Hoppa till innehåll

Sjömansblus

Synonymer till Sjömansblus

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sjömansblus?

Sjömansblus är en tröja som ofta associeras med sjömän och deras uniformer. Den är vanligtvis gjord av blått eller vit linne eller bomull och har en rundad hals och korta ärmar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Sjömansblus

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsjömansblussjömansblusensjömansblusarsjömansblusarna
Genitivsjömansblussjömansblusenssjömansblusarssjömansblusarnas

Exempel på användning av Sjömansblus

  • cirka trettiofem år och bredvid hen ne en gosse örn tio år, klädd i mörk blå sjömansblus, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-23).
  • anständigt klädd qvinna om ungefär trettiofem år och en tioårig gosse i mörkblå sjömansblus, Källa: Östersundsposten (1893-06-10).
  • deras konst oell erfarenhet vero otillräckliga lör alt lå denne lille gosse i sjömansblus, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-20).
  • anständigt klädd qwinna om ungefär trettiofem är och en tioårig gosse t mörkblä sjömansblus, Källa: Barometern (1895-08-01).
  • Louis Sparre en käck ung finska med sjömansblus och dito mössa. O., Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-13).
  • anständigt klädd kvinna örn ungefär trettiofem år och en tioårig gosse i mörkblå sjömansblus, Källa: Upsala nya tidning (1893-07-01).
  • anständagt klädd qvinna om unge fär trettiofem år och en tioårig gosse i mörkblå sjömansblus, Källa: Avesta tidning (1894-01-02).
  • Vi sågo då, att hon var klädd i en kort, blå sjömansblus med röda uppslag, till, Källa: Avesta tidning (1897-05-04).
  • Velosiped ryttare i oändlighet, från 6-åringen, som i sjömansblus och med knubbiga, Källa: Jämtlandsposten (1897-06-28).
  • ekonomisk" följande ainguliär» kostym: svart blanklädershatt med långa band, hvit sjömansblus, Källa: Västerbottenskuriren (1905-06-20).
  • Men intet flottistämne, villigt att ikläda sig 1. mts och kronans sjömansblus, Källa: Östersundsposten (1893-03-11).
  • ekonomisk» följande singuljära kostym: svart blankläders hatt med långa band, hvit sjömansblus, Källa: Upsala nya tidning (1905-06-17).
  • nära valplatsen fången kämpe Då sökte min blick en viss liten böjd rygg i sjömansblus, Källa: Smålandsposten (1900-11-01).
  • Då sökte min blick en viss li ten böjd rygg i sjömansblus, en liten parf vel, Källa: Östersundsposten (1900-11-01).
  • liten men tämligen grofväxt, med ljust hår; antagligen iklädd stoppad kavaj, sjömansblus, Källa: Arvika nyheter (1896-10-02).
  • Gustaf Ådolf och Wilhelm den förre i Svea gardes uniform den senare klädd i sjömansblus, Källa: Aftonbladet (1893-01-18).
  • Hon hade klädt sig så enkelt som möjligt i en sjömansblus och kjol samt halmhatt, Källa: Dagens nyheter (1896-03-05).
  • Han var iklädd l:a klassens skolmössa för Jakobs läroverk, sjömansblus af bomull, Källa: Dagens nyheter (1896-08-19).

Översättningar av Sjömansblus

  • afrikaansMatroos bloes
  • akanHyɛn mu adwumayɛfo blouse
  • amhariskaመርከበኛ ቀሚስ (mērīkēbēnya qēmisī)
  • arabiskaبلوزة بحار (blwzẗ bḥạr)
  • assamesiskaনাৱিক ব্লাউজ (nāraika blā'uja)
  • aymaraMarinero ukan blusapa
  • azerbajdzjanskaDənizçi bluzası (Dənizçi bluzası)
  • belarusiskaМатроская блузка (Matroskaâ bluzka)
  • bulgariskaМоряшка блуза (Morâška bluza)
  • bhojpuriनाविक ब्लाउज के बा (nāvika blā'uja kē bā)
  • bambaraBlouse de marin
  • bengaliনাবিক ব্লাউজ (nābika blā'uja)
  • bosniskaMornarska bluza
  • katalanskaBrusa marinera
  • cebuanoSailor nga blusa
  • centralkurdiskaبلوزێکی دەریاوان (blwzێḵy̰ dەry̰ạwạn)
  • korsikanskaBlusa marinara
  • tjeckiskaNámořnická halenka (Námořnická halenka)
  • walesiskaBlows morwr
  • danskaSømandsbluse
  • tyskaMatrosenbluse
  • dogriनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • divehiކެޔޮޅު ބްލޫސް އެވެ (keyoḷu blūs ‘eve)
  • eweƑudzidela ƒe awudziwui
  • grekiskaΜπλούζα ναύτης (Mploúza naútēs)
  • engelskaSailor blouse
  • esperantoMarista bluzo
  • spanskablusa marinera
  • estniskaMeremehe pluus
  • baskiskaMarinel blusa
  • persiskaبلوز ملوانی (blwz mlwạny̰)
  • finskaMerimies pusero
  • filippinskaSailor blouse
  • franskaChemisier marinière (Chemisier marinière)
  • västfrisiskaSailor blouse
  • iriskaBlús mairnéalach (Blús mairnéalach)
  • skotsk gaeliskaBlouse seòladair (Blouse seòladair)
  • galiciskaBlusa mariñeiro (Blusa mariñeiro)
  • guaraníBlusa marinero rehegua
  • konkaniनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • gujaratiનાવિક બ્લાઉઝ (nāvika blā'ujha)
  • hausaRigar jirgin ruwa
  • hawaiiskaPalena luina
  • hebreiskaחולצת מלחים (ẖwlẕţ mlẖym)
  • hindiनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • hmongspråkSailor blouse
  • kroatiskaMornarska bluza
  • haitiskaKòsaj maren (Kòsaj maren)
  • ungerskaMatróz blúz (Matróz blúz)
  • armeniskaՆավաստի բլուզ (Navasti bluz)
  • indonesiskaBlus pelaut
  • igboUwe elu ụgbọ mmiri (Uwe elu ụgbọ mmiri)
  • ilokoBlusa ti marino
  • isländskaSjómannsblússa (Sjómannsblússa)
  • italienskaBlusa da marinaio
  • japanskaセーラーブラウス (sērāburausu)
  • javanesiskaBlus Sailor
  • georgiskaმეზღვაური ბლუზა (mezghvauri bluza)
  • kazakiskaТеңізші блузкасы (Teңízší bluzkasy)
  • kambodjanskaអាវនាវិក
  • kannadaನಾವಿಕ ಕುಪ್ಪಸ (nāvika kuppasa)
  • koreanska세일러 블라우스 (seilleo beullauseu)
  • krioSailor blawz we dɛn kin yuz
  • kurdiskaBlûza deryavan (Blûza deryavan)
  • kirgiziskaМатрос койнок (Matros kojnok)
  • latinNauta subucula
  • luxemburgiskaSailor blouse
  • lugandaBbulawuzi ya Sailor
  • lingalaBlouse ya mokumbi masuwa
  • laotiskaເສື້ອເຊີດ
  • litauiskaJūreivio palaidinė (Jūreivio palaidinė)
  • lushaiSailor blouse a ni
  • lettiskaJūrnieka blūze (Jūrnieka blūze)
  • maithiliनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • malagassiskaSailor blouse
  • maoriKoti heramana
  • makedonskaМорнарска блуза (Mornarska bluza)
  • malayalamനാവികൻ ബ്ലൗസ് (nāvikaൻ blas)
  • mongoliskaДалайчин цамц (Dalajčin camc)
  • marathiनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • malajiskaBlaus Sailor
  • maltesiskaBlouse tal-baħri
  • burmesiskaသင်္ဘောသားအင်္ကျီ (sainbhawsarraainkyae)
  • nepalesiskaनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • nederländskaMatroos blouse
  • norskaSjømannsbluse
  • nordsothoBlouse ya mosesiši wa sekepe (Blouse ya mosesiši wa sekepe)
  • nyanjaSailor bulawuzi
  • oromoBilaawuzii doonii
  • oriyaନାବିକ ବ୍ଲାଉଜ୍ | (nābika blā'uj |)
  • punjabiਮਲਾਹ ਬਲਾਊਜ਼ (malāha balā'ūza)
  • polskaBluza marynarska
  • afghanskaد سیلور بلوز (d sy̰lwr blwz)
  • portugisiskablusa de marinheiro
  • quechuaBlusa de marinero
  • rumänskaBluză de marinar (Bluză de marinar)
  • ryskaблузка матроска (bluzka matroska)
  • kinjarwandaUmusare
  • sanskritनाविक ब्लाउज (nāvika blā'uja)
  • sindhiملاح بلاؤز (mlạḥ blạw̉z)
  • singalesiskaනාවික බ්ලවුස්
  • slovakiskaNámornícka blúzka (Námornícka blúzka)
  • slovenskaMornarska bluza
  • samoanskaBlouse Sailor
  • shonaSailor blouse
  • somaliskaBadmareen buluug
  • albanskaBluzë marinari (Bluzë marinari)
  • serbiskaМорнарска блуза (Mornarska bluza)
  • sydsothoSailor blouse
  • sundanesiskaBlus pelaut
  • swahiliBlouse ya baharia
  • tamilமாலுமி ரவிக்கை (mālumi ravikkai)
  • teluguసెయిలర్ జాకెట్టు (seyilar jākeṭṭu)
  • tadzjikiskaБлузаи матрос (Bluzai matros)
  • thailändskaเสื้อกะลาสี (s̄eụ̄̂x kalās̄ī)
  • tigrinjaባሕረኛ ብሉዝ (bahhīrēnya bīluዝ)
  • turkmeniskaDeňizçi bluzka (Deňizçi bluzka)
  • filippinskaSailor blouse
  • turkiskadenizci bluz
  • tsongaBluzi ya mutluti
  • tatariskaМоряк блузка (Morâk bluzka)
  • uiguriskaماتروس كۆينەك (mạtrws kۆynەk)
  • ukrainskaМатроська блузка (Matrosʹka bluzka)
  • urduنااخت بلاؤز (nạạkẖt blạw̉z)
  • uzbekiskaDengizchi bluzkasi
  • vietnamesiskaáo thủy thủ (áo thủy thủ)
  • xhosaIbhulawuzi yomatiloshe
  • jiddischמאַטראָס בלוזקע (mʼatrʼás blwzqʻ)
  • yorubaBulọọsi atukọ (Bulọọsi atukọ)
  • kinesiska水手衫 (shuǐ shǒu shān)
  • zuluI-Sailor blouse

Fler ord

Den här sidan har visats 200 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring