Smält fett

Vad betyder Smält fett?

Exempel på användning av Smält fett

• TAR SIG UPP SMÄLT FETT, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-02).
• TAR SIS UPP SMÄLT FETT, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-03).
• GER LUNG ORNA NY LUFT HÄFTIG OCH ROLIG UT SMÄLT FETT, Källa: Avesta tidning (2022-04-06).
• Smält fett i en kokosnöt gillar många fåglar också., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-23).
• fett eller smör., Källa: Norra Skåne (1885-09-01).
• att springa bort; men pä fogeln hänger man stifwor af späckfläst och flör smält, Källa: Norrköpings tidningar (1856-02-23).
• fett eller Vase lin, i hvilka de 'eteriska Oljorna lö kås., Källa: Jämtlandsposten (1910-07-25).
• Som motgift mot spindelns bett användas för människor smält fett, s ark buljong, Källa: Jämtlands tidning (1902-02-21).
• fett (Butter-Schmalz DAVID WINREITER (2883 Miinchen, Källa: Aftonbladet (1870-04-16).
• Som motgift mot spindelns bett användas för människor smält fett, stark buljong, Källa: Avesta tidning (1902-02-21).
• fett säljes äfven till stekning samt brödbitar hvilka köpas för att användas, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-24).
• Från den na fabrik levereras smält fett till en i Stockholm varande matflottfabrik, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-30).
• fett (Butter-Schmalz DAVID WINREITER (2883 Milnchen Pn ung man (schweizare, Källa: Aftonbladet (1870-04-13).
• tjuf var, men dessa tillåtas i allmänhet att doppa arm- och benstumpame i smält, Källa: Östersundsposten (1896-10-10).
• tolf timmar syddes derpå in uti en duk af linne och packades i tunnor clor smält, Källa: Aftonbladet (1868-07-08).
• så måste nagla (nag lar af skicklig hand utskäras Halslidanden botas genom smält, Källa: Aftonbladet (1887-10-04).
• oaktadt alla vidtagna försigtighetsmått ofta utsatta för att få öfver sig vatten smält, Källa: Aftonbladet (1886-07-19).
• medan hon uppblandade sitt sockor med sand, senapen med lera eller 6möret med smält, Källa: Dagens nyheter (1883-10-05).
• fett och genom att inpackas i sågspån eller ännu bättre i en blandning af sågspån, Källa: Aftonbladet (1867-06-22).

Översättningar av Smält fett

• afrikaansGesmelte vet
• akanSrade a wɔayam
• amhariskaቀለጠ ስብ (qēlēthē sībī)
• arabiskaالدهون المذابة (ạldhwn ạlmdẖạbẗ)
• assamesiskaগলি যোৱা চৰ্বি (gali yōraā carbi)
• aymaraCh’amakt’ata lik’i
• azerbajdzjanskaƏrinmiş yağ (Ərinmiş yağ)
• belarusiskaРастоплены тлушч (Rastopleny tlušč)
• bulgariskaРазтопена мазнина (Raztopena maznina)
• bhojpuriपिघलल चर्बी के बा (pighalala carbī kē bā)
• bambaraTumu wulilen
• bengaliগলিত চর্বি (galita carbi)
• bosniskaOtopljena mast
• katalanskaGreix fos
• cebuanoNatunaw nga tambok
• centralkurdiskaچەوری تواوە (cẖەwry̰ twạwە)
• korsikanskaGrassi fusi
• tjeckiskaRozpuštěný tuk (Rozpuštěný tuk)
• walesiskaBraster wedi'i doddi
• danskaSmeltet fedt
• tyskaGeschmolzenes Fett
• dogriपिघली चर्बी (pighalī carbī)
• divehiގިރާފައިވާ ސަރުބީ (girāfa‘ivā sarubī)
• eweAmi si wofa
• grekiskaΛιωμένο λίπος (Liōméno lípos)
• engelskaMelted fat
• esperantoFandita graso
• spanskagrasa derretida
• estniskaSulanud rasv
• baskiskaGantz urtua
• persiskaچربی آب شده (cẖrby̰ ậb sẖdh)
• finskaSulanut rasva
• filippinskaNatunaw na taba
• franskaGraisse fondue
• västfrisiskaSmelt fet
• iriskaSaill leáite (Saill leáite)
• skotsk gaeliskaSaill air a leaghadh
• galiciskaGraxa derretida
• guaraníIkyrakue oñemongu’éva (Ikyrakue oñemongu’éva)
• konkaniवितळिल्ली चरबी (vitaḷillī carabī)
• gujaratiઓગળેલી ચરબી (ōgaḷēlī carabī)
• hausaNarkar da mai
• hawaiiskamomona hehee
• hebreiskaשומן מומס (şwmn mwms)
• hindiपिघला हुआ वसा (pighalā hu'ā vasā)
• hmongspråkMelted rog
• kroatiskaOtopljena mast
• haitiskaGrès fonn (Grès fonn)
• ungerskaOlvadt zsír (Olvadt zsír)
• armeniskaՀալված ճարպ (Halvac čarp)
• indonesiskaLemak meleleh
• igboAgbazere abụba (Agbazere abụba)
• ilokoNarunaw a taba
• isländskaBráðin fita (Bráðin fita)
• italienskaGrasso fuso
• japanska溶けた脂肪 (róngketa zhī fáng)
• javanesiskaLemak sing ilang
• georgiskaგამდნარი ცხიმი (gamdnari tskhimi)
• kazakiskaЕрітілген май (Erítílgen maj)
• kambodjanskaខ្លាញ់រលាយ
• kannadaಕರಗಿದ ಕೊಬ್ಬು (karagida kobbu)
• koreanska녹은 지방 (nog-eun jibang)
• krioFat we dɔn mɛlt
• kurdiskaRûnê helandî (Rûnê helandî)
• kirgiziskaЭриген май (Érigen maj)
• latinliquefactum adipem
• luxemburgiskaFett geschmoltenem
• lugandaAmasavu agasaanuuse
• lingalaMafuta oyo enyangwaki
• laotiskaໄຂມັນລະລາຍ
• litauiskaIštirpę riebalai (Ištirpę riebalai)
• lushaiMelted fat a ni
• lettiskaIzkausēti tauki (Izkausēti tauki)
• maithiliपिघलल चर्बी (pighalala carbī)
• malagassiskatavy mitsonika
• maoriNgako rewa
• makedonskaСтопена маст (Stopena mast)
• malayalamഉരുകിയ കൊഴുപ്പ് (urukiya keāḻupp)
• mongoliskaХайлсан өөх тос (Hajlsan өөh tos)
• marathiवितळलेली चरबी (vitaḷalēlī carabī)
• malajiskaLemak cair
• maltesiskaXaħam imdewweb
• burmesiskaအရည်ပျော်အဆီ (aaraipyawaase)
• nepalesiskaपग्लिएको बोसो (pagli'ēkō bōsō)
• nederländskaGesmolten vet
• norskaSmeltet fett
• nordsothoMafura a qhibidihileng
• nyanjaMafuta osungunuka
• oromoCopha baqfame
• oriyaତରଳାଯାଇଥିବା ଚର୍ବି | (taraḷāyā'ithibā carbi |)
• punjabiਪਿਘਲੀ ਹੋਈ ਚਰਬੀ (pighalī hō'ī carabī)
• polskaRoztopiony tłuszcz
• afghanskaغوړ شوي غوړ (gẖwړ sẖwy gẖwړ)
• portugisiskagordura derretida
• quechuaChullusqa wira
• rumänskaGrăsime topită (Grăsime topită)
• ryskaРастопленный жир (Rastoplennyj žir)
• kinjarwandaIbinure bishongeshejwe
• sanskritद्रवितं मेदः (dravitaṁ mēdaḥ)
• sindhiڳريل چربی (ڳryl cẖrby̰)
• singalesiskaඋණු කළ මේදය (උණු කළ මේදය)
• slovakiskaRoztopený tuk (Roztopený tuk)
• slovenskaStopljena maščoba (Stopljena maščoba)
• samoanskaGa'o liusuavai
• shonaMafuta akanyunguduka
• somaliskaDufan dhalaalay
• albanskaYndyra e shkrirë (Yndyra e shkrirë)
• serbiskaОтопљена маст (Otopl̂ena mast)
• sydsothoMafura a qhibilihisitsoeng
• sundanesiskaLebur gajih
• swahiliMafuta yaliyoyeyuka
• tamilஉருகிய கொழுப்பு (urukiya koḻuppu)
• teluguకరిగిన కొవ్వు (karigina kovvu)
• tadzjikiskaРавғани гудохта (Ravġani gudohta)
• thailändskaละลายไขมัน (lalāy k̄hị mạn)
• tigrinjaዝቐለጠ ስብሒ (ዝቐlēthē sībīhhi)
• turkmeniskaEredilen ýag (Eredilen ýag)
• filippinskaNatunaw na taba
• turkiskaErimiş yağ (Erimiş yağ)
• tsongaMafurha lama n’okiweke
• tatariskaЭретелгән май (Éretelgən maj)
• uiguriskaئېرىتىلگەن ماي (ỷېry̱ty̱lgەn mạy)
• ukrainskaРозтоплений жир (Roztoplenij žir)
• urduپگھلی ہوئی چربی (pgھly̰ ہwỷy̰ cẖrby̰)
• uzbekiskaEritilgan yog '
• vietnamesiskatan mỡ (tan mỡ)
• xhosaAmafutha anyibilikisiwe
• jiddischצעלאָזן פעט (ẕʻlʼázn pʻt)
• yorubayo o sanra
• kinesiska融化的脂肪 (róng huà de zhī fáng)
• zuluAmafutha ancibilikisiwe

Fler ord