Akˌyry keš)

KM Khmer: ចុងក្រោយ

KN Kannada: ಕೊನೆಗೂ ತಡವಾಯಿತು (konegū taḍavāyitu)

KO Koreanska: 드디어 늦게 (deudieo neujge)

KRI Krio: Let las las

KU Kurdiska: Di dawiyê de dereng (Di dawiyê de dereng)

KY Kirgiziska: Акыры кеч (Akyry keč)

LA Latin: Sero tandem

LB Luxemburgiska: Endlech spéit (Endlech spéit)

LG Luganda: Late at last

LN Lingala: Na retard na suka

LO Lao: ທ້າຍສຸດ

LT Litauiska: Pagaliau vėlai (Pagaliau vėlai)

LUS Mizo: Late at last

LV Lettiska: Beidzot vēlu (Beidzot vēlu)

MAI Maithili: आखिरकार देर स (ākhirakāra dēra sa)

MG Madagaskar: Tara farany

MI Maori: I te mutunga

MK Makedonska: Конечно доцна (Konečno docna)

ML Malayalam: അവസാനം വൈകി (avasānaṁ vaiki)

MN Mongoliska: Эцэст нь оройтсон (Écést nʹ orojtson)

MR Marathi: शेवटी कै (śēvaṭī kai)

MS Malajiska: Lewat akhirnya

MT Maltesiska: Tard fl-aħħar

MY Myanmar: နောက်ဆုံးတော့ နောက်ကျတယ်။ (noutsonetot noutkyataal.)

NE Nepalesiska: आखिर ढिलो (ākhira ḍhilō)

NL Holländska: Eindelijk laat

NO Norska: Endelig sent

NSO Sepedi: Morago ga nako mafelelong

NY Nyanja: Mochedwa potsiriza

OM Oromo: Dhuma irratti yeroon booda

OR Odia: ଶେଷରେ ବିଳମ୍ବ (śēṣarē biḷamba)

PA Punjabi: ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਨਾਲ (akhīra vica dēra nāla)

PL Polska: W końcu późno (W końcu późno)

PS Pashto: په پای کې ناوخته (ph pạy̰ ḵې nạwkẖth)

PT Portugisiska: Finalmente atrasado

QU Quechua: Tarde al final

RO Rumänska: In sfarsit tarziu

RU Ryska: Поздно наконец (Pozdno nakonec)

RW Kinyarwanda: Byatinze

SA Sanskrit: अन्ततः विलम्बेन (antataḥ vilambēna)

SD Sindhi: آخر ۾ دير (ậkẖr ۾ dyr)

SI Singalesiska: අන්තිමට පරක්කුයි

SK Slovakiska: Konečne neskoro (Konečne neskoro)

SL Slovenska: Končno pozno (Končno pozno)

SM Samoan: Ua tuai

SN Shona: Kunonoka pakupedzisira

SO Somaliska: Dambe ugu danbeyn

SQ Albanska: Më në fund vonë (Më në fund vonë)

SR Serbiska: Најзад касно (Naǰzad kasno)

ST Sesotho: Qetellong qetellong

SU Sundanesiska: Telat ahirna

SW Swahili: Marehemu mwishowe

TA Tamil: கடைசியில் தாமதம் (kaṭaiciyil tāmatam)

TE Telugu: ఎట్టకేలకు ఆలస్యం (eṭṭakēlaku ālasyaṁ)

TG Tadzjikiska: Ниҳоят дер (Niҳoât der)

TH Thailändska: ช้าที่สุด (cĥā thī̀s̄ud)

TI Tigrinya: ኣብ መወዳእታ ደንጉዩ። (ʿabī mēwēdaʿīta dēnīguyu።)

TK Turkmeniska: Ahyry giç (Ahyry giç)

TL Tagalog: Huli sa wakas

TR Turkiska: sonunda geç (sonunda geç)

TS Tsonga: Late eku heteleleni

TT Tatariska: Ниһаять (Niһaâtʹ)

UG Uiguriska: ئاخىرى (ỷạkẖy̱ry̱)

UK Ukrainska: Нарешті пізно (Nareští pízno)

UR Urdu: آخر میں دیر ہو گئی۔ (ậkẖr my̰ں dy̰r ہw gỷy̰۔)

UZ Uzbekiska: Nihoyat kech

VI Vietnamesiska: cuối cùng muộn (cuối cùng muộn)

XH Xhosa: Late ekugqibeleni

YI Jiddisch: ענדליך שפעט (ʻndlyk şpʻt)

YO Yoruba: O pẹ nikẹhin (O pẹ nikẹhin)

ZH Kinesiska: 终于晚了 (zhōng yú wǎn le)

ZU Zulu: Late ekugcineni

Exempel på användning av Sent omsider

Det måste nu, om än sent omsider, vidtas kraftfulla åtgärder för att bekämpa, Källa: Smålandsposten (2017-07-15).

Jag bier fotbolisfrälst sent omsider, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-11).

Sent omsider håller fler politiska ledare på att vakna i väst., Källa: Östersundsposten (2018-02-17).

skola vi väl inte, likt rigtiga narrar, för intet skänka bort den hemlighet vi sent, Källa: Smålandsposten (1890-05-01).

André Malmborg fyller snart 30 år och har sent omsider bestämt yrkes inriktning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-08).

omsider uppdatera sitt eget tän kande och tydligare knyta an till sitt eget, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-19).

Sent omsider inrättar nu Degerfors januari och de sökande ska uppfylla fyra, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-18).

Årets första bebis kom sent omsider., Källa: Smålandsposten (2019-01-02).

Därför är det bra att regeringen sent omsider, före sommaren, lade fram en proposi, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-08).

krävs rätt mycket för att finna en provokation i att det svenska försvaret sent, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-12).

KROKOM Sent omsider kan det bli källsortering av sopor kommunhuset i Krokom,, Källa: Östersundsposten (2016-03-16).

hamns Alex Hutchings ådra git sig ett matchstraff tidigt i andraperioden, som sent, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-01).

A A Sent omsider har EU och Nato förstått att den ryske presi denten måste mö, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-20).

hade länge haft planer på en ombygg nad av Stockholms slott, och när Karl XI sent, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-26).

Men när de sent omsider får ställa sig på scenen är de taggade och säkra på, Källa: Östersundsposten (2022-01-17).

Lite som när Rödluvan sent omsider anar att det är nå got skumt med mormor under, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-13).

Mycket känt är hur Gustav blev upphunnen av Mora-karlarna i Sälen när dessa sent, Källa: Avesta tidning (2021-01-20).

Policy sent omsider, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-26).

Att GM sent omsider försöker anpas-, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-28).

Följer efter Sent omsider

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sent omsider. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 15:38 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?