Sitta i väntrum - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sitta i väntrum?

"Sitta i väntrum" betyder att vänta på sin tur att bli kallad in till en sjukvårdsinrättning, tandläkare, frisör eller någon annan plats där det finns ett gemensamt utrymme för väntande kunder eller patienter. Det är vanligt att man får ett nummer eller en biljett när man kommer till väntrummet och sedan väntar tills ens nummer eller namn kallas upp för att få hjälp av personalen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sitta i väntrum

Antonymer (motsatsord) till Sitta i väntrum

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sitta i väntrum?

AF Afrikaans: Sit in die wagkamer

AK Twi: Tena dan a wɔtwɛn mu

AM Amhariska: በመጠባበቂያ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ (bēmēthēbabēqiya kīፍል ውsīthī yīqēmēthu)

AR Arabiska: اجلس في غرفة الانتظار (ạjls fy gẖrfẗ ạlạntẓạr)

AS Assamiska: ৱেটিং ৰুমত বহিব (raēṭiṁ raumata bahiba)

AY Aymara: Suyt’añ uta manqhan qunt’asipxam (Suyt’añ uta manqhan qunt’asipxam)

AZ Azerbajdzjanska: Gözləmə otağında oturun (Gözləmə otağında oturun)

BE Vitryska: Сядзьце ў зале чакання (Sâdzʹce ŭ zale čakannâ)

BG Bulgariska: Седнете в чакалнята (Sednete v čakalnâta)

BHO Bhojpuri: वेटिंग रूम में बइठ जाइए (vēṭiṅga rūma mēṁ ba'iṭha jā'i'ē)

BM Bambara: I sigi makɔnɔyɔrɔ la

BN Bengaliska: ওয়েটিং রুমে বসি (ōẏēṭiṁ rumē basi)

BS Bosniska: Sedi u čekaonici (Sedi u čekaonici)

CA Katalanska: Seieu a la sala d'espera

CEB Cebuano: Lingkod sa waiting room

CKB Kurdiska: لە ژووری چاوەڕوانی دابنیشە (lە zẖwwry̰ cẖạwەڕwạny̰ dạbny̰sẖە)

CO Korsikanska: Siate in a sala d'attesa

CS Tjeckiska: Posaďte se v čekárně (Posaďte se v čekárně)

CY Walesiska: Eisteddwch yn yr ystafell aros

DA Danska: Sæt dig i venteværelset

DE Tyska: Setzen Sie sich ins Wartezimmer

DOI Dogri: वेटिंग रूम में बैठ जाओ (vēṭiṅga rūma mēṁ baiṭha jā'ō)

DV Dhivehi: ވެއިޓިން ރޫމްގައި އިށީނދެބަލަ (ve‘iṭin rūmga‘i ‘išīndebala)

EE Ewe: Nɔ anyi ɖe xɔ si me wolalana le me

EL Grekiska: Καθίστε στην αίθουσα αναμονής (Kathíste stēn aíthousa anamonḗs)

EN Engelska: Sit in the waiting room

EO Esperanto: Sidiĝu en la atendoĉambro (Sidiĝu en la atendoĉambro)

ES Spanska: Siéntate en la sala de espera (Siéntate en la sala de espera)

ET Estniska: Istu ooteruumi

EU Baskiska: Eseri itxarongelan

FA Persiska: در اتاق انتظار بشین (dr ạtạq ạntẓạr bsẖy̰n)

FI Finska: Istu odotushuoneessa

FIL Filippinska: Umupo sa waiting room

FR Franska: Asseyez-vous dans la salle d'attente

FY Frisiska: Sit yn 'e wachtkeamer

GA Irländska: Suigh sa seomra feithimh

GD Skotsk gaeliska: Suidh anns an t-seòmar feitheimh (Suidh anns an t-seòmar feitheimh)

GL Galiciska: Séntese na sala de espera (Séntese na sala de espera)

GN Guarani: Eguapy koty ñeha’arõhápe (Eguapy koty ñeha’arõhápe)

GOM Konkani: वेटिंग रुमांत बसचें (vēṭiṅga rumānta basacēṁ)

GU Gujarati: વેઇટિંગ રૂમમાં બેસો (vē'iṭiṅga rūmamāṁ bēsō)

HA Hausa: Zauna a cikin dakin jira

HAW Hawaiian: Noho ma ke keʻena kali

HE Hebreiska: שב בחדר ההמתנה (şb bẖdr hhmţnh)

HI Hindi: प्रतीक्षालय में बैठो (pratīkṣālaya mēṁ baiṭhō)

HMN Hmong: Zaum hauv chav tos

HR Kroatiska: Sjedi u čekaonici (Sjedi u čekaonici)

HT Haitiska: Chita nan sal datant la

HU Ungerska: Ülj be a váróterembe (Ülj be a váróterembe)

HY Armeniska: Նստեք սպասասրահում (Nstekʻ spasasrahum)

ID Indonesiska: Duduk di ruang tunggu

IG Igbo: Nọdụ ala n'ọnụ ụlọ nchere (Nọdụ ala n'ọnụ ụlọ nchere)

ILO Ilocano: Agtugawka iti waiting room

IS Isländska: Sestu á biðstofunni (Sestu á biðstofunni)

IT Italienska: Siediti nella sala d'attesa

JA Japanska: 待合室に座る (dài hé shìni zuòru)

JV Javanesiska: Lungguh ing ruang tunggu

KA Georgiska: მოსაცდელში დაჯექი (mosatsdelshi dajeki)

KK Kazakiska: Күту бөлмесіне отырыңыз (Kүtu bөlmesíne otyryңyz)

KM Khmer: អង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ

KN Kannada: ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (kāyuva kōṇeyalli kuḷitukoḷḷi)

KO Koreanska: 대기실에 앉아 (daegisil-e anj-a)

KRI Krio: Sidɔm na di wet rum

KU Kurdiska: Li odeya bendê rûniştin (Li odeya bendê rûniştin)

KY Kirgiziska: Күтүү бөлмөсүндө отуруңуз (Kүtүү bөlmөsүndө oturuңuz)

LA Latin: Sedens in expectans locus

LB Luxemburgiska: Sëtzt Iech am Waardezëmmer (Sëtzt Iech am Waardezëmmer)

LG Luganda: Tuula mu kisenge mwe balindirira

LN Lingala: Fanda na ndako ya kozela

LO Lao: ນັ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງລໍຖ້າ

LT Litauiska: Sėdi laukiamajame (Sėdi laukiamajame)

LUS Mizo: Waiting room-ah chuan thu rawh

LV Lettiska: Sēdies uzgaidāmajā telpā (Sēdies uzgaidāmajā telpā)

MAI Maithili: प्रतीक्षा कक्ष मे बैसि जाउ (pratīkṣā kakṣa mē baisi jā'u)

MG Madagaskar: Mipetraha ao amin'ny efitrano fiandrasana

MI Maori: Noho i roto i te ruma tatari

MK Makedonska: Седнете во чекалната (Sednete vo čekalnata)

ML Malayalam: വെയിറ്റിംഗ് റൂമിൽ ഇരിക്കുക (veyiṟṟiṅg ṟūmiൽ irikkuka)

MN Mongoliska: Хүлээлгийн өрөөнд суу (Hүléélgijn өrөөnd suu)

MR Marathi: वेटिंग रूममध्ये बसा (vēṭiṅga rūmamadhyē basā)

MS Malajiska: Duduk di ruang menunggu

MT Maltesiska: Ipoġġu fil-waiting room (Ipoġġu fil-waiting room)

MY Myanmar: စောင့်ဆိုင်းခန်းမှာ ထိုင်ပါ။ (hcawngsinehkaannmhar htinepar.)

NE Nepalesiska: प्रतीक्षा कोठामा बसें (pratīkṣā kōṭhāmā basēṁ)

NL Holländska: Ga in de wachtkamer zitten

NO Norska: Sitt på venterommet (Sitt på venterommet)

NSO Sepedi: Dula ka phapošing ya go leta (Dula ka phapošing ya go leta)

NY Nyanja: Khalani mu chipinda chodikirira

OM Oromo: Kutaa eegaa keessa taa'aa

OR Odia: ଅପେକ୍ଷା କକ୍ଷରେ ବସ | (apēkṣā kakṣarē basa |)

PA Punjabi: ਵੇਟਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਬੈਠੋ (vēṭiga rūma vica baiṭhō)

PL Polska: Usiądź w poczekalni (Usiądź w poczekalni)

PS Pashto: په انتظار خونه کې کېناست (ph ạntẓạr kẖwnh ḵې ḵېnạst)

PT Portugisiska: Sente-se na sala de espera

QU Quechua: Suyana wasipi tiyay

RO Rumänska: Stai în sala de așteptare (Stai în sala de așteptare)

RU Ryska: Сидеть в зале ожидания (Sidetʹ v zale ožidaniâ)

RW Kinyarwanda: Icara mu cyumba cyo gutegereza

SA Sanskrit: प्रतीक्षालये उपविशतु (pratīkṣālayē upaviśatu)

SD Sindhi: ويٽنگ روم ۾ ويٺو (wyٽng rwm ۾ wyٺw)

SI Singalesiska: පොරොත්තු කාමරයේ වාඩි වෙන්න (පොරොත්තු කාමරයේ වාඩි වෙන්න)

SK Slovakiska: Sadnite si do čakárne (Sadnite si do čakárne)

SL Slovenska: Sedite v čakalnici (Sedite v čakalnici)

SM Samoan: Nofo i le potu faatalitali

SN Shona: Garai muimba yekumirira

SO Somaliska: Fadhiiso qolka sugitaanka

SQ Albanska: Uluni në dhomën e pritjes (Uluni në dhomën e pritjes)

SR Serbiska: Седи у чекаоници (Sedi u čekaonici)

ST Sesotho: Lula ka phaposing ea ho leta

SU Sundanesiska: Diuk di ruang tunggu

SW Swahili: Keti kwenye chumba cha kusubiri

TA Tamil: காத்திருப்பு அறையில் உட்காருங்கள் (kāttiruppu aṟaiyil uṭkāruṅkaḷ)

TE Telugu: వెయిటింగ్ రూమ్‌లో కూర్చోండి (veyiṭiṅg rūm‌lō kūrcōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар утоқи интизорӣ нишинед (Dar utokˌi intizorī nišined)

TH Thailändska: นั่งในห้องรอ (nạ̀ng nı h̄̂xng rx)

TI Tigrinya: ኣብ መጸበዪ ክፍሊ ኮፍ በል (ʿabī mētsēbēyi kīፍli kwēፍ bēል)

TK Turkmeniska: Garaşylýan otagda oturyň (Garaşylýan otagda oturyň)

TL Tagalog: Umupo sa waiting room

TR Turkiska: Bekleme odasında oturun

TS Tsonga: Tshama ekamareni ro rindza

TT Tatariska: Көтү бүлмәсендә утыр (Kөtү bүlməsendə utyr)

UG Uiguriska: كۈتۈش ئۆيىدە ئولتۇرۇڭ (kۈtۈsẖ ỷۆyy̱dە ỷwltۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Сиди в приймальні (Sidi v prijmalʹní)

UR Urdu: انتظار گاہ میں بیٹھو (ạntẓạr gạہ my̰ں by̰ٹھw)

UZ Uzbekiska: Kutish xonasida o'tiring

VI Vietnamesiska: Ngồi trong phòng chờ (Ngồi trong phòng chờ)

XH Xhosa: Hlala kwigumbi lokulinda

YI Jiddisch: זיצן אין די ווארטן צימער (zyẕn ʼyn dy wwʼrtn ẕymʻr)

YO Yoruba: Joko ni yara idaduro

ZH Kinesiska: 坐在候车室 (zuò zài hòu chē shì)

ZU Zulu: Hlala endlini yokulinda

Exempel på användning av Sitta i väntrum

Personer som har symtom som kan tyda på covid-19 får inte sitta i väntrum tillsammans, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-05).

Det handlar också om att infektionssmit tade inte ska sitta i väntrum och riskera, Källa: Östersundsposten (2020-03-17).

i väntrum och vänta., Källa: Haparandabladet (2015-02-06).

Bara tanken att sitta i väntrum och köras ut till planet ger mig panik., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-13).

. - Patienter som ska ope reras kan sitta i väntrum met till sen eftermiddag, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-29).

Men 20-åringen fick inte vård direkt utan tvingades sitta i väntrum met i cirka, Källa: Smålandsposten (2020-03-19).

i väntrum med sina smittsamma bakterier., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-14).

Väl inne fick de sitta i väntrum där det var omöjligt att hålla avstånd., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-17).

Enligt ovan nämnda skribent skulle många gamla slip pa slippa sitta i väntrum, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-24).

Följer efter Sitta i väntrum

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sitta i väntrum. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 17:26 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?