Hoppa till innehåll

Skyddsvärn

Synonymer till Skyddsvärn

Vad betyder Skyddsvärn?

Skyddsvärn innebär att skydda eller försvara något eller någon som betraktas som viktigt eller värdefullt. Det kan vara skydd mot hot, fara, skada eller förlust. Skyddsvärn kan också referera till åtgärder som vidtas för att minimera risken för skada eller förlust, som till exempel att använda skyddskläder eller säkerhetsutrustning vid farliga arbeten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Skyddsvärn

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativskyddsvärnskyddsvärnetskyddsvärnskyddsvärnen
Genitivskyddsvärnsskyddsvärnetsskyddsvärnsskyddsvärnens

Exempel på användning av Skyddsvärn

  • Kringelhult, Villingsbergs aktiebolag, skyddsvärn af nedannämnda beskaffenhet, Källa: Karlskoga tidning (1904-10-14).
  • Nere i sitt skyddsvärn står Niclas Wallner., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-07).
  • På 1930-talet tilläts Försvarsmakten uppföra skyddsvärn på ägorna i Benjamin, Källa: Haparandabladet (2019-08-13).
  • bron, uppsätter skyddsvärn vid bron öf ver timmerrännan och omlägger en fel, Källa: Karlskoga tidning (1906-10-19).
  • Hemlösa har bott i ett gam malt skyddsvärn på Mjöl kuddsberget i Luleå., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-30).
  • en grupp vi såg hade blivit dödade dagen före för att de grävt för grunda skyddsvärn, Källa: Östersundsposten (2018-09-01).
  • sättet" , säger Anna-Sol Renberg efter att hemlösa övernattat i ett gammalt skyddsvärn, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-30).
  • Inom skjutfältet finns skyddsvärn och varningsskyltar med kartor och andra upplysningar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-27).
  • Inom skjutfältet finns skyddsvärn och varnings skyltar med kartor och andra, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-02).
  • Än i dag går det att hitta skyddsvärn, bunkrar och strids-, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-08).
  • för sättas i fullgodt skick; och skola räcken och skyddsvärn vara rödmålade, Källa: Norrbottens kuriren (1904-05-06).

Översättningar av Skyddsvärn

  • afrikaansBeskermende wag
  • akanƆwɛmfo a ɔbɔ ne ho ban
  • amhariskaመከላከያ ጠባቂ (mēkēlakēya thēbaqi)
  • arabiskaحارس وقائي (ḥạrs wqạỷy)
  • assamesiskaসুৰক্ষামূলক প্ৰহৰী (surakṣāmūlaka praharaī)
  • aymaraJark’aqaña guardia (Jark’aqaña guardia)
  • azerbajdzjanskaQoruyucu gözətçi (Qoruyucu gözətçi)
  • belarusiskaАхоўны ахоўнік (Ahoŭny ahoŭník)
  • bulgariskaЗащитен предпазител (Zaŝiten predpazitel)
  • bhojpuriसुरक्षात्मक गार्ड के बा (surakṣātmaka gārḍa kē bā)
  • bambaraGaradi min bɛ mɔgɔ tanga
  • bengaliপ্রতিরক্ষামূলক প্রহরী (pratirakṣāmūlaka praharī)
  • bosniskaZaštitni štitnik (Zaštitni štitnik)
  • katalanskaGuàrdia protectora (Guàrdia protectora)
  • cebuanoPanalipod nga guwardiya
  • centralkurdiskaپاسەوانی پارێزەر (pạsەwạny̰ pạrێzەr)
  • korsikanskaGuardia di prutezzione
  • tjeckiskaOchranná stráž (Ochranná stráž)
  • walesiskaGwarchodwr amddiffynnol
  • danskaBeskyttende vagt
  • tyskaSchützende Wache (Schützende Wache)
  • dogriसुरक्षात्मक पहरेदार (surakṣātmaka paharēdāra)
  • divehiޕްރޮޓެކްޓިވް ގާޑެއް (proṭekṭiv gāḍe‘)
  • eweDzɔla si kpɔa ame ta
  • grekiskaΠροστατευτικό φύλακα (Prostateutikó phýlaka)
  • engelskaProtective guard
  • esperantoProtekta gardisto
  • spanskaGuardia de protección (Guardia de protección)
  • estniskaKaitsev kaitse
  • baskiskaBabeslea
  • persiskaگارد محافظ (gạrd mḥạfẓ)
  • finskaSuojaava suoja
  • filippinskaProtektadong bantay
  • franskaGarde de protection
  • västfrisiskaBeskermjende wacht
  • iriskaGarda cosanta
  • skotsk gaeliskaGeàrd dìon (Geàrd dìon)
  • galiciskaGarda protectora
  • guaraníGuardia protectora rehegua
  • konkaniसंरक्षणात्मक रक्षक (sanrakṣaṇātmaka rakṣaka)
  • gujaratiરક્ષણાત્મક રક્ષક (rakṣaṇātmaka rakṣaka)
  • hausaTsaron kariya
  • hawaiiskaKiaʻi pale
  • hebreiskaשומר מגן (şwmr mgn)
  • hindiरक्षक रक्षक (rakṣaka rakṣaka)
  • hmongspråkKev tiv thaiv
  • kroatiskaZaštitni štitnik (Zaštitni štitnik)
  • haitiskaGad pwoteksyon
  • ungerskaVédő védő (Védő védő)
  • armeniskaՊաշտպանիչ պահակ (Paštpaničʻ pahak)
  • indonesiskaPenjaga pelindung
  • igboOnye nche nchebe
  • ilokoMangsalaknib a guardia
  • isländskaHlífðarvörður (Hlífðarvörður)
  • italienskaGuardia protettiva
  • japanska保護ガード (bǎo hùgādo)
  • javanesiskaPengawal protèktif (Pengawal protèktif)
  • georgiskaდამცავი მცველი (damtsavi mtsveli)
  • kazakiskaҚорғаушы күзетші (Kˌorġaušy kүzetší)
  • kambodjanskaអ្នកការពារ
  • kannadaರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ (rakṣaṇātmaka sibbandi)
  • koreanska보호 가드 (boho gadeu)
  • krioGad we de protɛkt pɔsin
  • kurdiskaNobedarên parastinê (Nobedarên parastinê)
  • kirgiziskaКоргоочу (Korgooču)
  • latinTutela custodia
  • luxemburgiskaSchutzmoossnamen
  • lugandaOmukuumi ow’obukuumi
  • lingalaMobateli ya kobatela
  • laotiskaກອງປ້ອງກັນ
  • litauiskaApsauginė apsauga (Apsauginė apsauga)
  • lushaiInvenna tur vengtu
  • lettiskaAizsargsargs
  • maithiliसुरक्षात्मक पहरेदार (surakṣātmaka paharēdāra)
  • malagassiskaMpiambina mpiaro
  • maoriKaitiaki tiaki
  • makedonskaЗаштитна заштита (Zaštitna zaštita)
  • malayalamസംരക്ഷക ഗാർഡ് (sanrakṣaka gāർḍ)
  • mongoliskaХамгаалалтын хамгаалагч (Hamgaalaltyn hamgaalagč)
  • marathiसंरक्षक रक्षक (sanrakṣaka rakṣaka)
  • malajiskaPengawal pelindung
  • maltesiskaGwardja protettiva
  • burmesiskaအကာအကွယ်အစောင့်အရှောက် (aakaraakwalaahcawngaashout)
  • nepalesiskaसुरक्षा गार्ड (surakṣā gārḍa)
  • nederländskaBeschermende bewaker
  • norskaBeskyttende vakt
  • nordsothoMohlapetši wa tšhireletšo (Mohlapetši wa tšhireletšo)
  • nyanjaWoteteza chitetezo
  • oromoEegduu eegduu
  • oriyaପ୍ରତିରକ୍ଷା ରାକ୍ଷୀ | (pratirakṣā rākṣī |)
  • punjabiਸੁਰੱਖਿਆ ਗਾਰਡ (surakhi'ā gāraḍa)
  • polskaOsłona ochronna
  • afghanskaساتونکی ساتونکی (sạtwnḵy̰ sạtwnḵy̰)
  • portugisiskaguarda de proteção (guarda de proteção)
  • quechuaAmachaq guardia
  • rumänskaAparat de protectie
  • ryskaЗащитный кожух (Zaŝitnyj kožuh)
  • kinjarwandaUmuzamu
  • sanskritरक्षात्मकः रक्षकः (rakṣātmakaḥ rakṣakaḥ)
  • sindhiحفاظتي محافظ (ḥfạẓty mḥạfẓ)
  • singalesiskaආරක්ෂක ආරක්ෂකයා
  • slovakiskaOchranná stráž (Ochranná stráž)
  • slovenskaZaščitno varovalo (Zaščitno varovalo)
  • samoanskaPuipui puipui
  • shonaMurindi anodzivirira
  • somaliskaIlaaliyaha ilaalinta
  • albanskaRoje mbrojtëse (Roje mbrojtëse)
  • serbiskaЗаштитни штитник (Zaštitni štitnik)
  • sydsothoMolebeli ea sireletsang
  • sundanesiskaPanjaga pelindung
  • swahiliMlinzi wa kinga
  • tamilபாதுகாப்பு காவலர் (pātukāppu kāvalar)
  • teluguరక్షణ గార్డు (rakṣaṇa gārḍu)
  • tadzjikiskaМуҳофизати муҳофизатӣ (Muҳofizati muҳofizatī)
  • thailändskaยามป้องกัน (yām p̂xngkạn)
  • tigrinjaመከላኸሊ ሓላዊ (mēkēlakxēli hhalawi)
  • turkmeniskaGoragçy (Goragçy)
  • filippinskaProtektadong bantay
  • turkiskaKoruyucu koruma
  • tsongaMurindzi wo sirhelela
  • tatariskaСаклаучы (Saklaučy)
  • uiguriskaقوغدىغۇچى (qwgẖdy̱gẖۇcẖy̱)
  • ukrainskaЗахисний кожух (Zahisnij kožuh)
  • urduحفاظتی محافظ (ḥfạẓty̰ mḥạfẓ)
  • uzbekiskaHimoya qo'riqchisi
  • vietnamesiskabảo vệ (bảo vệ)
  • xhosaUmlindi okhuselayo
  • jiddischפּראַטעקטיוו וועכטער (ṗrʼatʻqtyww wwʻktʻr)
  • yorubaAabo oluso
  • kinesiska防护罩 (fáng hù zhào)
  • zuluUnogada ovikelayo

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring