Sjömanskrage

Vad betyder Sjömanskrage?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sjömanskrage

Exempel på användning av Sjömanskrage

• upp i tidigt 20 tal i den lilla byn Orrböle, där han redan i koltåldern med sjömanskrage, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-23).
• Musik och kulturkafé: 21/2 kl 10.00-11.30. ”1 sjömanskrage och bus sarong" med, Källa: Barometern (2020-02-21).
• "I sjömanskrage och bus sarong" med Färjetonen., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-21).
• Gosskostymer, stic kade, af prima äkta bomullsgarner i blus facon med sjömanskrage, Källa: Östersundsposten (1897-05-22).
• Gosskostymer, stic kade af prima äkta bomullsgarner i blus facon med sjömanskrage, Källa: Östersundsposten (1897-06-12).
• Gosskostymer, stic kade af' prima äkta bomullsgarner i blus fasön med sjömanskrage, Källa: Östersundsposten (1897-05-01).
• och starkt urriogad sjömanskrage., Källa: Karlskoga tidning (1897-08-13).
• vackrare än någonsin i en af sina allra originellaste klädningar med en stor hvit sjömanskrage, Källa: Upsala nya tidning (1897-05-22).
• blårandig Amagerkjol (stu dentroddklubbens färger), blått Jersey lif, röd sjömanskrage, Källa: Jämtlandsposten (1886-07-12).
• de tre andra figurerna, och vid hans fötter ser man en skägglös yngling med sjömanskrage, Källa: Östersundsposten (1888-07-21).
• mjuka rygg Huru nätt låg ej öfver de välformade skuldrorna hennes hvitkantade sjömanskrage, Källa: Svenska dagbladet (1892-02-16).
• smäprinsarne bruka wara wid festligare tillfällen, utan i sammets blus med stor sjömanskrage, Källa: Norrbottens kuriren (1895-04-30).
• billigt- Gosskostymer, stic kade af prima äkta bomullsgarner i blus fason med sjömanskrage, Källa: Smålandsposten (1897-06-05).
• Gosskostymer, stic kade af prima äkta bomullsgarner i blus fasjömanskrage, Källa: Östersundsposten (1897-07-10).

Översättningar av Sjömanskrage

• afrikaansMatroos kraag
• akanHyɛn mu adwumayɛfo kɔla
• amhariskaመርከበኛ አንገትጌ (mērīkēbēnya ʿēnīgētīge)
• arabiskaطوق بحار (ṭwq bḥạr)
• assamesiskaনাৱিকৰ কলাৰ (nāraikara kalāra)
• aymaraMarinero ukax collar satawa
• azerbajdzjanskaDənizçi yaxalığı (Dənizçi yaxalığı)
• belarusiskaМатроскі каўнер (Matroskí kaŭner)
• bulgariskaМоряшка яка (Morâška âka)
• bhojpuriनाविक के कॉलर के बा (nāvika kē kŏlara kē bā)
• bambaraSailor ka kɔla
• bengaliনাবিক কলার (nābika kalāra)
• bosniskaMornarski ovratnik
• katalanskaColl de mariner
• cebuanoSailor collar
• centralkurdiskaکۆلارەی دەریاوان (ḵۆlạrەy̰ dەry̰ạwạn)
• korsikanskaCollu marinaru
• tjeckiskaNámořnický obojek (Námořnický obojek)
• walesiskaColer morwr
• danskaSømandskrave
• tyskaMatrosenkragen
• dogriनाविक कालर (nāvika kālara)
• divehiކެޔޮޅު ކަލަރެވެ (keyoḷu kalareve)
• eweƑudzidela ƒe kɔla
• grekiskaΓιακάς ναυτικός (Giakás nautikós)
• engelskaSailor collar
• esperantoMarista kolumo
• spanskacuello marinero
• estniskaMeremehe krae
• baskiskaMarinel lepokoa
• persiskaیقه ملوانی (y̰qh mlwạny̰)
• finskaMerimiehen kaulus
• filippinskaSailor collar
• franskaCol marin
• västfrisiskaSeeman kraach
• iriskaCollar mairnéalach (Collar mairnéalach)
• skotsk gaeliskaCollar seòladair (Collar seòladair)
• galiciskaCollar mariñeiro (Collar mariñeiro)
• guaraníCollar marinero rehegua
• konkaniनाविक कॉलर (nāvika kŏlara)
• gujaratiનાવિક કોલર (nāvika kōlara)
• hausaJirgin ruwan jirgin ruwa
• hawaiiskaKola luina
• hebreiskaצווארון מלחים (ẕwwʼrwn mlẖym)
• hindiनाविक कॉलर (nāvika kŏlara)
• hmongspråkSailor dab tshos
• kroatiskaMornarski ovratnik
• haitiskaMaren kolye
• ungerskaMatrózgallér (Matrózgallér)
• armeniskaՆավաստի մանյակ (Navasti manyak)
• indonesiskaKerah pelaut
• igboOlu akwa ụgbọ mmiri (Olu akwa ụgbọ mmiri)
• ilokoKuwelyo ti marino
• isländskaSjómannskragi (Sjómannskragi)
• italienskaColletto alla marinara
• japanskaセーラーカラー (sērākarā)
• javanesiskaSailor kerah
• georgiskaმეზღვაურის საყელო (mezghvauris saqʼelo)
• kazakiskaТеңізші жағасы (Teңízší žaġasy)
• kambodjanskaកអាវនាវិក
• kannadaನಾವಿಕ ಕಾಲರ್ (nāvika kālar)
• koreanska세일러 칼라 (seilleo kalla)
• krioSelɔ kɔla
• kurdiskaKûçika deryavan (Kûçika deryavan)
• kirgiziskaМатрос жакасы (Matros žakasy)
• latinNauta torquem
• luxemburgiskaSailer Collar
• lugandaEnkokola y’omuvubi
• lingalaCollier ya mokumbi masuwa
• laotiskaຄໍ sailor
• litauiskaJūreivio apykaklė (Jūreivio apykaklė)
• lushaiSailor kawrfual a ni
• lettiskaJūrnieka apkakle (Jūrnieka apkakle)
• maithiliनाविक कॉलर (nāvika kŏlara)
• malagassiskaSailor collar
• maoriKaraera kaumoana
• makedonskaМорнарска јака (Mornarska ǰaka)
• malayalamനാവികൻ കോളർ (nāvikaൻ kēāḷaർ)
• mongoliskaДалайн хүзүүвч (Dalajn hүzүүvč)
• marathiखलाशी कॉलर (khalāśī kŏlara)
• malajiskaKolar kelasi
• maltesiskaKullar tal-baħri
• burmesiskaသင်္ဘောသားကော်လာ (sainbhawsarrkawlar)
• nepalesiskaनाविक कलर (nāvika kalara)
• nederländskaMatroos halsband
• norskaSjømannskrage
• nordsothoMolala wa mosesiši wa sekepe (Molala wa mosesiši wa sekepe)
• nyanjaKolala ya Sailor
• oromoKoolaara doonii
• oriyaନାବିକ କଲର | (nābika kalara |)
• punjabiਮਲਾਹ ਕਾਲਰ (malāha kālara)
• polskaKołnierz marynarski
• afghanskaد ناوې کالر (d nạwې ḵạlr)
• portugisiskacolarinho de marinheiro
• quechuaMarinero collar
• rumänskaGuler de marinar
• ryskaМатросский воротник (Matrosskij vorotnik)
• kinjarwandaUmusare
• sanskritनाविक कालरम् (nāvika kālaram)
• sindhiملاح جو ڪڪر (mlạḥ jw ڪڪr)
• singalesiskaනාවික කරපටි
• slovakiskaNámornícky golier (Námornícky golier)
• slovenskaMornarska ovratnica
• samoanskaKola seila
• shonaSailor collar
• somaliskaQoob-ka-xeerayaal
• albanskaJakë marinari (Jakë marinari)
• serbiskaМорнарски овратник (Mornarski ovratnik)
• sydsothoMolala oa sekepe
• sundanesiskaKerah pelaut
• swahiliKola ya baharia
• tamilமாலுமி காலர் (mālumi kālar)
• teluguసెయిలర్ కాలర్ (seyilar kālar)
• tadzjikiskaГардани матрос (Gardani matros)
• thailändskaคอกะลาสี (khx kalās̄ī)
• tigrinjaባሕረኛ ኮላር (bahhīrēnya kwēlarī)
• turkmeniskaDeňiz ýakasy (Deňiz ýakasy)
• filippinskaSailor collar
• turkiskadenizci tasması
• tsongaKhola ya mutluti
• tatariskaМоряк ягы (Morâk âgy)
• uiguriskaماتروس ياقىسى (mạtrws yạqy̱sy̱)
• ukrainskaМатроський комір (Matrosʹkij komír)
• urduملاح کا کالر (mlạḥ ḵạ ḵạlr)
• uzbekiskaDengizchi yoqasi
• vietnamesiskacổ áo thủy thủ (cổ áo thủy thủ)
• xhosaIkhola yomatiloshe
• jiddischמאַטראָס קאָלנער (mʼatrʼás qʼálnʻr)
• yorubaAtukọ kola (Atukọ kola)
• kinesiska水手领 (shuǐ shǒu lǐng)
• zuluIkhola yetilosi

Fler ord