Självironi - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Självironi?

Självironi är när en person har förmågan att skämta om sig själv eller sina egna brister på ett självironiskt sätt. Det handlar om att kunna se det roliga i sina egna misstag eller brister och att inte ta sig själv alltför allvarligt. Självironi kan vara ett tecken på självinsikt och självmedvetenhet, och kan också användas som en form av självförsvar mot kritik eller negativa kommentarer från andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Självironi

Antonymer (motsatsord) till Självironi

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Självironi?

AF Afrikaans: Self ironie

AK Twi: Ankasa ho aseresɛm

AM Amhariska: እራስ አስቂኝ (ʿīrasī ʿēsīqiኝ)

AR Arabiska: السخرية الذاتية (ạlskẖryẗ ạldẖạtyẗ)

AS Assamiska: আত্ম বিদ্ৰুপ (ātma bidraupa)

AY Aymara: Jupa pachpa ironía (Jupa pachpa ironía)

AZ Azerbajdzjanska: Özünə ironiya (Özünə ironiya)

BE Vitryska: Самаіронія (Samaíroníâ)

BG Bulgariska: Самоирония (Samoironiâ)

BHO Bhojpuri: आत्म विडंबना बा (ātma viḍambanā bā)

BM Bambara: Yɛrɛ-ironie (Yɛrɛ-ironie).

BN Bengaliska: আত্ম বিদ্রুপ (ātma bidrupa)

BS Bosniska: Samoironija

CA Katalanska: Autoironia

CEB Cebuano: Irony sa kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆ ئیرۆنی (kẖۆ ỷy̰rۆny̰)

CO Korsikanska: Autoironia

CS Tjeckiska: Sebeironie

CY Walesiska: Hunan eironi

DA Danska: Selvironi

DE Tyska: Selbstironie

DOI Dogri: आत्म विडंबना (ātma viḍambanā)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސަށް އިރޮނީ (‘ami‘la nafsaš ‘ironī)

EE Ewe: Ameɖokui ƒe nukokoedoname

EL Grekiska: Αυτοειρωνεία (Autoeirōneía)

EN Engelska: Self irony

EO Esperanto: Memironio

ES Spanska: ironía propia (ironía propia)

ET Estniska: Eneseiroonia

EU Baskiska: Norberaren ironia

FA Persiska: کنایه از خود (ḵnạy̰h ạz kẖwd)

FI Finska: Itseironiaa

FIL Filippinska: Sarili irony

FR Franska: Auto-ironie

FY Frisiska: Sels irony

GA Irländska: Féin íoróin (Féin íoróin)

GD Skotsk gaeliska: Fèin-ìoranas (Fèin-ìoranas)

GL Galiciska: Autoironía (Autoironía)

GN Guarani: Ironía ijehegui (Ironía ijehegui)

GOM Konkani: स्वताची विडंबना (svatācī viḍambanā)

GU Gujarati: સ્વ વક્રોક્તિ (sva vakrōkti)

HA Hausa: Abin haushin kai

HAW Hawaiian: Hoʻohenehene iā ʻoe iho (Hoʻohenehene iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: אירוניה עצמית (ʼyrwnyh ʻẕmyţ)

HI Hindi: स्व विडंबना (sva viḍambanā)

HMN Hmong: Tus kheej irony

HR Kroatiska: Samoironija

HT Haitiska: Iwoni pwòp tèt ou (Iwoni pwòp tèt ou)

HU Ungerska: Önirónia (Önirónia)

HY Armeniska: Ինքնահեգնանք (Inkʻnahegnankʻ)

ID Indonesiska: Ironi diri

IG Igbo: Iri onwe ya

ILO Ilocano: Ti bagi nga irony

IS Isländska: Sjálf kaldhæðni (Sjálf kaldhæðni)

IT Italienska: Autoironia

JA Japanska: 自己皮肉 (zì jǐ pí ròu)

JV Javanesiska: Ironi dhewe

KA Georgiska: თვითირონიაა (tvitironiaa)

KK Kazakiska: Өзін-өзі ирония (Өzín-өzí ironiâ)

KM Khmer: ហួសចិត្តខ្លួនឯង

KN Kannada: ಸ್ವಯಂ ವ್ಯಂಗ್ಯ (svayaṁ vyaṅgya)

KO Koreanska: 자기 아이러니 (jagi aileoni)

KRI Krio: Self irony fɔ yusɛf

KU Kurdiska: Ji xwe îroniya (Ji xwe îroniya)

KY Kirgiziska: Өзүн-өзү ирония (Өzүn-өzү ironiâ)

LA Latin: ego ironiam

LB Luxemburgiska: Selwer Ironie

LG Luganda: Okwesesa

LN Lingala: Komi ironie

LO Lao: irony ຕົນເອງ

LT Litauiska: Savęs ironija (Savęs ironija)

LUS Mizo: Mahni inhriatthiamna (self irony) a ni

LV Lettiska: Pašironija (Pašironija)

MAI Maithili: आत्म विडंबना (ātma viḍambanā)

MG Madagaskar: Self irony

MI Maori: Te whakapouri whaiaro

MK Makedonska: Самоиронија (Samoironiǰa)

ML Malayalam: സ്വയം വിരോധാഭാസം (svayaṁ virēādhābhāsaṁ)

MN Mongoliska: Өөрийгөө инээдэм (Өөrijgөө inéédém)

MR Marathi: स्वत: ची विडंबना (svata: cī viḍambanā)

MS Malajiska: Ironi diri sendiri

MT Maltesiska: Ironija awto

MY Myanmar: မိမိကိုယ်ကို ထေ့ငေါ့ခြင်း။ (mimikoko htaengothkyinn.)

NE Nepalesiska: आत्म विडंबना (ātma viḍambanā)

NL Holländska: Zelf ironie

NO Norska: Selvironi

NSO Sepedi: Boithati kgegeo

NY Nyanja: Kudzinyoza

OM Oromo: Ofitti qoosaa

OR Odia: ଆତ୍ମ ବିଡ଼ମ୍ବନା | (ātma biṛambanā |)

PA Punjabi: ਸਵੈ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ (savai vi'agātamaka)

PL Polska: Ironia własna

PS Pashto: د ځان ستړیا (d ځạn stړy̰ạ)

PT Portugisiska: auto-ironia

QU Quechua: Kikin ironia

RO Rumänska: Autoironie

RU Ryska: Самоирония (Samoironiâ)

RW Kinyarwanda: Kwikinisha

SA Sanskrit: आत्मविडम्बना (ātmaviḍambanā)

SD Sindhi: خود ستم ظريفي (kẖwd stm ẓryfy)

SI Singalesiska: ස්වයං උත්ප්‍රාසය

SK Slovakiska: Sebairónia (Sebairónia)

SL Slovenska: Samoironija

SM Samoan: O le tagata lava ia

SN Shona: Self irony

SO Somaliska: Is-maqal

SQ Albanska: Vetë-ironi (Vetë-ironi)

SR Serbiska: Самоиронија (Samoironiǰa)

ST Sesotho: Boiketsi ba ho phoqa

SU Sundanesiska: Ironi sorangan

SW Swahili: Kejeli binafsi

TA Tamil: சுய முரண் (cuya muraṇ)

TE Telugu: స్వీయ వ్యంగ్యం (svīya vyaṅgyaṁ)

TG Tadzjikiska: Иронияи худ (Ironiâi hud)

TH Thailändska: ประชดตัวเอง (prachd tạw xeng)

TI Tigrinya: ርእሰ ምትላል (rīʿīsē ምtīlaል)

TK Turkmeniska: Özüňi masgaralamak (Özüňi masgaralamak)

TL Tagalog: Sarili irony

TR Turkiska: kendi kendine ironi

TS Tsonga: Ku ti hlekisa

TT Tatariska: Selfз-үзеңне иронияләү (Selfz-үzeңne ironiâləү)

UG Uiguriska: Self irony

UK Ukrainska: Самоіронія (Samoíroníâ)

UR Urdu: خود ستم ظریفی (kẖwd stm ẓry̰fy̰)

UZ Uzbekiska: O'z-o'zidan ironiya

VI Vietnamesiska: tự mỉa mai (tự mỉa mai)

XH Xhosa: Ukuzibhanxa

YI Jiddisch: זיך איראָניע (zyk ʼyrʼányʻ)

YO Yoruba: Ara irony

ZH Kinesiska: 自我讽刺 (zì wǒ fěng cì)

ZU Zulu: Ukuzixaka

Exempel på användning av Självironi

Dumt och korkat eller bara humör, ett typ iskt Schulmanskt utslag av självironi, Källa: Östersundsposten (2015-04-25).

Självironi, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-01).

Självrann sakan och självironi., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-05).

plötsligt var rappt, fullt av träffsäkra sam tidsreferenserna och återvunnen självironi, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-08).

Men det är alltid självironi, jag dri ver aldrig med någon an nan än mig själv, Källa: Smålandsposten (2016-12-31).

grillmästaren Hanne Oivu presenterar medlemmar i American Car Club Oulu med klädsam självironi, Källa: Haparandabladet (2018-07-17).

Han hade ödmjukhet, självironi och respekt för sin publik., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-12).

Skamlös självironi gör pillret lättare att svälja, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-24).

Självironi gör den senkomna upp följaren ”The Matrix resurrections” lättare, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-24).

Han hade ödmjukhet, självironi och respekt för sin publi, Källa: Barometern (2016-11-12).

2 liter självacceptans 1 liter självdistans 3 liter humor 1 liter självironi, Källa: Haparandabladet (2014-05-16).

Hon får priset för sin ”språk liga lyhördhet, självironi, galghumor och skärpa, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-08).

Och fyllda med humor, självironi och stor värme., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-04).

Men också humor och självironi finns i flera av de ofta lite överraskande kom, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-08).

Humor och självironi blir, förutom bedövningen, lösningen för smärtan., Källa: Smålandsposten (2021-08-28).

Allt detta blandas med en stor dos humör och självironi som får pu bliken på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-24).

Kändisskap med självironi när Wahlgren firar 40 år, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-26).

Vad rimmar på Självironi?

Följer efter Självironi

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Självironi. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 18:17 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?