Sitta i fängelse

Vad betyder Sitta i fängelse?

Exempel på användning av Sitta i fängelse

• till Edla att nu är det nog dags för oss, vi har tid att sitta i fängelse., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-24).
• Kidnappare får sitta i fängelse, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-03).
• nu att han lånat massa pengar, och han kanske tänkte att det är bättre att sitta, Källa: Östersundsposten (2019-08-26).
• . -1 bästa fall får jag sitta i fängelse under många år örn vi återvänder., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-21).
• Missbrukare slipper sitta i fängelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-30).
• Granspendlare: "Som att sitta i fängelse ff, Källa: Arvika nyheter (2021-02-24).
• ”Jag kan föreställa mig att det är ungefär såhär det känns att sitta i fängelse, Källa: Barometern (2020-03-31).
• Den ene ska sitta i fängelse i två E?, Källa: Barometern (2018-03-21).
• tillvaron för många på äldreboenden runt om i landet är jämförbar med att sitta, Källa: Avesta tidning (2020-08-26).
• i fängelse i fem månader., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-12).
• Därför anser 28-åringen att han inte bör sitta i fängelse., Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-11).
• hetsberövades och fick sitta i fängelse i sex månader., Källa: Östersundsposten (2014-12-02).
• nomiskt än att han ska sitta i fängelse., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-22).
• -Hillary borde sitta i fängelse., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-07).
• i fängelse för det han gjort., Källa: Avesta tidning (2019-01-28).
• ett visst antal år också ska sitta i fängelse den tiden, men frågan har ändå, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-05).
• Han ska sitta i fängelse i resten av sitt liv., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-19).
• . - 1 Egypten fick vi sitta i fängelse i sex dagar innan vi blev släppta igen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-11).
• Nu får han sitta i fängelse i en månad., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-12).

Översättningar av Sitta i fängelse

• afrikaansSit in die tronk
• akanTena afiase
• amhariskaእስር ቤት ውስጥ ተቀመጡ (ʿīsīrī betī ውsīthī tēqēmēthu)
• arabiskaاجلس في السجن (ạjls fy ạlsjn)
• assamesiskaজেলত বহিব (jēlata bahiba)
• aymaraCarcelan qunt’asipxam
• azerbajdzjanskaHəbsxanada otur
• belarusiskaСядзець у турме (Sâdzecʹ u turme)
• bulgariskaСеди в затвора (Sedi v zatvora)
• bhojpuriजेल में बइठल बानी (jēla mēṁ ba'iṭhala bānī)
• bambaraI sigi kaso la
• bengaliজেলে বসেন (jēlē basēna)
• bosniskaSedi u zatvoru
• katalanskaSeu a la presó (Seu a la presó)
• cebuanoLingkod sa prisohan
• centralkurdiskaلە زیندان دابنیشە (lە zy̰ndạn dạbny̰sẖە)
• korsikanskaSiate in prigiò (Siate in prigiò)
• tjeckiskaSedět ve vězení (Sedět ve vězení)
• walesiskaEisteddwch yn y carchar
• danskaSid i fængsel
• tyskaIm Gefängnis sitzen (Im Gefängnis sitzen)
• dogriजेल में बैठे (jēla mēṁ baiṭhē)
• divehiޖަލުގައި އިށީނދެބަލަ (jaluga‘i ‘išīndebala)
• eweNɔ anyi ɖe gaxɔ me
• grekiskaΚάτσε στη φυλακή (Kátse stē phylakḗ)
• engelskaSit in jail
• esperantoSidu en malliberejo
• spanskasiéntate en la cárcel (siéntate en la cárcel)
• estniskaIstuge vanglasse
• baskiskaEseri kartzelan
• persiskaبشین تو زندان (bsẖy̰n tw zndạn)
• finskaIstu vankilassa
• filippinskaUmupo sa kulungan
• franskaAsseyez-vous en prison
• västfrisiskaSit yn 'e finzenis
• iriskaSuigh i bpríosún (Suigh i bpríosún)
• skotsk gaeliskaSuidh sa phrìosan (Suidh sa phrìosan)
• galiciskaSenta no cárcere (Senta no cárcere)
• guaraníEguapy ka'irãime (Eguapy ka'irãime)
• konkaniजेलांत बसप (jēlānta basapa)
• gujaratiજેલમાં બેસો (jēlamāṁ bēsō)
• hausaZauna a kurkuku
• hawaiiskaNoho i loko o ka hale paʻahao
• hebreiskaשב בכלא (şb bklʼ)
• hindiजेल में बैठो (jēla mēṁ baiṭhō)
• hmongspråkZaum hauv tsev kaw neeg
• kroatiskaSjedi u zatvoru
• haitiskaChita nan prizon
• ungerskaÜlj be a börtönbe (Ülj be a börtönbe)
• armeniskaՆստեք բանտում (Nstekʻ bantum)
• indonesiskaDuduk di penjara
• igboNọdụ ala n'ụlọ nga (Nọdụ ala n'ụlọ nga)
• ilokoAgtugawka iti pagbaludan
• isländskaSittu í fangelsi (Sittu í fangelsi)
• italienskaSiediti in prigione
• japanska刑務所に座る (xíng wù suǒni zuòru)
• javanesiskaLungguh ing kunjara
• georgiskaდაჯექი ციხეში (dajeki tsikheshi)
• kazakiskaТүрмеде отыр (Tүrmede otyr)
• kambodjanskaអង្គុយក្នុងគុក
• kannadaಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (jailinalli kuḷitukoḷḷi)
• koreanska감옥에 앉아 (gam-og-e anj-a)
• krioSidɔm na jel
• kurdiskaDi girtîgehê de rûnin (Di girtîgehê de rûnin)
• kirgiziskaТүрмөдө отур (Tүrmөdө otur)
• latinSede in carcerem
• luxemburgiskaSëtzt am Prisong (Sëtzt am Prisong)
• lugandaTuula mu kkomera
• lingalaFanda na boloko
• laotiskaນັ່ງຢູ່ໃນຄຸກ
• litauiskaSėdi į kalėjimą (Sėdi į kalėjimą)
• lushaiJail-ah thu rawh
• lettiskaSēdi cietumā (Sēdi cietumā)
• maithiliजेल मे बैस जाउ (jēla mē baisa jā'u)
• malagassiskaMipetraha am-ponja
• maoriNoho i roto i te whare herehere
• makedonskaСеди во затвор (Sedi vo zatvor)
• malayalamജയിലിൽ ഇരിക്കുക (jayiliൽ irikkuka)
• mongoliskaШоронд суу (Šorond suu)
• marathiतुरुंगात बसा (turuṅgāta basā)
• malajiskaDuduk dalam penjara
• maltesiskaIpoġġu fil-ħabs (Ipoġġu fil-ħabs)
• burmesiskaထောင်ထဲမှာထိုင် (htaunghtellmharhtine)
• nepalesiskaजेलमा बस्नुहोस् (jēlamā basnuhōs)
• nederländskaZit in de gevangenis
• norskaSitt i fengsel
• nordsothoDula kgolegong
• nyanjaKhalani m'ndende
• oromoMana hidhaa keessa taa'aa
• oriyaଜେଲରେ ବସ | (jēlarē basa |)
• punjabiਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਬੈਠੋ (jēl'ha vica baiṭhō)
• polskaSiedzieć w więzieniu (Siedzieć w więzieniu)
• afghanskaپه زندان کې کېناست (ph zndạn ḵې ḵېnạst)
• portugisiskaSente-se na prisão (Sente-se na prisão)
• quechuaCarcelpi tiyay
• rumänskaStai în închisoare (Stai în închisoare)
• ryskaСидеть в тюрьме (Sidetʹ v tûrʹme)
• kinjarwandaIcara muri gereza
• sanskritकारागारे उपविशतु (kārāgārē upaviśatu)
• sindhiجيل ۾ ويٺو (jyl ۾ wyٺw)
• singalesiskaහිරේ ඉඳපන් (හිරේ ඉඳපන්)
• slovakiskaSedieť vo väzení (Sedieť vo väzení)
• slovenskaSedi v zaporu
• samoanskaNofo i le falepuipui
• shonaGara mujeri
• somaliskaJeelka fadhiiso
• albanskaUluni në burg (Uluni në burg)
• serbiskaСеди у затвору (Sedi u zatvoru)
• sydsothoLula teronkong
• sundanesiskaLinggih di panjara
• swahiliKukaa jela
• tamilசிறையில் உட்காருங்கள் (ciṟaiyil uṭkāruṅkaḷ)
• teluguజైల్లో కూర్చో (jaillō kūrcō)
• tadzjikiskaДар зиндон нишинед (Dar zindon nišined)
• thailändskaนั่งคุก (nạ̀ng khuk)
• tigrinjaኣብ ቤት ማእሰርቲ ኮፍ በል (ʿabī betī maʿīsērīti kwēፍ bēል)
• turkmeniskaTürmede oturyň (Türmede oturyň)
• filippinskaUmupo sa kulungan
• turkiskahapiste oturmak
• tsongaTshama ekhotsweni
• tatariskaТөрмәдә утырыгыз (Tөrmədə utyrygyz)
• uiguriskaتۈرمىدە ئولتۇرۇڭ (tۈrmy̱dە ỷwltۇrۇṉg)
• ukrainskaСидіти в тюрмі (Sidíti v tûrmí)
• urduجیل میں بیٹھو (jy̰l my̰ں by̰ٹھw)
• uzbekiskaQamoqxonada o'tir
• vietnamesiskangồi tù (ngồi tù)
• xhosaHlala entolongweni
• jiddischזיצן אין טורמע (zyẕn ʼyn twrmʻ)
• yorubaJoko ninu tubu
• kinesiska坐牢 (zuò láo)
• zuluHlala ejele

Fler ord