Sitta som den förnämste

Vad betyder Sitta som den förnämste?

Översättningar av Sitta som den förnämste

• afrikaansSit soos die beste
• akanTena ase te sɛ nea eye sen biara
• amhariskaእንደ ምርጥ ተቀመጥ (ʿīnīdē ምrīthī tēqēmēthī)
• arabiskaاجلس مثل الأفضل (ạjls mtẖl ạlạ̉fḍl)
• assamesiskaশ্ৰেষ্ঠৰ দৰে বহিব (śraēṣṭhara daraē bahiba)
• aymaraWali suma jaqinakjama qunt’asipxam
• azerbajdzjanskaƏn yaxşısı kimi otur (Ən yaxşısı kimi otur)
• belarusiskaСядзі як лепшы (Sâdzí âk lepšy)
• bulgariskaСеднете като най-добрите (Sednete kato naj-dobrite)
• bhojpuriसबसे बढ़िया के तरह बइठल बानी (sabasē baṛhiyā kē taraha ba'iṭhala bānī)
• bambaraI sigi i n’a fɔ mɔgɔ bɛɛ la ɲuman
• bengaliসেরা মত বসুন (sērā mata basuna)
• bosniskaSedi kao najbolji
• katalanskaSeieu com els millors
• cebuanoLingkod sama sa labing maayo
• centralkurdiskaوەک باشترینەکان دابنیشن (wەḵ bạsẖtry̰nەḵạn dạbny̰sẖn)
• korsikanskaSiate cum'è u megliu (Siate cum'è u megliu)
• tjeckiskaSedněte si jako nejlepší (Sedněte si jako nejlepší)
• walesiskaEisteddwch fel y gorau
• danskaSid som den bedste
• tyskaSitzen wie die Besten
• dogriबेस्ट जैसे बैठे (bēsṭa jaisē baiṭhē)
• divehiއެންމެ ރަނގަޅު ފަދައިން އިށީނދެބަލަ (‘enme rangaḷu fada‘in ‘išīndebala)
• eweNɔ anyi abe ame nyuitɔwo ene
• grekiskaΚαθίστε σαν το καλύτερο (Kathíste san to kalýtero)
• engelskaSit like the best
• esperantoSidu kiel la plej bona
• spanskaSiéntate como el mejor (Siéntate como el mejor)
• estniskaIstu nagu parim
• baskiskaEseri onena bezala
• persiskaمثل بهترین ها بنشین (mtẖl bhtry̰n hạ bnsẖy̰n)
• finskaIstu kuin paras
• filippinskaUmupo tulad ng pinakamahusay
• franskaAsseyez-vous comme le meilleur
• västfrisiskaSit as de bêste (Sit as de bêste)
• iriskaSuí cosúil leis an chuid is fearr (Suí cosúil leis an chuid is fearr)
• skotsk gaeliskaSuidh mar an fheadhainn as fheàrr (Suidh mar an fheadhainn as fheàrr)
• galiciskaSenta como o mellor
• guaraníEguapy umi iporãvévaicha (Eguapy umi iporãvévaicha)
• konkaniउत्तम सारकें बसचें (uttama sārakēṁ basacēṁ)
• gujaratiશ્રેષ્ઠની જેમ બેસો (śrēṣṭhanī jēma bēsō)
• hausaZauna kamar mafi kyau
• hawaiiskaNoho e like me ka maikaʻi
• hebreiskaשב כמו הטוב ביותר (şb kmw htwb bywţr)
• hindiसबसे अच्छे की तरह बैठो (sabasē acchē kī taraha baiṭhō)
• hmongspråkZaum zoo li qhov zoo tshaj plaws
• kroatiskaSjedi kao najbolji
• haitiskaChita tankou pi bon an
• ungerskaÜlj úgy, mint a legjobb (Ülj úgy, mint a legjobb)
• armeniskaՆստեք լավագույնի պես (Nstekʻ lavaguyni pes)
• indonesiskaDuduk seperti yang terbaik
• igboNọdụ ala dị ka nke kacha mma (Nọdụ ala dị ka nke kacha mma)
• ilokoAgtugawka a kas iti kasayaatan
• isländskaSittu eins og þeir bestu
• italienskaSiediti come i migliori
• japanska最高のように座る (zuì gāonoyouni zuòru)
• javanesiskaLungguh kaya sing paling apik
• georgiskaდაჯექი, როგორც საუკეთესო (dajeki, rogorts saukʼeteso)
• kazakiskaЕң жақсысы сияқты отырыңыз (Eң žakˌsysy siâkˌty otyryңyz)
• kambodjanskaអង្គុយដូចល្អបំផុត
• kannadaಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (atyuttamavāgi kuḷitukoḷḷi)
• koreanska최고처럼 앉아 (choegocheoleom anj-a)
• krioSidɔm lɛk di bɛst
• kurdiskaMîna ya herî baş rûnin (Mîna ya herî baş rûnin)
• kirgiziskaМыктылардай отура бер (Myktylardaj otura ber)
• latinSit ut optimus
• luxemburgiskaSëtzt wéi déi bescht (Sëtzt wéi déi bescht)
• lugandaTuula ng’abasinga obulungi
• lingalaFanda lokola oyo eleki malamu
• laotiskaນັ່ງຄືກັບທີ່ດີທີ່ສຸດ
• litauiskaSėdi kaip geriausias (Sėdi kaip geriausias)
• lushaiA tha ber angin thu rawh
• lettiskaSēdi kā labākais (Sēdi kā labākais)
• maithiliबेस्ट जकाँ बैसू (bēsṭa jakām̐ baisū)
• malagassiskaMipetraha toy ny tsara indrindra
• maoriNoho rite te pai
• makedonskaСеди како најдобар (Sedi kako naǰdobar)
• malayalamമികച്ചത് പോലെ ഇരിക്കുക (mikaccat pēāle irikkuka)
• mongoliskaХамгийн сайн шиг суу (Hamgijn sajn šig suu)
• marathiबेस्ट सारखे बसा (bēsṭa sārakhē basā)
• malajiskaDuduk macam best
• maltesiskaIpoġġu bħall-aħjar (Ipoġġu bħall-aħjar)
• burmesiskaအတတ်နိုင်ဆုံး ထိုင်ပါ။ (aataatninesone htinepar.)
• nepalesiskaसबै भन्दा राम्रो जस्तै बस्नुहोस् (sabai bhandā rāmrō jastai basnuhōs)
• nederländskaZit als de beste
• norskaSitt som den beste
• nordsothoDula bjalo ka tše kaone (Dula bjalo ka tše kaone)
• nyanjaKhalani ngati abwino kwambiri
• oromoAkka isa hunda caalu taa'i
• oriyaସର୍ବୋତ୍ତମ ପରି ବସନ୍ତୁ | (sarbōttama pari basantu |)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਾਂਗ ਬੈਠੋ (sabha tōṁ vadhī'ā vāṅga baiṭhō)
• polskaUsiądź jak najlepsi (Usiądź jak najlepsi)
• afghanskaد غوره په څیر ناست شئ (d gẖwrh ph څy̰r nạst sẖỷ)
• portugisiskaSente-se como o melhor
• quechuaAllin kaq hina tiyay
• rumänskaStai ca cei mai buni
• ryskaСиди как лучший (Sidi kak lučšij)
• kinjarwandaIcara nkibyiza
• sanskritश्रेष्ठ इव उपविशतु (śrēṣṭha iva upaviśatu)
• sindhiبهترين وانگر ويٺي (bhtryn wạngr wyٺy)
• singalesiskaහොඳම කෙනා වගේ වාඩි වෙන්න (හොඳම කෙනා වගේ වාඩි වෙන්න)
• slovakiskaSadnite si ako najlepší (Sadnite si ako najlepší)
• slovenskaSedi kot najboljši (Sedi kot najboljši)
• samoanskaNofo pei e sili
• shonaGara sezvakanakisisa
• somaliskaU fadhiiso sida ugu fiican
• albanskaUluni si më të mirët (Uluni si më të mirët)
• serbiskaСеди као најбољи (Sedi kao naǰbol̂i)
• sydsothoLula joalo ka ba molemo ka ho fetisisa
• sundanesiskaDiuk kawas pangalusna
• swahiliKaa kama bora zaidi
• tamilசிறந்தவர் போல் உட்காருங்கள் (ciṟantavar pōl uṭkāruṅkaḷ)
• teluguఉత్తమమైనదిగా కూర్చోండి (uttamamainadigā kūrcōṇḍi)
• tadzjikiskaМисли беҳтарин нишастан (Misli beҳtarin nišastan)
• thailändskaนั่งอย่างดีที่สุด (nạ̀ng xỳāng dī thī̀s̄ud)
• tigrinjaከም ብሉጽ ኮፍ በል (kēም bīlutsī kwēፍ bēል)
• turkmeniskaIň gowusy ýaly oturyň (Iň gowusy ýaly oturyň)
• filippinskaUmupo tulad ng pinakamahusay
• turkiskaEn iyi gibi otur
• tsongaTshama u fana ni lavanene ngopfu
• tatariskaИң яхшысы кебек утыр (Iң âhšysy kebek utyr)
• uiguriskaئەڭ ياخشىسىدەك ئولتۇرۇڭ (ỷەṉg yạkẖsẖy̱sy̱dەk ỷwltۇrۇṉg)
• ukrainskaСиди як найкращий (Sidi âk najkraŝij)
• urduبہترین کی طرح بیٹھیں۔ (bہtry̰n ḵy̰ ṭrḥ by̰ٹھy̰ں۔)
• uzbekiskaEng yaxshisi kabi o'tiring
• vietnamesiskaNgồi như tốt nhất (Ngồi như tốt nhất)
• xhosaHlala njengeyona nto ingcono
• jiddischזיצן ווי דער בעסטער (zyẕn wwy dʻr bʻstʻr)
• yorubaJoko bi o dara julọ (Joko bi o dara julọ)
• kinesiska像最好的一样坐着 (xiàng zuì hǎo de yī yàng zuò zhe)
• zuluHlala njengabangcono kakhulu

Fler ord