Som ett infall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som ett infall?

Som ett infall betyder att något görs plötsligt och spontant utan förvarning eller planering. Det kan också innebära att någon har en plötslig och impulsiv tanke eller idé.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som ett infall

Antonymer (motsatsord) till Som ett infall

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som ett infall?

AF Afrikaans: As 'n gril

AK Twi: Sɛ́ nea ɛyɛ whim

AM Amhariska: እንደ ጩኸት (ʿīnīdē chukxētī)

AR Arabiska: لمجرد نزوة (lmjrd nzwẗ)

AS Assamiska: হুইম হিচাপে (hu'ima hicāpē)

AY Aymara: Mä capricho ukhama (Mä capricho ukhama)

AZ Azerbajdzjanska: Bir şıltaqlıq kimi (Bir şıltaqlıq kimi)

BE Vitryska: Як капрыз (Âk kapryz)

BG Bulgariska: Като каприз (Kato kapriz)

BHO Bhojpuri: सनक के रूप में (sanaka kē rūpa mēṁ)

BM Bambara: I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na

BN Bengaliska: বাতিক হিসেবে (bātika hisēbē)

BS Bosniska: Kao hir

CA Katalanska: Com un caprici

CEB Cebuano: Ingong kapritso

CKB Kurdiska: وەکو ئیحراجێک (wەḵw ỷy̰ḥrạjێḵ)

CO Korsikanska: Cum'è un capriccio (Cum'è un capriccio)

CS Tjeckiska: Jako z rozmaru

CY Walesiska: Fel mympwy

DA Danska: Som et indfald

DE Tyska: Aus einer Laune heraus

DOI Dogri: सनक दे तौर पर (sanaka dē taura para)

DV Dhivehi: ވިމްއެއްގެ ގޮތުގައެވެ (vim‘e‘ge gotuga‘eve)

EE Ewe: Abe nusi wowɔna le susu me ene

EL Grekiska: Ως καπρίτσιο (Ōs kaprítsio)

EN Engelska: As a whim

EO Esperanto: Kiel kaprico

ES Spanska: como un capricho

ET Estniska: Kapriisina

EU Baskiska: Kapritxo moduan

FA Persiska: به عنوان یک هوی و هوس (bh ʿnwạn y̰ḵ hwy̰ w hws)

FI Finska: Päähänpistona (Päähänpistona)

FIL Filippinska: Bilang kapritso

FR Franska: Comme un caprice

FY Frisiska: As in wille

GA Irländska: Mar a whim

GD Skotsk gaeliska: Mar chuip

GL Galiciska: Como un capricho

GN Guarani: Peteĩ capricho ramo (Peteĩ capricho ramo)

GOM Konkani: सनसनाटी म्हणून (sanasanāṭī mhaṇūna)

GU Gujarati: ધૂન તરીકે (dhūna tarīkē)

HA Hausa: Kamar whim

HAW Hawaiian: Me he mea la

HE Hebreiska: בתור גחמה (bţwr gẖmh)

HI Hindi: सनक के रूप में (sanaka kē rūpa mēṁ)

HMN Hmong: Raws li kev xav

HR Kroatiska: Kao hir

HT Haitiska: Kòm yon kapris (Kòm yon kapris)

HU Ungerska: Szeszélyként (Szeszélyként)

HY Armeniska: Որպես քմահաճույք (Orpes kʻmahačuykʻ)

ID Indonesiska: Sebagai iseng

IG Igbo: Dị ka ihe efu (Dị ka ihe efu)

ILO Ilocano: Kas maysa a kapritso

IS Isländska: Sem duttlunga

IT Italienska: Per capriccio

JA Japanska: 気まぐれで (qìmagurede)

JV Javanesiska: Minangka whim

KA Georgiska: როგორც ახირება (rogorts akhireba)

KK Kazakiska: Қиял ретінде (Kˌiâl retínde)

KM Khmer: ជាការស្រមើស្រមៃ

KN Kannada: ಹುಚ್ಚಾಟದಂತೆ (huccāṭadante)

KO Koreanska: 변덕으로 (byeondeog-eulo)

KRI Krio: As a whim

KU Kurdiska: Weke dilxwazî (Weke dilxwazî)

KY Kirgiziska: Капырай (Kapyraj)

LA Latin: Ut lubidinem

LB Luxemburgiska: Als Geck

LG Luganda: Nga whim

LN Lingala: Lokola caprice moko

LO Lao: ເປັນ whim ເປັນ

LT Litauiska: Kaip užgaida (Kaip užgaida)

LUS Mizo: Whim angin

LV Lettiska: Kā kaprīze (Kā kaprīze)

MAI Maithili: सनक के रूप में (sanaka kē rūpa mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny maha-vehivavy

MI Maori: Ka rite ki te hiahia

MK Makedonska: Како каприц (Kako kapric)

ML Malayalam: ഒരു ഇഷ്ടം പോലെ (oru iṣṭaṁ pēāle)

MN Mongoliska: Хүсэл мэт (Hүsél mét)

MR Marathi: एक लहर म्हणून (ēka lahara mhaṇūna)

MS Malajiska: Sebagai sesuka hati

MT Maltesiska: Bħala kapriċċ (Bħala kapriċċ)

MY Myanmar: ကာမဆန္ဒအတိုင်း (karmasandaaatine)

NE Nepalesiska: सनकको रूपमा (sanakakō rūpamā)

NL Holländska: Als een opwelling

NO Norska: Som et innfall

NSO Sepedi: Bjalo ka whim

NY Nyanja: Monga chithumwa

OM Oromo: Akka whim tokkootti

OR Odia: ଏକ ଇଚ୍ଛା ପରି | (ēka icchā pari |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸਨਕੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ (ika sanakī dē taura tē)

PL Polska: Jako kaprys

PS Pashto: لکه څنګه چې (lḵh څnګh cẖې)

PT Portugisiska: por capricho

QU Quechua: Capricho hina

RO Rumänska: Ca un capriciu

RU Ryska: Как прихоть (Kak prihotʹ)

RW Kinyarwanda: Nkubushake

SA Sanskrit: सनकत्वेन (sanakatvēna)

SD Sindhi: ڄڻ ته (ڄڻ th)

SI Singalesiska: කැමැත්තක් ලෙස

SK Slovakiska: Ako z rozmaru

SL Slovenska: Kot kaprica

SM Samoan: E pei o se mana'o

SN Shona: Sekuda

SO Somaliska: Sida xamaasad

SQ Albanska: Si një trill (Si një trill)

SR Serbiska: Као хир (Kao hir)

ST Sesotho: Joalo ka maikutlo

SU Sundanesiska: Salaku whim

SW Swahili: Kama msukumo

TA Tamil: ஒரு ஆசையாக (oru ācaiyāka)

TE Telugu: ఇష్టానుసారం (iṣṭānusāraṁ)

TG Tadzjikiska: Ҳамчун ҳавас (Ҳamčun ҳavas)

TH Thailändska: เป็นราชประสงค์ (pĕn rāch pras̄ngkh̒)

TI Tigrinya: ከም ሽውሃት። (kēም shīውhatī።)

TK Turkmeniska: Isleg hökmünde (Isleg hökmünde)

TL Tagalog: Bilang kapritso

TR Turkiska: Bir heves olarak

TS Tsonga: Tanihi xihlekiso

TT Tatariska: Хыял (Hyâl)

UG Uiguriska: خاھىش سۈپىتىدە (kẖạھy̱sẖ sۈpy̱ty̱dە)

UK Ukrainska: Як примха (Âk primha)

UR Urdu: ایک خواہش کے طور پر (ạy̰ḵ kẖwạہsẖ ḵے ṭwr pr)

UZ Uzbekiska: Injiq sifatida

VI Vietnamesiska: Như một ý thích bất chợt (Như một ý thích bất chợt)

XH Xhosa: Njengomnqweno

YI Jiddisch: ווי אַ קאַפּריז (wwy ʼa qʼaṗryz)

YO Yoruba: Bi afẹfẹ (Bi afẹfẹ)

ZH Kinesiska: 一时兴起 (yī shí xìng qǐ)

ZU Zulu: Njengokufisa

Exempel på användning av Som ett infall

Som ett infall., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-04).

Det känns mest som ett infall från hans sida men upplevelsen ska kom ma att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-22).

Beslutet att bli kompositör kom som ett infall i slutet av gymnasiet., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-19).

Det startade som ett infall ef ter en lång dag., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-15).

Det känns mest som ett infall från hans sida men upple velsen ska komma att, Källa: Smålandsposten (2015-09-24).

Det började som ett infall under en tung arbetsbörda., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-16).

I förhör beskri ver kvinnan stölden som ”ett infall” ., Källa: Smålandsposten (2021-06-17).

. - Det blev Ute som ett infall., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-05).

ett infall en retorisk figur än någonting annat Hvar öch en fann att om ock, Källa: Aftonbladet (1840-09-07).

ett infall ett försök en fre stelse huru ni behagar .», Källa: Aftonbladet (1846-03-27).

förklarat,att Porten skall anse en serbisk inmarsch på bulgariskt om råde som, Källa: Östersundsposten (1885-11-02).

ett infall af fransmännen eller som att röra i elden med den blankskurade förmaks, Källa: Aftonbladet (1861-11-16).

ett infall för tillfallet Grefve E Sparre försvarade utskottets förslag och, Källa: Aftonbladet (1860-08-04).

anonymitet det var som ett infall — — så ville jag gerna hjelpa en fatt tjena, Källa: Aftonbladet (1889-09-11).

Följer efter Som ett infall

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som ett infall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 06:59 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?