Antifoni

Vad betyder Antifoni?

Besläktade ord till Antifoni

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Antifoni

Exempel på användning av Antifoni

• Förutnämda antifoni återupp repades härefter, och så följde ”Gloria Patri”:, Källa: Norrbottens kuriren (1896-03-21).
• Antifoni med "Gloria Patri" ., Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-29).
• bar till öfverskrift »Bön och förbön» Efter psalmen 500 v 6 följde en kort antifoni, Källa: Svenska dagbladet (1890-12-08).
• några Verser med församlingssånger Närmast efter den 3 :e läs ningen följde eu antifoni, Källa: Aftonbladet (1890-12-09).
• eftertjänsten försiggick i följande liturgiska ordning; bön (4 Böndagens); antifoni, Källa: Vimmerby tidning (1900-11-16).
• Efter psalmen 500 v. 6 följde en kort antifoni och bön, hvarefter kören utförde, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-08).
• Antifoni erna sjöngos från altaret af kyrkoherde Roos, från läktaren af en kraftig, Källa: Avesta tidning (1894-09-25).
• Härefter sjöngs ps. 383 v. 4, 5, hvarpå följde ännu en antifoni och Te Deum., Källa: Smålandsposten (1894-12-10).
• Antifoni. (Gemmalkyrklig melodi, satt af N. Pratorius.), Källa: Norrköpings tidningar (1894-03-17).
• Den andra inle des med en kortare antifoni, hvarpå följer en psalmodi, hvars, Källa: Dagens nyheter (1890-12-05).
• I sä fall bör det ju wara antifoni dem emellan!, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-09-13).
• rytmiskt afsjnngits, sjöng en blandad kör, under ledning af kantor Nilsson, en antifoni, Källa: Smålandsposten (1900-11-11).
• från Åsbo intog plats i kore»; och utfördos nu en för tillfallet lämpad s. k. antifoni, Källa: Norrköpings tidningar (1895-02-20).
• helige fadren, kejsar paret, staden Aachen m. m. afsjöngs af sång kören en antifoni, Källa: Dagens nyheter (1881-07-14).
• och pastor Segerstedt efter pre dikans slut från altaret sjöng en här lig antifoni, Källa: Vimmerby tidning (1904-10-28).
• Domprost Hennings varma predi kan följdes af ps. 210 v. 10 samt en antifoni, Källa: Smålandsposten (1899-10-04).
• Sedan församlingen därpå sjungit ett par psalmer presten och kören utfört en antifoni, Källa: Aftonbladet (1894-12-13).

Översättningar av Antifoni

• afrikaansAntifonie
• akanAntiphony a wɔde di dwuma
• amhariskaአንቲፎኒ (ʿēnītiፎni)
• arabiskaأنتيفوني (ạ̉ntyfwny)
• assamesiskaএন্টিফনি (ēnṭiphani)
• aymaraAntifonía ukax sañ muni (Antifonía ukax sañ muni)
• azerbajdzjanskaAntifoniya
• belarusiskaАнтыфонія (Antyfoníâ)
• bulgariskaАнтифония (Antifoniâ)
• bhojpuriएंटीफोनी के बा (ēṇṭīphōnī kē bā)
• bambaraAntifoni (antifoni) ye
• bengaliঅ্যান্টিফোনি (ayānṭiphōni)
• bosniskaAntifonija
• katalanskaAntifonia
• cebuanoAntiphony
• centralkurdiskaئەنتیفۆنی (ỷەnty̰fۆny̰)
• korsikanskaAntifonia
• tjeckiskaAntifonie
• walesiskaAntiffoni
• danskaAntifoni
• tyskaAntiphonie
• dogriएंटीफोनी (ēṇṭīphōnī)
• divehiއެންޓިފޯނީ އެވެ (‘enṭifōnī ‘eve)
• eweAntiphony ƒe nyawo
• grekiskaΑντιφωνία (Antiphōnía)
• engelskaAntiphony
• esperantoAntifonio
• spanskaantifonía (antifonía)
• estniskaAntifoonia
• baskiskaAntifonia
• persiskaضد صدا (ḍd ṣdạ)
• finskaAntifonia
• filippinskaAntiphony
• franskaAntiphonie
• västfrisiskaAntiphony
• iriskaAntiphony
• skotsk gaeliskaAntiphony
• galiciskaAntifonía (Antifonía)
• guaraníAntifonía rehegua (Antifonía rehegua)
• konkaniएंटीफोनी हें नांव (ēṇṭīphōnī hēṁ nānva)
• gujaratiએન્ટિફોની (ēnṭiphōnī)
• hausaAntiphony
• hawaiiskaAntiphony
• hebreiskaאנטיפוניה (ʼntypwnyh)
• hindiएंटिफोनी (ēṇṭiphōnī)
• hmongspråkAntiphony
• kroatiskaAntifonija
• haitiskaAntifoni
• ungerskaAntifónia (Antifónia)
• armeniskaԱնտիֆոնիա (Antifonia)
• indonesiskaAntifoni
• igboAntiphony
• ilokoAntiponia nga
• isländskaAntifónía (Antifónía)
• italienskaAntifona
• japanskaアンティフォニー (antifonī)
• javanesiskaAntiphony
• georgiskaანტიფონია (antʼiponia)
• kazakiskaАнтифония (Antifoniâ)
• kambodjanskaអង់ទីហ្វូនី
• kannadaಆಂಟಿಫೋನಿ (āṇṭiphōni)
• koreanska안티포니 (antiponi)
• krioAntifɔni we dɛn de tɔk
• kurdiskaAntiphony
• kirgiziskaАнтифония (Antifoniâ)
• latinAntiphony
• luxemburgiskaAntiphonie
• lugandaAntiphony
• lingalaAntiphonie
• laotiskaAntiphony
• litauiskaAntifonija
• lushaiAntiphony tih a ni
• lettiskaAntifonija
• maithiliएंटीफोनी (ēṇṭīphōnī)
• malagassiskaAntiphony
• maoriAntiphony
• makedonskaАнтифонија (Antifoniǰa)
• malayalamആന്റിഫോണി (ānṟiphēāṇi)
• mongoliskaАнтифони (Antifoni)
• marathiअँटिफोनी (am̐ṭiphōnī)
• malajiskaAntifoni
• maltesiskaAntifonija
• burmesiskaAntiphony
• nepalesiskaएन्टिफोनी (ēnṭiphōnī)
• nederländskaantifonie
• norskaAntifoni
• nordsothoAntiphony
• nyanjaAntiphony
• oromoAntiphony jechuun kan beekamu
• oriyaଆଣ୍ଟିଫୋନି | (āṇṭiphōni |)
• punjabiਐਂਟੀਫੋਨੀ (aiṇṭīphōnī)
• polskaAntyfonia
• afghanskaانټيفوني (ạnټyfwny)
• portugisiskaAntifonia
• quechuaAntifonía (Antifonía)
• rumänskaAntifonie
• ryskaАнтифония (Antifoniâ)
• kinjarwandaAntiphony
• sanskritप्रतिध्वनिः (pratidhvaniḥ)
• sindhiانٽيفوني (ạnٽyfwny)
• singalesiskaඇන්ටිෆොනි (ඇන්ටිෆොනි)
• slovakiskaAntifónia (Antifónia)
• slovenskaAntifonija
• samoanskaAntiphony
• shonaAntiphony
• somaliskaAntiphony
• albanskaAntifonia
• serbiskaАнтифонија (Antifoniǰa)
• sydsothoAntiphony
• sundanesiskaAntifoni
• swahiliAntifonia
• tamilஎதிரொலி (etiroli)
• teluguప్రతిధ్వని (pratidhvani)
• tadzjikiskaАнтифония (Antifoniâ)
• thailändskaแอนติโฟนี (xæn ti fonī)
• tigrinjaጸረ-ድምጺ (tsērē-dīምtsi)
• turkmeniskaAntifoniýa (Antifoniýa)
• filippinskaAntiphony
• turkiskaantifoni
• tsongaAntiphony
• tatariskaАнтифония (Antifoniâ)
• uiguriskaAntiphony
• ukrainskaАнтифонія (Antifoníâ)
• urduاینٹی فونی (ạy̰nٹy̰ fwny̰)
• uzbekiskaAntifoniya
• vietnamesiskaAntiphony
• xhosaI-Antiphony
• jiddischאַנטיפאָניע (ʼantypʼányʻ)
• yorubaAntiphony
• kinesiska对唱 (duì chàng)
• zuluI-Antiphony

Vad rimmar på Antifoni?

Fler ord