Sitta som ordförande

Vad betyder Sitta som ordförande?

Exempel på användning av Sitta som ordförande

• som ordförande i Hockeyettan till tidigast det ordinarie årsmötet som hålls, Källa: Barometern (2022-01-24).
• Att sitta som ordförande i en bostadsrättsstyrelse kan vara ett tufft uppdrag, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-19).
• som ordförande för, Källa: Östersundsposten (2015-01-31).
• Jag kommer att sitta som ordförande i Näringslivs utskottet i föreningen Uppsala, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-01).
• som ordförande i kommunstyrelsen och i nämnderna., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-28).
• Michael Mårtensson skulle sitta som ordförande i max två år., Källa: Barometern (2019-11-06).
• Alliansen offentliggjordes på en stor fest, där mr Billon skulle sitta som ordförande, Källa: Jämtlands tidning (1896-02-28).
• Nu är förslaget klart till vilka som ska sitta som ordförande i de olika styrelserna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-30).
• Han tror inte att det blir några problem att sitta som ordförande och sam tidigt, Källa: Smålandsposten (2014-11-20).
• Att sitta som ordförande i en bostadsrättsstyrelse kan vara ett tufft upp drag, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-15).
• Ewa-May Karlsson kommer att sitta som ordförande under det historiska mötet., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-12).
• Det går inte att sitta som ordförande i social nämnden och låtsats som att man, Källa: Barometern (2013-12-27).
• Men ändå - ett tidigare statsråd kan alltså sitta som ordförande i ett riksdags, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-02).
• KFC-basen ändrade i stad garna och såg därmed till att han kunde sitta som ordförande, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-31).
• . - Nej, det hade känts väl digt konstigt att sitta som ordförande i kommun-, Källa: Barometern (2013-08-16).
• att sitta som ordförande i Kvinnliga företagares för ening och tillika vara, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-03).
• som ordförande och vice ordfö randen i fullmäktige under den kommande mandat, Källa: Arvika nyheter (2014-11-28).
• gress äger rum kommer den tidigare vice ordföran den Simon Sätherberg att sitta, Källa: Östersundsposten (2019-08-29).
• Jag frågar mig är han den mest lämplige moderaten i länet att sitta som ordförande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-21).

Översättningar av Sitta som ordförande

• afrikaansSit as voorsitter
• akanTena ase sɛ oguamtrani
• amhariskaእንደ ሊቀመንበር ተቀመጡ (ʿīnīdē liqēmēnībērī tēqēmēthu)
• arabiskaاجلس كرئيس (ạjls krỷys)
• assamesiskaঅধ্যক্ষ হিচাপে বহিব (adhyakṣa hicāpē bahiba)
• aymaraJilïr irpirit qunt’asipxam (Jilïr irpirit qunt’asipxam)
• azerbajdzjanskaSədr kimi otur
• belarusiskaСядзець старшынёй (Sâdzecʹ staršynëj)
• bulgariskaСеднете като председател (Sednete kato predsedatel)
• bhojpuriअध्यक्ष के रूप में बइठल बानी (adhyakṣa kē rūpa mēṁ ba'iṭhala bānī)
• bambaraI sigi i n’a fɔ ɲɛmɔgɔ
• bengaliচেয়ারম্যান পদে বসুন (cēẏāramyāna padē basuna)
• bosniskaSedi kao predsednik
• katalanskaSeu com a president
• cebuanoLingkod isip tsirman
• centralkurdiskaوەک سەرۆک دابنیشە (wەḵ sەrۆḵ dạbny̰sẖە)
• korsikanskaSiate cum'è presidente (Siate cum'è presidente)
• tjeckiskaPosaďte se jako předseda (Posaďte se jako předseda)
• walesiskaEisteddwch fel cadeirydd
• danskasidde som formand
• tyskaSitzen Sie als Vorsitzender
• dogriचेयरमैन दे तौर पर बैठे (cēyaramaina dē taura para baiṭhē)
• divehiޗެއާމަންގެ މަގާމުގައި އިށީނދެވަޑައިގަންނަވާ (če‘āmange magāmuga‘i ‘išīndevaḍa‘igannavā)
• eweNɔ anyi abe zimenɔla ene
• grekiskaΚαθίστε ως πρόεδρος (Kathíste ōs próedros)
• engelskaSit as chairman
• esperantoSidu kiel prezidanto
• spanskasentarse como presidente
• estniskaIstu esimeheks
• baskiskaEseri presidente gisa
• persiskaبه عنوان رئیس بنشین (bh ʿnwạn rỷy̰s bnsẖy̰n)
• finskaIstu puheenjohtajana
• filippinskaUmupo bilang chairman
• franskaSiéger en tant que président (Siéger en tant que président)
• västfrisiskaSit as foarsitter
• iriskaSuigh mar chathaoirleach
• skotsk gaeliskaSuidh mar chathraiche
• galiciskaSéntase como presidente (Séntase como presidente)
• guaraníEguapy presidente ramo
• konkaniअध्यक्ष म्हणून बसचें (adhyakṣa mhaṇūna basacēṁ)
• gujaratiઅધ્યક્ષ તરીકે બેસો (adhyakṣa tarīkē bēsō)
• hausaZauna a matsayin shugaba
• hawaiiskaNoho lunahoomalu
• hebreiskaשב כיו"ר (şb kyw"r)
• hindiअध्यक्ष के रूप में बैठो (adhyakṣa kē rūpa mēṁ baiṭhō)
• hmongspråkZaum ua tus thawj tswj hwm
• kroatiskaSjedi kao predsjedavajući (Sjedi kao predsjedavajući)
• haitiskaChita kòm prezidan (Chita kòm prezidan)
• ungerskaÜljön elnöknek (Üljön elnöknek)
• armeniskaՆստեք որպես նախագահ (Nstekʻ orpes naxagah)
• indonesiskaDuduk sebagai ketua
• igboNọdụ ala ka onyeisi oche (Nọdụ ala ka onyeisi oche)
• ilokoAgtugawka kas tserman
• isländskaSit sem formaður
• italienskaSiediti come presidente
• japanska会長に就任 (huì zhǎngni jiù rèn)
• javanesiskaLungguh dadi ketua
• georgiskaდაჯექი თავმჯდომარედ (dajeki tavmjdomared)
• kazakiskaТөраға болып отырыңыз (Tөraġa bolyp otyryңyz)
• kambodjanskaអង្គុយជាប្រធាន
• kannadaಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (adhyakṣarāgi kuḷitukoḷḷi)
• koreanska회장으로 앉아 (hoejang-eulo anj-a)
• krioSidɔm as chiaman
• kurdiskaWek serok rûnin (Wek serok rûnin)
• kirgiziskaТөрага болуп отур (Tөraga bolup otur)
• latinSit ut praeses
• luxemburgiskaSëtzt als President (Sëtzt als President)
• lugandaTuula nga ssentebe
• lingalaFanda lokola mokambi
• laotiskaນັ່ງເປັນປະທານ
• litauiskaSėdi pirmininku (Sėdi pirmininku)
• lushaiChairman angin thu rawh
• lettiskaSēdies par priekšsēdētāju (Sēdies par priekšsēdētāju)
• maithiliअध्यक्ष के रूप में बैठे | (adhyakṣa kē rūpa mēṁ baiṭhē |)
• malagassiskaMipetraha ho filoha
• maoriNoho hei tiamana
• makedonskaСеднете како претседавач (Sednete kako pretsedavač)
• malayalamചെയർമാനായി ഇരിക്കുക (ceyaർmānāyi irikkuka)
• mongoliskaДаргаар суу (Dargaar suu)
• marathiअध्यक्षपदी बसा (adhyakṣapadī basā)
• malajiskaDuduk sebagai pengerusi
• maltesiskaIpoġġu bħala chairman (Ipoġġu bħala chairman)
• burmesiskaဥက္ကဋ္ဌအဖြစ်ထိုင် (ukkathtaaahpyithtine)
• nepalesiskaअध्यक्षको रूपमा बस्नुहोस् (adhyakṣakō rūpamā basnuhōs)
• nederländskaZit als voorzitter
• norskaSitt som styreleder
• nordsothoDula bjalo ka modulasetulo
• nyanjaKhalani ngati wapampando
• oromoDura taa'aa ta'anii taa'aa
• oriyaଚେୟାରମ୍ୟାନ୍ ଭାବରେ ବସନ୍ତୁ | (cēẏāramẏān bhābarē basantu |)
• punjabiਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਵਜੋਂ ਬੈਠਦੇ ਹਨ (dē cē'aramaina vajōṁ baiṭhadē hana)
• polskaUsiądź jako przewodniczący (Usiądź jako przewodniczący)
• afghanskaد رییس په توګه ناست (d ry̰y̰s ph twګh nạst)
• portugisiskaSente-se como presidente
• quechuaUmalliq hina tiyay
• rumänskaStați ca președinte (Stați ca președinte)
• ryskaСидеть как председатель (Sidetʹ kak predsedatelʹ)
• kinjarwandaIcara nk'umuyobozi
• sanskritअध्यक्षत्वेन उपविशतु (adhyakṣatvēna upaviśatu)
• sindhiچيئرمين طور ويٺو (cẖyỷrmyn ṭwr wyٺw)
• singalesiskaසභාපති ලෙස වාඩි වෙන්න
• slovakiskaSadnite si ako predseda
• slovenskaSedi kot predsednik
• samoanskaNofo e avea ma taitaifono
• shonaGara sachigaro
• somaliskaFadhi gudoomiye
• albanskaUluni si kryetar
• serbiskaСеди као председник (Sedi kao predsednik)
• sydsothoLula joalo ka molula-setulo
• sundanesiskaDiuk jadi pupuhu
• swahiliKaa kama mwenyekiti
• tamilதலைவராக உட்காருங்கள் (talaivarāka uṭkāruṅkaḷ)
• teluguచైర్మన్‌గా కూర్చోండి (cairman‌gā kūrcōṇḍi)
• tadzjikiskaРаис нишинед (Rais nišined)
• thailändskaนั่งเป็นประธาน (nạ̀ng pĕn praṭhān)
• tigrinjaኣቦ መንበር ኮፍ በል (ʿabo mēnībērī kwēፍ bēል)
• turkmeniskaBaşlyk hökmünde oturyň (Başlyk hökmünde oturyň)
• filippinskaUmupo bilang chairman
• turkiskabaşkan olarak otur (başkan olarak otur)
• tsongaTshama tanihi mutshama-xitulu
• tatariskaРәис булып утырыгыз (Rəis bulyp utyrygyz)
• uiguriskaرەئىس بولۇپ ئولتۇرۇڭ (rەỷy̱s bwlۇp ỷwltۇrۇṉg)
• ukrainskaСиди як голова (Sidi âk golova)
• urduچیئرمین کے طور پر بیٹھیں۔ (cẖy̰ỷrmy̰n ḵے ṭwr pr by̰ٹھy̰ں۔)
• uzbekiskaRais sifatida o'tiring
• vietnamesiskaNgồi làm chủ tịch (Ngồi làm chủ tịch)
• xhosaHlala njengosihlalo
• jiddischזיצט אלס פארזיצער (zyẕt ʼls pʼrzyẕʻr)
• yorubaJoko bi alaga
• kinesiska坐主席 (zuò zhǔ xí)
• zuluHlala njengosihlalo

Fler ord