Sitta stilla

Vad betyder Sitta stilla?

Exempel på användning av Sitta stilla

• . - Det är inte etiskt försvarbart att tvinga barn att sitta stilla så länge, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-27).
• "Det är lite enklare att få hundarna att sitta stilla. ", Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-11).
• vv ska helst inte sitta stilla mer än 60 r r minuter i sträck., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-27).
• Att sitta stilla går stick i stäv med hela evolutionen., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-25).
• mer hit bara för att andas-en del vill sitta stilla i ett rum., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-20).
• stilla utan hela tiden öka på beståndet med nyproducerade lägenheter., Källa: Östersundsposten (2017-01-31).
• festmiddagar: ”Utmaningen blir att få folk att sitta stilla, Källa: Östersundsposten (2020-05-30).
• Straffet är att sitta stilla ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).
• Straffet är att sitta stilla”, Källa: Smålandsposten (2015-01-29).
• stilla och hålla tyst, samtidigt som föräldrarna får en stund av tystnad och, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-24).
• Att inte behöva sitta stilla på ett pass utan istället strosa skogsvägen fram, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-29).
• Det här kan bli för de som inte riktigt kan sitta stilla., Källa: Smålandsposten (2021-03-04).
• - Det är helt otroligt irriterande att sitta stilla på en tågresa i 15 minuter, Källa: Smålandsposten (2018-12-20).
• Eftersom jag har svårt för att sitta stilla har jag nog lite spring i benen., Källa: Smålandsposten (2018-07-14).
• Det händer mycket när man tar sig tid att sitta stilla., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-16).
• Tänk om våra barn kunde sitta stilla i lugn och ro och äta den skollunch som, Källa: Avesta tidning (2018-07-04).
• fto elak tolkning är ju att vi andra elva bara ska sitta stilla i båten”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-03).

Översättningar av Sitta stilla

• afrikaansSit stil
• akanTena ase dinn
• amhariskaዝም ብለህ ተቀመጥ (ዝም bīlēhī tēqēmēthī)
• arabiskaاجلس بهدوء (ạjls bhdwʾ)
• assamesiskaথিয় হৈ বহি থাকক (thiẏa hai bahi thākaka)
• aymaraQunt’asipxam
• azerbajdzjanskaSakit otur
• belarusiskaСядзець спакойна (Sâdzecʹ spakojna)
• bulgariskaСеди мирно (Sedi mirno)
• bhojpuriबइठल रहऽ (ba'iṭhala raha̕)
• bambaraAw ka sigi yɔrɔ kelen na
• bengaliএখনো বসে (ēkhanō basē)
• bosniskaSjedi mirno
• katalanskaSeu quiet
• cebuanoLingkod ka
• centralkurdiskaئارام دانیشە (ỷạrạm dạny̰sẖە)
• korsikanskaSiate fermu
• tjeckiskaSedět klidně (Sedět klidně)
• walesiskaEisteddwch yn llonydd
• danskaSid stille
• tyskaSitz still
• dogriस्थिर बैठ जाओ (sthira baiṭha jā'ō)
• divehiހަމަޖެހިލައިގެން އިށީނދެބަލަ (hamajehila‘igen ‘išīndebala)
• eweNɔ anyi kpoo
• grekiskaΚάτσε ακίνητος (Kátse akínētos)
• engelskaSit still
• esperantoSidu senmove
• spanskaSiéntate quieto (Siéntate quieto)
• estniskaIstu paigal
• baskiskaEseri geldi
• persiskaآرام بنشین (ậrạm bnsẖy̰n)
• finskaIstu aloillasi
• filippinskaUmupo ka pa
• franskaReste assis
• västfrisiskaSitt stil
• iriskaSuigh go fóill (Suigh go fóill)
• skotsk gaeliskaSuidh fhathast
• galiciskaSéntese quieto (Séntese quieto)
• guaraníEguapy kirirĩháme (Eguapy kirirĩháme)
• konkaniस्थिर बसप (sthira basapa)
• gujaratiશાંત બેસો (śānta bēsō)
• hausaZauna shiru
• hawaiiskaNoho malie
• hebreiskaשב בשקט (şb bşqt)
• hindiअभी भी बैठो (abhī bhī baiṭhō)
• hmongspråkZaum tseem
• kroatiskaSjedi mirno
• haitiskaChita toujou
• ungerskaÜlve marad (Ülve marad)
• armeniskaՀանգիստ նստիր (Hangist nstir)
• indonesiskaDuduk diam
• igboNọdụ ala (Nọdụ ala)
• ilokoAgtugawka a sitatalna
• isländskaSittu kyrr
• italienskaStai seduto
• japanskaじっと座って (jitto zuòtte)
• javanesiskaLungguh meneng
• georgiskaმშვიდად დაჯექი (mshvidad dajeki)
• kazakiskaТыныш отырыңыз (Tynyš otyryңyz)
• kambodjanskaអង្គុយ
• kannadaಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (sum'mane kuḷitukoḷḷi)
• koreanska가만히 앉아 (gamanhi anj-a)
• krioSidɔm stil
• kurdiskaHê rûniştin (Hê rûniştin)
• kirgiziskaТынч отур (Tynč otur)
• latinsede
• luxemburgiskaSëtzt roueg (Sëtzt roueg)
• lugandaTuula ng’osirise
• lingalaFanda kimia
• laotiskaນັ່ງຢູ່
• litauiskaSėdėti ramiai (Sėdėti ramiai)
• lushaiThu ngawi reng rawh
• lettiskaSēdi mierīgi (Sēdi mierīgi)
• maithiliबैसल रहू (baisala rahū)
• malagassiskaMipetraha mangina
• maoriNoho tonu
• makedonskaСеди мирен (Sedi miren)
• malayalamനിശ്ചലമായി ഇരിക്കുക (niścalamāyi irikkuka)
• mongoliskaЧимээгүй суу (Čiméégүj suu)
• marathiस्थिर बस (sthira basa)
• malajiskaDuduk diam
• maltesiskaOqgħod bilqiegħda
• burmesiskaထိုင်ပါ (htinepar)
• nepalesiskaसिधा बस (sidhā basa)
• nederländskaZit stil
• norskaSitt stille
• nordsothoDula o sa šišinyege (Dula o sa šišinyege)
• nyanjaKhalani chete
• oromoTaa'i
• oriyaଚୁପ୍ ରୁହ | (cup ruha |)
• punjabiਚੁੱਪ ਬੈਠੋ (cupa baiṭhō)
• polskaUsiedzieć (Usiedzieć)
• afghanskaچپ ناست (cẖp nạst)
• portugisiskaSente-se quieto
• quechuaMana kuyurispa tiyay
• rumänskaStai nemiscat
• ryskaСидеть на месте (Sidetʹ na meste)
• kinjarwandaIcara
• sanskritनिश्चलतया उपविशतु (niścalatayā upaviśatu)
• sindhiبيٺو (byٺw)
• singalesiskaනිශ්චලව හිඳගන්න
• slovakiskaSeď pokojne (Seď pokojne)
• slovenskaSedi pri miru
• samoanskaNofo filemu
• shonaGara wakanyarara
• somaliskaFadhiiso
• albanskaQëndro ulur (Qëndro ulur)
• serbiskaСеди мирно (Sedi mirno)
• sydsothoLula u khutsitse
• sundanesiskaDiuk kénéh (Diuk kénéh)
• swahiliKaa kimya
• tamilஅமைதியாக உட்காருங்கள் (amaitiyāka uṭkāruṅkaḷ)
• teluguనిశ్చలంగా కూర్చోండి (niścalaṅgā kūrcōṇḍi)
• tadzjikiskaХомӯш нишинед (Homūš nišined)
• thailändskaนั่งนิ่งๆ (nạ̀ng nìng«)
• tigrinjaስቕ ኢልካ ኮፍ በል (sīqhī ʿiልka kwēፍ bēል)
• turkmeniskaOturyň (Oturyň)
• filippinskaUmupo ka pa
• turkiskaHareketsiz oturmak
• tsongaTshama u miyerile
• tatariskaТыныч кына утырыгыз (Tynyč kyna utyrygyz)
• uiguriskaجىم ئولتۇرۇڭ (jy̱m ỷwltۇrۇṉg)
• ukrainskaСиди тихо (Sidi tiho)
• urduاب بھی بیٹھ کر (ạb bھy̰ by̰ٹھ ḵr)
• uzbekiskaJim o'tir
• vietnamesiskaNgồi yên (Ngồi yên)
• xhosaHlala uthe cwaka
• jiddischזיצן שטיל (zyẕn ştyl)
• yorubaJoko jẹ (Joko jẹ)
• kinesiska静坐 (jìng zuò)
• zuluHlala uthule

Fler ord