Som rör krigsmakten

Vad betyder Som rör krigsmakten?

Exempel på användning av Som rör krigsmakten

• Då för svarets ordnande nu är en fråga för dagen och allt som rör krigsmakten, Källa: Upsala nya tidning (1891-01-14).
• rör krigsmakten till lands» Wijkander egde framstående kunskaper särdeles i, Källa: Svenska dagbladet (1885-12-08).

Översättningar av Som rör krigsmakten

• afrikaansMet betrekking tot die gewapende magte
• akanƐfa asraafo a wɔde akode di dwuma ho
• amhariskaከታጣቂ ኃይሎች ጋር በተያያዘ (kētathaqi xayīlocī garī bētēyayazē)
• arabiskaالمتعلقة بالقوات المسلحة (ạlmtʿlqẗ bạlqwạt ạlmslḥẗ)
• assamesiskaসশস্ত্ৰ বাহিনীৰ সৈতে জড়িত (saśastra bāhinīra saitē jaṛita)
• aymaraFuerzas armadas ukanakampi chikt’ata
• azerbajdzjanskaSilahlı qüvvələrlə bağlı (Silahlı qüvvələrlə bağlı)
• belarusiskaЯкі мае адносіны да ўзброеных сіл (Âkí mae adnosíny da ŭzbroenyh síl)
• bulgariskaСвързани с въоръжените сили (Svʺrzani s vʺorʺženite sili)
• bhojpuriसशस्त्र बल से संबंधित बा (saśastra bala sē sambandhita bā)
• bambaraMin ɲɛsinnen bɛ sɔrɔdasikulu ma
• bengaliসশস্ত্র বাহিনীর সাথে সম্পর্কিত (saśastra bāhinīra sāthē samparkita)
• bosniskaVezano za oružane snage (Vezano za oružane snage)
• katalanskaRelatiu a les forces armades
• cebuanoMay kalabotan sa armadong kusog
• centralkurdiskaپەیوەست بە هێزە چەکدارەکانەوە (pەy̰wەst bە hێzە cẖەḵdạrەḵạnەwە)
• korsikanskaRiguardu à e forze armate (Riguardu à e forze armate)
• tjeckiskaTýkající se ozbrojených sil (Týkající se ozbrojených sil)
• walesiskaYn ymwneud â'r lluoedd arfog (Yn ymwneud â'r lluoedd arfog)
• danskaVedrørende de væbnede styrker
• tyskaIn Bezug auf die Streitkräfte (In Bezug auf die Streitkräfte)
• dogriसशस्त्र बलें कन्नै सरबंधत (saśastra balēṁ kannai sarabandhata)
• divehiހަތިޔާރު އެޅި ސިފައިންނާ ގުޅޭ (hatiyāru ‘eḷi sifa‘innā guḷē)
• eweKu ɖe asrafowo ŋu
• grekiskaΣχετικά με τις ένοπλες δυνάμεις (Schetiká me tis énoples dynámeis)
• engelskaRelating to the armed forces
• esperantoRilate al la armetrupoj
• spanskaRelativo a las fuerzas armadas
• estniskaSeoses relvajõududega (Seoses relvajõududega)
• baskiskaIndar armatuei dagokiena
• persiskaمربوط به نیروهای مسلح (mrbwṭ bh ny̰rwhạy̰ mslḥ)
• finskaLiittyy asevoimiin
• filippinskaNauugnay sa sandatahang lakas
• franskaRelatif aux forces armées (Relatif aux forces armées)
• västfrisiskaYn ferbân mei de wapene troepen (Yn ferbân mei de wapene troepen)
• iriskaA bhaineann leis na fórsaí armtha (A bhaineann leis na fórsaí armtha)
• skotsk gaeliskaCo-cheangailte ris na feachdan armaichte
• galiciskaRelativo ás forzas armadas (Relativo ás forzas armadas)
• guaraníOjoajúva fuerzas armadas rehe (Ojoajúva fuerzas armadas rehe)
• konkaniसशस्त्र दळांकडेन संबंदीत (saśastra daḷāṅkaḍēna sambandīta)
• gujaratiસશસ્ત્ર દળો સાથે સંબંધિત (saśastra daḷō sāthē sambandhita)
• hausaDangane da sojojin kasar
• hawaiiskaE pili ana i ka pūʻali koa (E pili ana i ka pūʻali koa)
• hebreiskaמתייחס לכוחות המזוינים (mţyyẖs lkwẖwţ hmzwynym)
• hindiसशस्त्र बलों से संबंधित (saśastra balōṁ sē sambandhita)
• hmongspråkHais txog cov tub rog
• kroatiskaVezano za oružane snage (Vezano za oružane snage)
• haitiskaGen rapò ak fòs lame yo (Gen rapò ak fòs lame yo)
• ungerskaA fegyveres erőkkel kapcsolatban (A fegyveres erőkkel kapcsolatban)
• armeniskaԶինված ուժերի հետ կապված (Zinvac užeri het kapvac)
• indonesiskaTerkait dengan angkatan bersenjata
• igboN'ihe gbasara ndị agha (N'ihe gbasara ndị agha)
• ilokoMainaig iti armado a puersa
• isländskaVarðandi herinn
• italienskaRelativo alle forze armate
• japanska軍隊関係 (jūn duì guān xì)
• javanesiskaGegandhengan karo angkatan bersenjata
• georgiskaშეიარაღებულ ძალებთან დაკავშირებით (sheiaraghebul dzalebtan dakʼavshirebit)
• kazakiskaҚарулы күштерге қатысты (Kˌaruly kүšterge kˌatysty)
• kambodjanskaទាក់ទងនឹងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ
• kannadaಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (saśastra paḍegaḷige sambandhiside)
• koreanska군대 관련 (gundae gwanlyeon)
• krioWe gɛt fɔ du wit di ami
• kurdiskaBi hêzên çekdar ve girêdayî ye (Bi hêzên çekdar ve girêdayî ye)
• kirgiziskaКуралдуу күчтөргө байланыштуу (Kuralduu kүčtөrgө bajlanyštuu)
• latinAd arma
• luxemburgiskaBetreffend d'Arméi (Betreffend d'Arméi)
• lugandaEbikwata ku magye
• lingalaOyo etali mampinga ya basoda
• laotiska​ກ່ຽວ​ກັບ​ກຳລັງ​ປະກອບ​ອາວຸດ
• litauiskaSusijęs su ginkluotomis pajėgomis (Susijęs su ginkluotomis pajėgomis)
• lushaiSipai pawl nena inzawm
• lettiskaSaistībā ar bruņotajiem spēkiem (Saistībā ar bruņotajiem spēkiem)
• maithiliसशस्त्र बल से संबंधित (saśastra bala sē sambandhita)
• malagassiskaMifandraika amin'ny hery mitam-piadiana
• maoriE pa ana ki nga ope taua
• makedonskaВо врска со вооружените сили (Vo vrska so vooruženite sili)
• malayalamസായുധ സേനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് (sāyudha sēnayumāyi bandhappeṭṭat)
• mongoliskaЗэвсэгт хүчинтэй холбоотой (Zévségt hүčintéj holbootoj)
• marathiसशस्त्र दलांशी संबंधित (saśastra dalānśī sambandhita)
• malajiskaBerkaitan dengan angkatan tentera
• maltesiskaDwar il-forzi armati
• burmesiskaလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ (laatnaatkinetauthpwalmyarrnhang hcautlyain)
• nepalesiskaसशस्त्र बलसँग सम्बन्धित (saśastra balasam̐ga sambandhita)
• nederländskaMet betrekking tot de strijdkrachten
• norskaI forhold til de væpnede styrkene
• nordsothoGo amana le madira a itlhamilego
• nyanjaZogwirizana ndi zida zankhondo
• oromoHumna hidhate waliin kan walqabatu
• oriyaସଶସ୍ତ୍ର ବାହିନୀ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧ | (saśastra bāhinī sahita sambandha |)
• punjabiਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ (hathi'ārabada balāṁ nāla sabadhata)
• polskaW odniesieniu do sił zbrojnych
• afghanskaد وسله والو ځواکونو اړوند (d wslh wạlw ځwạḵwnw ạړwnd)
• portugisiskaRelativo às forças armadas (Relativo às forças armadas)
• quechuaFuerzas armadas nisqawan tupaq
• rumänskaReferitor la forțele armate (Referitor la forțele armate)
• ryskaОтносится к вооруженным силам (Otnositsâ k vooružennym silam)
• kinjarwandaKubijyanye n'ingabo
• sanskritसशस्त्रसेनासम्बद्धम् (saśastrasēnāsambad'dham)
• sindhiهٿياربند فوجن سان لاڳاپيل (hٿyạrbnd fwjn sạn lạڳạpyl)
• singalesiskaසන්නද්ධ හමුදාවන්ට සම්බන්ධයි
• slovakiskaV súvislosti s ozbrojenými silami (V súvislosti s ozbrojenými silami)
• slovenskaV zvezi z oboroženimi silami (V zvezi z oboroženimi silami)
• samoanskaFa'atatau i 'au fa'aauupegaina
• shonaZvine chekuita nemauto
• somaliskaLa xiriira ciidamada qalabka sida
• albanskaNë lidhje me forcat e armatosura (Në lidhje me forcat e armatosura)
• serbiskaВезано за оружане снаге (Vezano za oružane snage)
• sydsothoE amanang le mabotho a hlometseng
• sundanesiskaPatali jeung angkatan bersenjata
• swahiliKuhusiana na vikosi vya jeshi
• tamilஆயுதப்படைகள் தொடர்பானது (āyutappaṭaikaḷ toṭarpāṉatu)
• teluguసాయుధ దళాలకు సంబంధించినది (sāyudha daḷālaku sambandhin̄cinadi)
• tadzjikiskaВобаста ба қувваҳои мусаллаҳ (Vobasta ba kˌuvvaҳoi musallaҳ)
• thailändskaเกี่ยวข้องกับกองกำลังติดอาวุธ (keī̀ywk̄ĥxng kạb kxng kảlạng tid xāwuṭh)
• tigrinjaምስ ዕጡቕ ሓይሊ ዝተኣሳሰር (ምsī ʾīthuqhī hhayīli ዝtēʿasasērī)
• turkmeniskaArmedaragly güýçler bilen baglanyşykly (Armedaragly güýçler bilen baglanyşykly)
• filippinskaMay kaugnayan sa sandatahang lakas
• turkiskaSilahlı kuvvetlerle ilgili
• tsongaLeswi fambelanaka na mavuthu lama hlomeke
• tatariskaКораллы көчләр белән бәйләнеш (Korally kөčlər belən bəjləneš)
• uiguriskaقوراللىق كۈچلەر بىلەن مۇناسىۋەتلىك (qwrạlly̱q kۈcẖlەr by̱lەn mۇnạsy̱v̱ەtly̱k)
• ukrainskaЩо стосується збройних сил (Ŝo stosuêtʹsâ zbrojnih sil)
• urduمسلح افواج سے متعلق (mslḥ ạfwạj sے mtʿlq)
• uzbekiskaQurolli kuchlar bilan bog'liq
• vietnamesiskaLiên quan đến lực lượng vũ trang (Liên quan đến lực lượng vũ trang)
• xhosaNgokunxulumene nemikhosi exhobileyo
• jiddischשייך צו די אַרמד פאָרסעס (şyyk ẕw dy ʼarmd pʼársʻs)
• yorubaTi o jọmọ awọn ologun (Ti o jọmọ awọn ologun)
• kinesiska与武装部队有关 (yǔ wǔ zhuāng bù duì yǒu guān)
• zuluEziphathelene namabutho ahlomile

Fler ord