Släppa pucken
Synonymer till Släppa pucken
Vad betyder Släppa pucken?
Släppa pucken är en idrottsuttryck som används inom ishockey. Det syftar på att en spelare släpper sin klubba från pucken för att därigenom ge pucken frihet att röra sig och därmed öka spelets intensitet. Uttrycket kan också användas mer generellt för att beskriva att en person låter något eller någon annan ha frihet eller kontroll.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Släppa pucken
- Adam Palmqvist redo att släppa pucken så att Lukas Lundberg och Liam Nilsson, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-17).
- Dags att släppa pucken för Alvesta SK:s premiär, Källa: Smålandsposten (2015-09-30).
- BIBEL- STAD SLÄPPA PUCKEN, Källa: Avesta tidning (2016-04-20).
- släppa PUCKEN ÄR KRAF TIG UPP FÖRS BACKE UT, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-18).
- SLÄPPA PUCKEN ÄR KRAF TIG UPP FÖRS BACKE, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-18).
- Domaren hann knappt släppa pucken innan KIK tryckte plattan i mattan., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-23).
- Adam Palmqvist är redo att släppa pucken så att Lukas Lundberg och Liam Nilsson, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-17).
- De väntar med att släppa pucken och när tekarna råkar slå klubban i isen eller, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-15).
- BESTYR SLÄPPA PUCKEN, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-14).
- LATINJAG SLÄPPA PUCKEN, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-09).
- SLÄPPA PUCKEN ÄR KRAF TIG UPP FÖRS 8ACKE, Källa: Smålandsposten (2018-12-18).
- - Jag fick äran att släppa pucken., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-23).
- pucken” i örat., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-17).
- Motståndarna kommer snabbare och det gäller att släppa pucken snabbare och hitta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-08).
Översättningar av Släppa pucken
- afrikaansLos die puck
- akanFa puck no to fam
- amhariskaቡጢውን ጣል ያድርጉት (buthiውnī thaል yadīrīgutī)
- arabiskaأسقط القرص (ạ̉sqṭ ạlqrṣ)
- assamesiskaপাকটো পেলাই দিয়ক (pākaṭō pēlā'i diẏaka)
- aymaraUka puquta jaquntaña (Uka puquta jaquntaña)
- azerbajdzjanskaŞaybanı atın (Şaybanı atın)
- belarusiskaАдкіньце шайбу (Adkínʹce šajbu)
- bulgariskaПуснете шайбата (Pusnete šajbata)
- bhojpuriपक के गिरा दीं (paka kē girā dīṁ)
- bambaraAw bɛ puwɛnti fili
- bengaliপাক ফেলে দাও (pāka phēlē dā'ō)
- bosniskaBaci pak
- katalanskaDeixa caure el disc
- cebuanoIhulog ang puck
- centralkurdiskaپاکەکە بخەرە خوارەوە (pạḵەḵە bkẖەrە kẖwạrەwە)
- korsikanskaLascia u puck
- tjeckiskaPusťte puk (Pusťte puk)
- walesiskaGollwng y puck
- danskaDrop pucken
- tyskaLassen Sie den Puck fallen
- dogriपक गिरा दे (paka girā dē)
- divehiޕަކް ވައްޓާލާށެވެ (pak va‘ṭālāševe)
- eweDa puck la ɖe anyi
- grekiskaΡίξτε το ξωτικό (Ríxte to xōtikó)
- engelskaDrop the puck
- esperantoFaligi la diskon
- spanskaSuelta el disco
- estniskaViska litter maha
- baskiskaJarri puck
- persiskaجن را رها کن (jn rạ rhạ ḵn)
- finskaPudota kiekko
- filippinskaIhulog ang pak
- franskaLâchez la rondelle (Lâchez la rondelle)
- västfrisiskaDrop de puck
- iriskaBuail an poc
- skotsk gaeliskaLeig às am poca (Leig às am poca)
- galiciskaSolta o disco
- guaraníOity pe puck
- konkaniपक सोडून दिवप (paka sōḍūna divapa)
- gujaratiટીખળી પ્રેત યા છોકરું મૂકો (ṭīkhaḷī prēta yā chōkaruṁ mūkō)
- hausaZubar da puck
- hawaiiskaHoʻokuʻu i ka ʻeke
- hebreiskaזרוק את הדיסק (zrwq ʼţ hdysq)
- hindiपक गिरा दो (paka girā dō)
- hmongspråkTso lub puck
- kroatiskaBaci pak
- haitiskaLage rondèl la (Lage rondèl la)
- ungerskaDobd el a korongot
- armeniskaԲաց թողեք պուպիկը (Bacʻ tʻoġekʻ pupikə)
- indonesiskaJatuhkan keping
- igboTufuo akpa ahụ (Tufuo akpa ahụ)
- ilokoItinnag ti puck
- isländskaSlepptu tekknum
- italienskaLascia cadere il disco
- japanskaパックを落とす (pakkuwo luòtosu)
- javanesiskaNyelehake puck
- georgiskaდააგდე ბუდე (daagde bude)
- kazakiskaШайбаны тастаңыз (Šajbany tastaңyz)
- kambodjanskaទម្លាក់កូនសោ
- kannadaಪಕ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಿ (pak annu biḍi)
- koreanska퍽을 떨어뜨려라 (peog-eul tteol-eotteulyeola)
- krioDrɔp di pak
- kurdiskaPûkê davêjin (Pûkê davêjin)
- kirgiziskaШайбаны таштаңыз (Šajbany taštaңyz)
- latinConcrescunt puck
- luxemburgiskaDrop de Puck
- lugandaSuula ekikuta kya ‘puck’
- lingalaBwaka puck yango
- laotiskaຖິ້ມ puck ໄດ້
- litauiskaNumesk ritulį (Numesk ritulį)
- lushaiPuck chu thlak rawh
- lettiskaNomet ripu
- maithiliपक गिरा दियौ (paka girā diyau)
- malagassiskaAtsaharo ny puck
- maoriWhakatakahia te putea
- makedonskaСпуштете го пакот (Spuštete go pakot)
- malayalamപക്ക് ഉപേക്ഷിക്കുക (pakk upēkṣikkuka)
- mongoliskaШайбыг хая (Šajbyg haâ)
- marathiपक टाका (paka ṭākā)
- malajiskaJatuhkan keping
- maltesiskaWaqqa l-puck
- burmesiskaအိတ်ကိုချလိုက်ပါ။ (aatekohkyalitepar.)
- nepalesiskaपक छोड्नुहोस् (paka chōḍnuhōs)
- nederländskaLaat de puck vallen
- norskaSlipp pucken
- nordsothoLahlela puck
- nyanjaChotsani puck
- oromoPuck sana gadi dhiisi
- oriyaପକ୍କା ଛାଡିଦିଅ | (pakkā chāḍidi'a |)
- punjabiਪੱਕ ਸੁੱਟੋ (paka suṭō)
- polskaRzuć krążek (Rzuć krążek)
- afghanskaپوټکی پریږدئ (pwټḵy̰ pry̰ږdỷ)
- portugisiskaSolte o disco
- quechuaPuquta urmachiy
- rumänskaAruncă pucul (Aruncă pucul)
- ryskaБросить шайбу (Brositʹ šajbu)
- kinjarwandaKureka
- sanskritपकं पातयतु (pakaṁ pātayatu)
- sindhiپڪوڙا اڇلايو (pڪwڙạ ạڇlạyw)
- singalesiskaපුක අතහරින්න
- slovakiskaPustite puk
- slovenskaSpusti plošček (Spusti plošček)
- samoanskaTuu le puck
- shonaDrop the puck
- somaliskaKu rid bambarka
- albanskaHidhe topin
- serbiskaБаци пак (Baci pak)
- sydsothoLahla phala
- sundanesiskaLeupaskeun puck
- swahiliAcha puki
- tamilபக் கைவிட (pak kaiviṭa)
- teluguపుక్ వదలండి (puk vadalaṇḍi)
- tadzjikiskaШайбаро партоед (Šajbaro partoed)
- thailändskaวางเด็กซน (wāng dĕk sn)
- tigrinjaፓክ ኣውድቕዎ። (ፓkī ʿaውdīqhīwo።)
- turkmeniskaÇukury taşla (Çukury taşla)
- filippinskaIhulog ang pak
- turkiskaDiski bırak
- tsongaLahlela xipukwana
- tatariskaШакмакны ташла (Šakmakny tašla)
- uiguriskaپوقنى تاشلاڭ (pwqny̱ tạsẖlạṉg)
- ukrainskaКиньте шайбу (Kinʹte šajbu)
- urduپک گراؤ (pḵ grạw̉)
- uzbekiskaShaybani tashlang
- vietnamesiskathả quả bóng (thả quả bóng)
- xhosaYilahle ipakhi
- jiddischפאַלן די פּאַק (pʼaln dy ṗʼaq)
- yorubaJu silẹ puck (Ju silẹ puck)
- kinesiska放下冰球 (fàng xià bīng qiú)
- zuluYehlisa i-puck
Fler ord
Den här sidan har visats 1 420 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.