Hoppa till innehåll

Sitta inne

Uttal: [²sit:erịn:e]

Synonymer till Sitta inne

Vad betyder Sitta inne?

"Sitta inne" betyder att stanna hemma eller vara inomhus istället för att gå ut. Det kan vara på grund av dåligt väder, sjukdom eller andra anledningar som gör att man inte vill eller kan lämna sitt hem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Sitta inne

Presens indikativ aktiv 1:1-2sitter
Presens indikativ aktiv 1:2-2inne
Presens indikativ s-form 1:1-2sittes
Presens indikativ s-form 1:2-2inne
Presens indikativ s-form 2:1-2sitts
Presens indikativ s-form 2:2-2inne
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2sitte
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2inne
Presens konjunktiv s-form 1:1-2sittes
Presens konjunktiv s-form 1:2-2inne
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2satt
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2inne
Preteritum indikativ s-form 1:1-2satts
Preteritum indikativ s-form 1:2-2inne
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2sutte
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2inne
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2suttes
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2inne
Imperativ 1:1-2sitt
Imperativ 1:2-2inne
Infinitiv aktiv 1:1-2sitta
Infinitiv aktiv 1:2-2inne
Infinitiv s-form 1:1-2sittas
Infinitiv s-form 1:2-2inne
Supinum aktiv 1:1-2suttit
Supinum aktiv 1:2-2inne
Supinum s-form 1:1-2suttits
Supinum s-form 1:2-2inne
Presens particip 1:1-2sittande
Presens particip 1:2-2inne
Presens particip genitiv 1:1-2sittandes
Presens particip genitiv 1:2-2inne

Exempel på användning av Sitta inne

  • • Kronobergspolisens spanare har beordrats att sitta inne i polishuset för att, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
  • Polisens spanare tvingas sitta inne och utreda brott, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
  • "Jag förtjänar att sitta inne. ", Källa: Barometern (2014-06-19).
  • . - Det är kul att vara ute is tället för att bara sitta inne framför datorn, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-25).
  • . - Det är klart att det är väl kommet, men jag tror ingen skulle sitta inne, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-31).
  • ® Nogärdet skönare att sitta inne i stugvärmen en sån här dag., Källa: Östersundsposten (2013-01-15).
  • . • - Det tar på en psykiskt att sitta inne hela dagarna, säger den förre Österbacken, Källa: Smålandsposten (2020-04-09).
  • Jag startar datorn och hoppas på att sitta inne och skriva något långt reportage, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-22).
  • man ska gå ut och bygga fågelholkar, så att man gör något i stället för att sitta, Källa: Avesta tidning (2020-04-22).
  • Men i dag får de sitta inne i bus sen när de Akar. ..., Källa: Smålandsposten (2016-01-30).
  • Vid dåligt väder går det utmärkt att sitta inne i kvarnen och fika., Källa: Vimmerby tidning (2017-07-31).
  • sommaren och inte sitta inne på ett gym. ”, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-04).
  • Att få komma ut året runt och inte bara sitta inne på ett, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-26).
  • Jag tvingas sitta inne från no vember till april., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-08).
  • gång en vi är här. jag tycker det är bättre att åka ut och träffa folk än att sitta, Källa: Östersundsposten (2014-07-14).
  • Att sitta inne och läsa är inget alternativ på läslovet., Källa: Barometern (2019-10-30).
  • Man ska inte ba ra behöva sitta inne hela ti den för att man blivit gam mal., Källa: Östersundsposten (2021-05-31).
  • Antingen bestämmer du dig för att sitta inne, kura ihop i soffan med en bok, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-13).
  • någon vecka sedan var det julafton mitt i sommaren för mig som gillar att sitta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-06).

Översättningar av Sitta inne

  • afrikaansSit binne
  • akanTena mu
  • amhariskaውስጥ ተቀመጡ (ውsīthī tēqēmēthu)
  • arabiskaاجلس بالداخل (ạjls bạldạkẖl)
  • assamesiskaভিতৰত বহিব (bhitarata bahiba)
  • aymaraUka manqhan qunt’asipxam
  • azerbajdzjanskaİçəridə otur (İçəridə otur)
  • belarusiskaСядайце ўнутры (Sâdajce ŭnutry)
  • bulgariskaСедни вътре (Sedni vʺtre)
  • bhojpuriभीतर बइठ जा (bhītara ba'iṭha jā)
  • bambaraI sigi a kɔnɔ
  • bengaliভিতরে বসুন (bhitarē basuna)
  • bosniskaSjedni unutra
  • katalanskaSeieu dins
  • cebuanoLingkod sa sulod
  • centralkurdiskaلە ژوورەوە دابنیشە (lە zẖwwrەwە dạbny̰sẖە)
  • korsikanskaSiate dentru
  • tjeckiskaPosaďte se dovnitř (Posaďte se dovnitř)
  • walesiskaEisteddwch y tu mewn
  • danskaSid inde
  • tyskaDrinnen sitzen
  • dogriअंदर बैठ जाओ (andara baiṭha jā'ō)
  • divehiއެތެރޭގައި އިށީނދެބަލަ (‘eterēga‘i ‘išīndebala)
  • eweNɔ anyi ɖe eme
  • grekiskaΚάτσε μέσα (Kátse mésa)
  • engelskaSit inside
  • esperantoSidu interne
  • spanskasiéntate adentro (siéntate adentro)
  • estniskaIstu sees
  • baskiskaEseri barruan
  • persiskaداخل بشین (dạkẖl bsẖy̰n)
  • finskaIstu sisään (Istu sisään)
  • filippinskaUmupo sa loob
  • franskaAsseyez-vous à l'intérieur (Asseyez-vous à l'intérieur)
  • västfrisiskaSit binnen
  • iriskaSuigh taobh istigh
  • skotsk gaeliskaSuidh a-staigh
  • galiciskaSenta dentro
  • guaraníEguapy hyepýpe (Eguapy hyepýpe)
  • konkaniभितर बसप (bhitara basapa)
  • gujaratiઅંદર બેસો (andara bēsō)
  • hausaZauna ciki
  • hawaiiskaNoho i loko
  • hebreiskaשב בפנים (şb bpnym)
  • hindiअंदर बैठो (andara baiṭhō)
  • hmongspråkZaum hauv
  • kroatiskaSjedi unutra
  • haitiskaChita andedan
  • ungerskaÜlj be (Ülj be)
  • armeniskaՆերս նստիր (Ners nstir)
  • indonesiskaDuduk di dalam
  • igboNọdụ ala n'ime (Nọdụ ala n'ime)
  • ilokoAgtugawka iti uneg
  • isländskaSestu inni
  • italienskaSiediti dentro
  • japanska中に座る (zhōngni zuòru)
  • javanesiskaLungguh ing njero
  • georgiskaდაჯექი შიგნით (dajeki shignit)
  • kazakiskaІшке отырыңыз (Íške otyryңyz)
  • kambodjanskaអង្គុយនៅខាងក្នុង
  • kannadaಒಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (oḷage kuḷitukoḷḷi)
  • koreanska안에 앉아 (an-e anj-a)
  • krioSidɔm insay
  • kurdiskaLi hundur rûniştin (Li hundur rûniştin)
  • kirgiziskaИчинде отур (Ičinde otur)
  • latinsede intus
  • luxemburgiskaSëtzt dobannen (Sëtzt dobannen)
  • lugandaTuula munda
  • lingalaFanda na kati
  • laotiskaນັ່ງຢູ່ພາຍໃນ
  • litauiskaSėdi viduje (Sėdi viduje)
  • lushaiIn chhungah thu rawh
  • lettiskaSēdies iekšā (Sēdies iekšā)
  • maithiliभीतर बैस जाउ (bhītara baisa jā'u)
  • malagassiskaMipetraha ao anatiny
  • maoriNoho ki roto
  • makedonskaСеднете внатре (Sednete vnatre)
  • malayalamഅകത്ത് ഇരിക്കുക (akatt irikkuka)
  • mongoliskaДотор суу (Dotor suu)
  • marathiआत बसा (āta basā)
  • malajiskaDuduk dalam
  • maltesiskaPoġġi ġewwa (Poġġi ġewwa)
  • burmesiskaအထဲမှာ ထိုင်ပါ။ (aahtellmhar htinepar.)
  • nepalesiskaभित्र बस्नुहोस् (bhitra basnuhōs)
  • nederländskaZit binnen
  • norskaSitt inne
  • nordsothoDula ka gare
  • nyanjaKhalani mkati
  • oromoKeessa taa'i
  • oriyaଭିତରେ ବସ | (bhitarē basa |)
  • punjabiਅੰਦਰ ਬੈਠੋ (adara baiṭhō)
  • polskaUsiądź w środku (Usiądź w środku)
  • afghanskaدننه کېناست (dnnh ḵېnạst)
  • portugisiskaSente-se dentro
  • quechuaUkhupi tiyay
  • rumänskaStai înăuntru (Stai înăuntru)
  • ryskaСядьте внутри (Sâdʹte vnutri)
  • kinjarwandaIcara imbere
  • sanskritअन्तः उपविशतु (antaḥ upaviśatu)
  • sindhiاندر ويھي رھيو (ạndr wyھy rھyw)
  • singalesiskaඇතුලෙන් වාඩි වෙන්න
  • slovakiskaSadnite si dovnútra (Sadnite si dovnútra)
  • slovenskaUsedi se noter
  • samoanskaNofo i totonu
  • shonaGara mukati
  • somaliskaGudaha fadhiiso
  • albanskaUluni brenda
  • serbiskaСеди унутра (Sedi unutra)
  • sydsothoDula ka hare
  • sundanesiskaDiuk di jero
  • swahiliKeti ndani
  • tamilஉள்ளே உட்காருங்கள் (uḷḷē uṭkāruṅkaḷ)
  • teluguలోపల కూర్చోండి (lōpala kūrcōṇḍi)
  • tadzjikiskaДарун нишинед (Darun nišined)
  • thailändskaนั่งข้างใน (nạ̀ng k̄ĥāng nı)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ኮፍ በል (ʿabī ውshīthi kwēፍ bēል)
  • turkmeniskaIçinde otur (Içinde otur)
  • filippinskaUmupo sa loob
  • turkiskaİçeride otur (İçeride otur)
  • tsongaTshama endzeni
  • tatariskaЭчегездә утырыгыз (Éčegezdə utyrygyz)
  • uiguriskaئىچىدە ئولتۇرۇڭ (ỷy̱cẖy̱dە ỷwltۇrۇṉg)
  • ukrainskaСідайте всередину (Sídajte vseredinu)
  • urduاندر بیٹھو (ạndr by̰ٹھw)
  • uzbekiskaIchkariga o'tir
  • vietnamesiskaNgồi bên trong (Ngồi bên trong)
  • xhosaHlala ngaphakathi
  • jiddischזיצן אינעווייניק (zyẕn ʼynʻwwyynyq)
  • yorubaJoko inu
  • kinesiska坐在里面 (zuò zài lǐ miàn)
  • zuluHlala ngaphakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring