Hoppa till innehåll
F

Skyffel

Uttal: [ʃỵf:el]

Synonymer till Skyffel

Vad betyder Skyffel?

En skyffel är ett verktyg som används för att lyfta, bära och flytta material som sand, grus eller jord från en plats till en annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skyffel

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skyffel

skyffel, 1563: skyffler plur.; 1554: sköffler, sedan i litter. med växl. -y- o. -ö- in på 1700-t.; motsv. da. skuffel, från mlty. schuffele, etymol. identiskt med skovel (se d. o.). Formerna med -ö- bero möjl. på lån från lty. dial. med denna vokal, jfr mholl. schoeffel. — Hithörande o. likabetyd. ord äro även da. skuffe o. mlty. schuppe.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skyffel

Substantiv

Böjningar av skyffel Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skyffel skyffeln skyfflar skyfflarna
Genitiv skyffels skyffelns skyfflars skyfflarnas

Exempel på användning av Skyffel

  • Ett äldre par låg och sov, så någon kastade in en skyffel för att väcka dem., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-03).
  • den, att det hufvudsak ligaste arbetet vild ränsningen kan värkställas med skyffel, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-29).
  • . • Snökedjor • Skyffel. • Startgas. • Varma extrakläder. • Sandsäck eller bastmatta, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-12).
  • Svårt att förstå när man inte ens kan räkna ut vad en enda skyffel snö väger, Källa: Arvika nyheter (2020-01-27).
  • En vinterrustad bil har skyffel., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-15).
  • Agnes Skyman påstår ”En skyffel är alltid en skyffel och ett svek är alltid, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-31).
  • Spade spetsig och skyffel Pulverlackeratstål. Plastöverdraget handtag., Källa: Barometern (2017-05-19).
  • Jörgensen, Malmö å 25: — Kolbox med insats oell skyffel, Carl Lunds fabr., Malmö, Källa: Smålandsposten (1896-11-16).
  • En skovel eller skyffel tycker jag är det närmaste jag kan komma, skriver Tor, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-12).
  • till årets säsong har jag i stället införskaffat mig en ergonomiskt utformad skyffel, Källa: Smålandsposten (2019-01-30).
  • Frank reparerar sin trasiga skyffel, Källa: Avesta tidning (2021-06-16).
  • Det gods som stulits är en stege och en skyffel., Källa: Vimmerby tidning (2022-04-25).
  • Rafsa, kratta, spade, Gr§ eller vit. skyffel., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).
  • Skridskotur med skyffel på isigt Alvar, Källa: Barometern (2016-01-11).

Översättningar av Skyffel

  • afrikaansGraaf
  • akanShovel a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaአካፋ (ʿēkaፋ)
  • arabiskaمجرفة (mjrfẗ)
  • assamesiskaবেলচা (bēlacā)
  • aymaraPala
  • azerbajdzjanskaKürək (Kürək)
  • belarusiskaРыдлёўка (Rydlëŭka)
  • bulgariskaЛопата (Lopata)
  • bhojpuriफावड़ा के बा (phāvaṛā kē bā)
  • bambaraShovel (Pɔlɛrɛ).
  • bengaliবেলচা (bēlacā)
  • bosniskaLopata
  • katalanskaPala
  • cebuanoPala
  • centralkurdiskaشۆفڵ (sẖۆfڵ)
  • korsikanskaPala
  • tjeckiskaLopata
  • walesiskaRhaw
  • danskaSkovl
  • tyskaSchaufel
  • dogriफावड़ा (phāvaṛā)
  • divehiޝޮވެލް އެވެ (šovel ‘eve)
  • eweAŋetu
  • grekiskaΦτυάρι (Phtyári)
  • engelskaShovel
  • esperantoŜovelilo (Ŝovelilo)
  • spanskaPala
  • estniskaLabidas
  • baskiskaPala
  • persiskaبیل (by̰l)
  • finskaLapio
  • filippinskapala
  • franskaPelle
  • västfrisiskaShovel
  • iriskaSluasaid
  • skotsk gaeliskaSluasaid
  • galiciskaPala
  • guaraníPala
  • konkaniफावटी (phāvaṭī)
  • gujaratiપાવડો (pāvaḍō)
  • hausaShebur
  • hawaiiskaKoʻo
  • hebreiskaאת חפירה (ʼţ ẖpyrh)
  • hindiबेलचा (bēlacā)
  • hmongspråkTxaj
  • kroatiskaLopata
  • haitiskaPèl (Pèl)
  • ungerskaLapát (Lapát)
  • armeniskaԲահակ (Bahak)
  • indonesiskaSekop
  • igboIheejiegwala
  • ilokoPala
  • isländskaSkófla (Skófla)
  • italienskaPala
  • japanskaシャベル (shaberu)
  • javanesiskaSekop
  • georgiskaᲜიჩაბი (Ნichabi)
  • kazakiskaКүрек (Kүrek)
  • kambodjanskaប៉ែល
  • kannadaಸಲಿಕೆ (salike)
  • koreanska (sab)
  • krioShovel we dɛn kɔl
  • kurdiskaBêr (Bêr)
  • kirgiziskaкүрөк (kүrөk)
  • latinRutrum
  • luxemburgiskaSchaufel
  • lugandaEkisero
  • lingalaPele ya kosala
  • laotiskaຊ້ວນ
  • litauiskaKastuvas
  • lushaiShovel a ni
  • lettiskaLāpsta (Lāpsta)
  • maithiliफावड़ा (phāvaṛā)
  • malagassiskalapelina
  • maorikoko
  • makedonskaЛопата (Lopata)
  • malayalamകോരിക (kēārika)
  • mongoliskaХүрз (Hүrz)
  • marathiफावडे (phāvaḍē)
  • malajiskapenyodok
  • maltesiskaPala
  • burmesiskaဂေါ်ပြား (gawpyarr)
  • nepalesiskaफावडा (phāvaḍā)
  • nederländskaSchep
  • norskaSkuffe
  • nordsothoGarafo
  • nyanjaFosholo
  • oromoShoofoo
  • oriyaଶୋଭା | (śōbhā |)
  • punjabiਬੇਲਚਾ (bēlacā)
  • polskaŁopata
  • afghanskaشاول (sẖạwl)
  • portugisiska (Pá)
  • quechuaPala
  • rumänskaLopată (Lopată)
  • ryskaЛопата (Lopata)
  • kinjarwandaIsuka
  • sanskritफाल्तुः (phāltuḥ)
  • sindhiڦاٽل (ڦạٽl)
  • singalesiskaසවල
  • slovakiskaLopata
  • slovenskaLopata
  • samoanskaSuo
  • shonaFoshoro
  • somaliskaMajarafad
  • albanskaLopatë (Lopatë)
  • serbiskaЛопата (Lopata)
  • sydsothoKharafu
  • sundanesiskaSekop
  • swahiliJembe
  • tamilமண்வெட்டி (maṇveṭṭi)
  • teluguపార (pāra)
  • tadzjikiskaбел (bel)
  • thailändskaพลั่ว (phlạ̀w)
  • tigrinjaሸፋሽፍቲ (shēፋshīፍti)
  • turkmeniskaBelgi
  • filippinskapala
  • turkiskaKürek (Kürek)
  • tsongaFoxolo
  • tatariskaКүрәк (Kүrək)
  • uiguriskaشوۋ (sẖwv̱)
  • ukrainskaЛопата (Lopata)
  • urduبیلچہ (by̰lcẖہ)
  • uzbekiskaBelkurak
  • vietnamesiskacái xẻng (cái xẻng)
  • xhosaUmhlakulo
  • jiddischרידל (rydl)
  • yorubaShovel
  • kinesiska (chǎn)
  • zuluIfosholo

Vad rimmar på Skyffel?

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring