Slingra sig fram

Vad betyder Slingra sig fram?

Exempel på användning av Slingra sig fram

• SAMLADE ARKITEKTER SLINGRA SIG FRAM, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-03).
• DEN KAN SLINGRA SIG FRAM, Källa: Östersundsposten (2019-09-20).
• Stigarna för cykling kommer att slingra sig fram mellan fjällbjörkar och granar, Källa: Östersundsposten (2020-02-06).
• SLINGRA SIG FRAM SFELA TYST, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-09).
• Daniel fortsätter slingra sig fram längs väggen., Källa: Smålandsposten (2014-05-23).
• FILMAD GARDNER DEN KAN SLINGRA SIG FRAM, Källa: Avesta tidning (2019-10-18).
• gående och ska kunna slingra sig fram väldigt en kelt, säger Christer Len nartsson, Källa: Smålandsposten (2019-09-12).
• KORTA DAGAR SLINGRA SIG FRAM, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-29).
• Stigarna för cykling kommer att slingra sig fram mellan fjäll björkar och granar, Källa: Östersundsposten (2020-01-11).
• I området ska vägarna, kanske grus vägar, slingra sig fram., Källa: Smålandsposten (2019-06-07).
• skulle inte vara den första spelaren att slingra sig fram genom Hockeyettan., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-10).
• sig fram till vart torp, mobi lerna pingla glatt i var skog., Källa: Barometern (2014-01-20).
• på djupblå böljor, som än tråda sin dans -mel lan milsskilda stränder, än slingra, Källa: Östersundsposten (1892-12-17).
• Motorn pumpar maskinen full med kraft som gör att den snabbt slingra sig fram, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-19).
• försvunnit och endast ett aflägset hojtande förrådde, att en kavalkad höll på att slingra, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-24).

Översättningar av Slingra sig fram

• afrikaansSwaai vorentoe
• akanSwing kɔ w’anim
• amhariskaወደፊት ማወዛወዝ (wēdēፊtī mawēzawēዝ)
• arabiskaتأرجح للأمام (tạ̉rjḥ llạ̉mạm)
• assamesiskaআগলৈ দোল খাওক (āgalai dōla khā'ōka)
• aymaraNayraru sartaña (Nayraru sartaña)
• azerbajdzjanskaİrəli yelləyin (İrəli yelləyin)
• belarusiskaРазмах наперад (Razmah naperad)
• bulgariskaЗавъртете се напред (Zavʺrtete se napred)
• bhojpuriआगे झूले के बा (āgē jhūlē kē bā)
• bambaraAw bɛ aw yɛrɛ wuli ka taa ɲɛfɛ
• bengaliএগিয়ে দোল (ēgiẏē dōla)
• bosniskaZamahni naprijed
• katalanskaGira cap endavant
• cebuanoPag-uyog sa unahan
• centralkurdiskaسوڕانەوە بۆ پێشەوە (swڕạnەwە bۆ pێsẖەwە)
• korsikanskaSwing avanti
• tjeckiskaŠvihnout dopředu (Švihnout dopředu)
• walesiskaSwing ymlaen
• danskaSving fremad
• tyskaVorwärts schwingen (Vorwärts schwingen)
• dogriआगे झूले (āgē jhūlē)
• divehiކުރިއަށް ސްވިންގް ކޮށްލާށެވެ (kuri‘aš sving košlāševe)
• eweƲuʋu yi ŋgɔ
• grekiskaΓυρίστε προς τα εμπρός (Gyríste pros ta emprós)
• engelskaSwing forward
• esperantoSvingu antaŭen (Svingu antaŭen)
• spanskaGirar hacia adelante
• estniskaPöörake edasi (Pöörake edasi)
• baskiskaAurrera kulunkatu
• persiskaتاب به جلو (tạb bh jlw)
• finskaKäänny eteenpäin (Käänny eteenpäin)
• filippinskaI-swing pasulong
• franskaSe balancer vers l'avant
• västfrisiskaSwing foarút (Swing foarút)
• iriskaSwing ar aghaidh
• skotsk gaeliskaGluais air adhart
• galiciskaBalanceo cara adiante
• guaraníOjepyso tenonde gotyo
• konkaniफुडें झूलप (phuḍēṁ jhūlapa)
• gujaratiઆગળ સ્વિંગ (āgaḷa sviṅga)
• hausaJuyawa gaba
• hawaiiskaHolo i mua
• hebreiskaתתנדנד קדימה (ţţndnd qdymh)
• hindiआगे की ओर झूले (āgē kī ōra jhūlē)
• hmongspråkHla mus rau pem hauv ntej
• kroatiskaZamah naprijed
• haitiskaBalanse pi devan
• ungerskaForduljon előre (Forduljon előre)
• armeniskaՇարժվեք առաջ (Šaržvekʻ aṙaǰ)
• indonesiskaAyunkan ke depan
• igboNa-aga n'ihu
• ilokoAg-swing nga agpasango
• isländskaSveifluðu áfram (Sveifluðu áfram)
• italienskaOscilla in avanti
• japanska前方にスイング (qián fāngnisuingu)
• javanesiskaNgayun maju
• georgiskaსრიალეთ წინ (srialet tsʼin)
• kazakiskaАлға қарай бұрылу (Alġa kˌaraj bұrylu)
• kambodjanskaអូសទៅមុខ
• kannadaಮುಂದಕ್ಕೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ (mundakke sviṅg māḍi)
• koreanska스윙 포워드 (seuwing powodeu)
• krioSwing fɔ go bifo
• kurdiskaBer bi pêş ve bizivirin (Ber bi pêş ve bizivirin)
• kirgiziskaАлга секи (Alga seki)
• latinPorro adductius
• luxemburgiskaSchwong no vir
• lugandaSwing mu maaso
• lingalaSwing liboso
• laotiskaແກວ່ງໄປຂ້າງໜ້າ
• litauiskaPasukite į priekį (Pasukite į priekį)
• lushaiHmalam pan rawh
• lettiskaPavirzieties uz priekšu (Pavirzieties uz priekšu)
• maithiliआगू झूला (āgū jhūlā)
• malagassiskaMandrosoa
• maoriPiu whakamua
• makedonskaЗамавнете напред (Zamavnete napred)
• malayalamമുന്നോട്ട് നീങ്ങുക (munnēāṭṭ nīṅṅuka)
• mongoliskaУрагшаа дүүжин (Uragšaa dүүžin)
• marathiपुढे स्विंग (puḍhē sviṅga)
• malajiskaAyun ke hadapan
• maltesiskaTbandal 'il quddiem
• burmesiskaရှေ့ကို လွှဲပါ။ (shaeko lwhaellpar.)
• nepalesiskaअगाडी घुम्नुहोस् (agāḍī ghumnuhōs)
• nederländskaZwaai naar voren
• norskaSving fremover
• nordsothoSwing pele
• nyanjaPitani patsogolo
• oromoFuulduratti lulluuqa
• oriyaଆଗକୁ ବ ing ଼ିବା | (āgaku ba ing ̔ibā |)
• punjabiਅੱਗੇ ਸਵਿੰਗ ਕਰੋ (agē saviga karō)
• polskaPochylać się do przodu (Pochylać się do przodu)
• afghanskaمخ په وړاندې وغورځوئ (mkẖ ph wړạndې wgẖwrځwỷ)
• portugisiskaBalance para a frente
• quechuaÑawpaqman kuyuchiy (Ñawpaqman kuyuchiy)
• rumänskaBalanțați înainte (Balanțați înainte)
• ryskaКачели вперед (Kačeli vpered)
• kinjarwandaKomeza imbere
• sanskritअग्रे स्विंग् कुर्वन्तु (agrē sviṅg kurvantu)
• sindhiاڳتي وڌڻ (ạڳty wڌڻ)
• singalesiskaඉදිරියට පැද්දෙන්න
• slovakiskaŠvihnúť dopredu (Švihnúť dopredu)
• slovenskaZamahnite naprej
• samoanskaLulu i luma
• shonaSvetera mberi
• somaliskaHore u luli
• albanskaLëkundje përpara (Lëkundje përpara)
• serbiskaЗамахни напред (Zamahni napred)
• sydsothoTsoela pele
• sundanesiskaAyun ka hareup
• swahiliSonga mbele
• tamilமுன்னோக்கி ஆடு (muṉṉōkki āṭu)
• teluguముందుకు స్వింగ్ (munduku sviṅg)
• tadzjikiskaБа пеш ҳаракат кунед (Ba peš ҳarakat kuned)
• thailändskaแกว่งไปข้างหน้า (kæẁng pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
• tigrinjaንቕድሚት ምውጥዋጥ (nīqhīdīmitī ምውthīwathī)
• turkmeniskaÖňe süýşmek (Öňe süýşmek)
• filippinskaI-swing pasulong
• turkiskaileri salla
• tsongaSwing emahlweni
• tatariskaАлга сикерү (Alga sikerү)
• uiguriskaئالغا ئىلگىرىلەش (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lەsẖ)
• ukrainskaМах вперед (Mah vpered)
• urduآگے جھولنا (ậgے jھwlnạ)
• uzbekiskaOldinga siljiting
• vietnamesiskaxoay về phía trước (xoay về phía trước)
• xhosaJiwunela phambili
• jiddischמאַך פאָרויס (mʼak pʼárwys)
• yorubaGbigbe siwaju
• kinesiska向前摆动 (xiàng qián bǎi dòng)
• zuluSwayiphela phambili

Fler ord