Hoppa till innehåll

Sjömansskjorta

Synonymer till Sjömansskjorta

Vad betyder Sjömansskjorta?

Sjömansskjorta är en typ av skjorta som traditionellt bärs av sjömän. Den kännetecknas ofta av att den är tillverkad av tunn bomull eller linne, har en lös passform och är försedd med fickor och knappar fram. Sjömansskjortan är även känd som "marinblå skjorta" och är en populär stil för både män och kvinnor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sjömansskjorta

  • mot publiken, ömsom mot Tadzio (i form av en ansiktslös skyltdocka iklädd sjömansskjorta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-24).
  • Jag hade varit klädd i kamlottjacka och rutig sjömansskjorta: dessa klädespersedlar, Källa: Norra Skåne (1897-02-26).
  • handklofvar fjettrade händerna på sina knän; han var kladd i pantalonger oell sjömansskjorta, Källa: Kristianstadsbladet (1865-09-02).
  • En person klädd i röd' sjömansskjorta, störtade Big sjön, men den starka strömmen, Källa: Dagens nyheter (1867-06-19).
  • en dvärg, ett stackars pyra med skägg på hakan och klädd i något slags blå sjömansskjorta, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-16).
  • Jag har ekrudat mig i sjömansskjorta om gjordat mina länder med ett starkt och, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-11).
  • döden fast, hvarjämte hon i ena han den höll ett stycke blått tyg, efter en sjömansskjorta, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-15).
  • äro alldeles nakna eller nära nog så blott täckte af en vanligen blå tunn sjömansskjorta, Källa: Aftonbladet (1853-05-02).
  • andklofvar fjettrade händerna på sina knän han var klädd i pantalonger och sjömansskjorta, Källa: Aftonbladet (1865-08-08).
  • af en svullnad Däremot iakt togs såsom bevis på slagets våldsamhet att hans sjömansskjorta, Källa: Aftonbladet (1889-08-29).
  • släpade in medelst ett rep bun det om handlederna er smärt gestalt iklädd en röd sjömansskjorta, Källa: Aftonbladet (1869-09-30).
  • eller mindre genomskinliga benkläder och i vanligaste f $ll en röd eller blå sjömansskjorta, Källa: Aftonbladet (1853-04-07).

Översättningar av Sjömansskjorta

  • afrikaansMatroos hemp
  • akanHyɛn mu adwumayɛfo atade
  • amhariskaመርከበኛ ሸሚዝ (mērīkēbēnya shēmiዝ)
  • arabiskaقميص بحار (qmyṣ bḥạr)
  • assamesiskaনাৱিকৰ চাৰ্ট (nāraikara cārṭa)
  • aymaraMarinero kamisa
  • azerbajdzjanskaDənizçi köynəyi (Dənizçi köynəyi)
  • belarusiskaМатроская кашуля (Matroskaâ kašulâ)
  • bulgariskaМоряшка риза (Morâška riza)
  • bhojpuriनाविक के कमीज बा (nāvika kē kamīja bā)
  • bambaraSailor ka kamisɔn
  • bengaliনাবিক শার্ট (nābika śārṭa)
  • bosniskaMornarska majica
  • katalanskaCamisa marinera
  • cebuanoSailor shirt
  • centralkurdiskaکراسێکی دەریاوان (ḵrạsێḵy̰ dەry̰ạwạn)
  • korsikanskaCamicia marinara
  • tjeckiskaNámořnická košile (Námořnická košile)
  • walesiskaCrys morwr
  • danskaSømandsskjorte
  • tyskaMatrosenhemd
  • dogriनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • divehiކެޔޮޅު ގަމީހެއް (keyoḷu gamīhe‘)
  • eweƑudzidela ƒe awudziwui
  • grekiskaΠουκάμισο ναύτη (Poukámiso naútē)
  • engelskaSailor shirt
  • esperantoMarista ĉemizo (Marista ĉemizo)
  • spanskaCamisa marinera
  • estniskaMadruse särk (Madruse särk)
  • baskiskaMarinel alkandora
  • persiskaپیراهن ملوان (py̰rạhn mlwạn)
  • finskaMerimiehen paita
  • filippinskaSailor shirt
  • franskaChemise marinière (Chemise marinière)
  • västfrisiskaSeeman shirt
  • iriskaLéine mairnéalach (Léine mairnéalach)
  • skotsk gaeliskaLèine seòladair (Lèine seòladair)
  • galiciskaCamisa mariñeiro (Camisa mariñeiro)
  • guaraníKamisa marinero rehegua
  • konkaniनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • gujaratiનાવિક શર્ટ (nāvika śarṭa)
  • hausaRigar jirgin ruwa
  • hawaiiskaPālule luina (Pālule luina)
  • hebreiskaחולצת מלחים (ẖwlẕţ mlẖym)
  • hindiनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • hmongspråkSailor tsho
  • kroatiskaMornarska majica
  • haitiskaChemiz maren
  • ungerskaTengerész ing (Tengerész ing)
  • armeniskaՆավաստի վերնաշապիկ (Navasti vernašapik)
  • indonesiskaBaju pelaut
  • igboUwe elu ụgbọ mmiri (Uwe elu ụgbọ mmiri)
  • ilokoKamisadentro ti marino
  • isländskaSjómannsskyrta (Sjómannsskyrta)
  • italienskaCamicia da marinaio
  • japanskaセーラーシャツ (sērāshatsu)
  • javanesiskaKaos pelaut
  • georgiskaმეზღვაურის პერანგი (mezghvauris pʼerangi)
  • kazakiskaТеңізші көйлегі (Teңízší kөjlegí)
  • kambodjanskaអាវនាវិក
  • kannadaನಾವಿಕ ಶರ್ಟ್ (nāvika śarṭ)
  • koreanska세일러 셔츠 (seilleo syeocheu)
  • krioSailor shirt we dɛn kin wɛr
  • kurdiskaKirasê deryavan (Kirasê deryavan)
  • kirgiziskaМатрос көйнөгү (Matros kөjnөgү)
  • latinNauta shirt
  • luxemburgiskaSailor Shirt
  • lugandaEssaati ya Sailor
  • lingalaChemise ya mokumbi masuwa
  • laotiskaເສື້ອ sailor
  • litauiskaJūreivio marškinėliai (Jūreivio marškinėliai)
  • lushaiSailor kawr a ha a
  • lettiskaJūrnieka krekls (Jūrnieka krekls)
  • maithiliनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • malagassiskaAkanjo tantsambo
  • maoriHate kaumoana
  • makedonskaМорнарска кошула (Mornarska košula)
  • malayalamനാവികൻ ഷർട്ട് (nāvikaൻ ṣaർṭṭ)
  • mongoliskaДалайчин цамц (Dalajčin camc)
  • marathiनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • malajiskaBaju kelasi
  • maltesiskaQmis tal-baħri
  • burmesiskaသင်္ဘောသားအင်္ကျီ (sainbhawsarraainkyae)
  • nepalesiskaनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • nederländskaMatroos hemd
  • norskaSjømannsskjorte
  • nordsothoHempe ya mosesiši wa sekepe (Hempe ya mosesiši wa sekepe)
  • nyanjaShati ya Sailor
  • oromoQamisa doonii
  • oriyaନାବିକ ସାର୍ଟ | (nābika sārṭa |)
  • punjabiਮਲਾਹ ਕਮੀਜ਼ (malāha kamīza)
  • polskaKoszula marynarska
  • afghanskaد ملایانو کمیس (d mlạy̰ạnw ḵmy̰s)
  • portugisiskacamisa de marinheiro
  • quechuaCamisa marinero
  • rumänskaCămașă de marinar (Cămașă de marinar)
  • ryskaМатросская рубашка (Matrosskaâ rubaška)
  • kinjarwandaIshati y'abasare
  • sanskritनाविक शर्ट (nāvika śarṭa)
  • sindhiملاح جي قميص (mlạḥ jy qmyṣ)
  • singalesiskaනාවික කමිසය
  • slovakiskaNámornícka košeľa (Námornícka košeľa)
  • slovenskaMornarska majica
  • samoanskaMitiafu seila
  • shonaSailor shati
  • somaliskaShaadhka badmaaxiinta
  • albanskaKëmishë marinari (Këmishë marinari)
  • serbiskaМорнарска кошуља (Mornarska košul̂a)
  • sydsothoSekipa sa sekepe
  • sundanesiskaBaju sailor
  • swahiliShati ya baharia
  • tamilமாலுமி சட்டை (mālumi caṭṭai)
  • teluguనావికుడు చొక్కా (nāvikuḍu cokkā)
  • tadzjikiskaКуртаи матрос (Kurtai matros)
  • thailändskaเสื้อกะลาสี (s̄eụ̄̂x kalās̄ī)
  • tigrinjaናይ ባሕረኛ ማልያ (nayī bahhīrēnya maልya)
  • turkmeniskaDeňizçi köýnek (Deňizçi köýnek)
  • filippinskaSailor shirt
  • turkiskadenizci gömleği (denizci gömleği)
  • tsongaXikhipa xa mutluti
  • tatariskaМоряк күлмәге (Morâk kүlməge)
  • uiguriskaماتروس كۆڭلىكى (mạtrws kۆṉgly̱ky̱)
  • ukrainskaМатроська сорочка (Matrosʹka soročka)
  • urduملاح کی قمیض (mlạḥ ḵy̰ qmy̰ḍ)
  • uzbekiskaDengizchi ko'ylagi
  • vietnamesiskaáo thủy thủ (áo thủy thủ)
  • xhosaIhempe yomatiloshe
  • jiddischמאַטראָס העמד (mʼatrʼás hʻmd)
  • yorubaAṣọ atukọ (Aṣọ atukọ)
  • kinesiska水手衫 (shuǐ shǒu shān)
  • zuluIhembe lamatilosi

Fler ord

Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring