Som utgör prejudikat

Vad betyder Som utgör prejudikat?

Översättningar av Som utgör prejudikat

• afrikaansWat 'n presedent skep
• akanNea ɛde nhwɛsode bi si hɔ
• amhariskaየትኛውን ቅድመ ሁኔታ ያስቀምጣል (yētīnyaውnī qīdīmē ሁneta yasīqēምthaል)
• arabiskaالأمر الذي يشكل سابقة (ạlạ̉mr ạldẖy ysẖkl sạbqẗ)
• assamesiskaযিয়ে এক নজিৰ গঢ়ি তোলে (yiẏē ēka najira gaṛhi tōlē)
• aymaraUkax mä nayrïr uñacht’äwiwa (Ukax mä nayrïr uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaHansı ki, presedent yaradır
• belarusiskaШто стварае прэцэдэнт (Što stvarae précédént)
• bulgariskaКоето създава прецедент (Koeto sʺzdava precedent)
• bhojpuriजवन एगो मिसाल कायम करेला (javana ēgō misāla kāyama karēlā)
• bambaraO min bɛ misali dɔ sigi sen kan
• bengaliযা নজির স্থাপন করেছে (yā najira sthāpana karēchē)
• bosniskaŠto predstavlja presedan (Što predstavlja presedan)
• katalanskaEl que estableix un precedent
• cebuanoNga nagbutang usa ka sumbanan
• centralkurdiskaکە پێشینەیەک دادەنێت (ḵە pێsẖy̰nەy̰ەḵ dạdەnێt)
• korsikanskaChì crea un precedente (Chì crea un precedente)
• tjeckiskaCož vytváří precedens (Což vytváří precedens)
• walesiskaSy'n gosod cynsail
• danskaHvilket danner præcedens
• tyskaWas einen Präzedenzfall schafft (Was einen Präzedenzfall schafft)
• dogriजो इक मिसाल कायम करदा ऐ (jō ika misāla kāyama karadā ai)
• divehiއެއީ ނަމޫނާއެއް ކަނޑައަޅާ ކަމެކެވެ (‘e‘ī namūnā‘e‘ kanḍa‘aḷā kamekeve)
• eweNusi ɖo kpɔɖeŋu aɖe ɖi
• grekiskaΚάτι που δημιουργεί προηγούμενο (Káti pou dēmiourgeí proēgoúmeno)
• engelskaWhich sets a precedent
• esperantoKiu starigas precedencon
• spanskaLo que sienta un precedente
• estniskaMis loob pretsedendi
• baskiskaHorrek aurrekari bat ezartzen du
• persiskaکه یک سابقه ایجاد می کند (ḵh y̰ḵ sạbqh ạy̰jạd my̰ ḵnd)
• finskaMikä luo ennakkotapauksen (Mikä luo ennakkotapauksen)
• filippinskaNa nagtatakda ng isang precedent
• franskaQui crée un précédent (Qui crée un précédent)
• västfrisiskaWat in presedint jout
• iriskaA leagann fasach
• skotsk gaeliskaA tha a 'suidheachadh fasach
• galiciskaO que senta un precedente
• guaraníPéva omoîva peteî precedente (Péva omoîva peteî precedente)
• konkaniजें एक पूर्वतयारी थारायता (jēṁ ēka pūrvatayārī thārāyatā)
• gujaratiજે એક મિસાલ સ્થાપે છે (jē ēka misāla sthāpē chē)
• hausaWanda ya kafa tarihi
• hawaiiskaʻO ka mea e hoʻonohonoho i kahi mua
• hebreiskaמה שיוצר תקדים (mh şywẕr ţqdym)
• hindiजो एक मिसाल कायम करता है (jō ēka misāla kāyama karatā hai)
• hmongspråkUas teem ib tug ua ntej
• kroatiskaŠto predstavlja presedan (Što predstavlja presedan)
• haitiskaKi etabli yon presedan
• ungerskaAmi precedenst teremt
• armeniskaԻնչը նախադեպ է ստեղծում (Inčʻə naxadep ē steġcum)
• indonesiskaYang menjadi preseden
• igboNke na-esetịpụ ụkpụrụ (Nke na-esetịpụ ụkpụrụ)
• ilokoA mangipasdek iti pagtuladan
• isländskaSem gefur fordæmi
• italienskaIl che crea un precedente
• japanska前例となるもの (qián lìtonarumono)
• javanesiskaSing nggawe preseden
• georgiskaრაც პრეცედენტს ქმნის (rats pʼretsedentʼs kmnis)
• kazakiskaБұл прецедент орнатады (Bұl precedent ornatady)
• kambodjanskaដែលកំណត់ជាគំរូ
• kannadaಇದು ಒಂದು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ (idu ondu pūrvanidarśanavannu hondisuttade)
• koreanska어떤 선례를 설정 (eotteon seonlyeleul seoljeong)
• krioWe de sɛt wan prɛsidɛnt
• kurdiskaYa ku pêşnûmeyek çêdike (Ya ku pêşnûmeyek çêdike)
• kirgiziskaБул прецедент түзөт (Bul precedent tүzөt)
• latinQuo exemplo
• luxemburgiskaWat e Präzedenz mécht (Wat e Präzedenz mécht)
• lugandaEkyo kiteekawo ekyokulabirako
• lingalaOyo etie precedent
• laotiskaເຊິ່ງກໍານົດແບບຢ່າງ
• litauiskaKuris sukuria precedentą (Kuris sukuria precedentą)
• lushaiChu chuan hmahruaitu a siam a ni
• lettiskaKas rada precedentu
• maithiliजे एकटा मिसाल कायम करैत अछि (jē ēkaṭā misāla kāyama karaita achi)
• malagassiskaIzay mametraka ohatra
• maoriE whakatakoto ana i te tauira
• makedonskaШто поставува преседан (Što postavuva presedan)
• malayalamഅത് ഒരു മാതൃകയാക്കുന്നു (at oru mātr̥kayākkunnu)
• mongoliskaЭнэ нь жишиг тогтоодог (Éné nʹ žišig togtoodog)
• marathiजो एक आदर्श ठेवतो (jō ēka ādarśa ṭhēvatō)
• malajiskaYang menjadi preseden
• maltesiskaLi joħloq preċedent (Li joħloq preċedent)
• burmesiskaစံနမူနာ သတ်မှတ်ပေးသည်။ (hcannamuunar saatmhaatpayysai.)
• nepalesiskaजसले एउटा उदाहरण कायम गरेको छ (jasalē ē'uṭā udāharaṇa kāyama garēkō cha)
• nederländskaWat een precedent schept
• norskaNoe som danner presedens
• nordsothoSeo se beago mohlala
• nyanjaZomwe zimakhazikitsa chitsanzo
• oromoKan dursa ta'e kaa'a
• oriyaଯାହା ଏକ ଉଦାହରଣ ସୃଷ୍ଟି କରେ | (yāhā ēka udāharaṇa sr̥ṣṭi karē |)
• punjabiਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰਦਾ ਹੈ (jō ki ika misāla kā'ima karadā hai)
• polskaCo stanowi precedens
• afghanskaکوم چې یو مثال جوړوي (ḵwm cẖې y̰w mtẖạl jwړwy)
• portugisiskaO que estabelece um precedente
• quechuaChaytaq huk ñawpaq ruwayta churan (Chaytaq huk ñawpaq ruwayta churan)
• rumänskaCeea ce creează un precedent (Ceea ce creează un precedent)
• ryskaЧто создает прецедент (Čto sozdaet precedent)
• kinjarwandaBikaba urugero
• sanskritयत् पूर्वानुमानं स्थापयति (yat pūrvānumānaṁ sthāpayati)
• sindhiجيڪو هڪ مثال قائم ڪري ٿو (jyڪw hڪ mtẖạl qạỷm ڪry ٿw)
• singalesiskaඑය පූර්වාදර්ශයක් සපයයි
• slovakiskaČo vytvára precedens (Čo vytvára precedens)
• slovenskaKar predstavlja precedens
• samoanskaLe mea e fai ai se fa'ata'ita'iga
• shonaIyo inogadza muenzaniso
• somaliskaKaas oo dhigayo wax horudhac ah
• albanskaQë krijon një precedent (Që krijon një precedent)
• serbiskaШто представља преседан (Što predstavl̂a presedan)
• sydsothoE behang mohlala
• sundanesiskaNu nangtukeun precedent a
• swahiliAmbayo inaweka mfano
• tamilஇது ஒரு முன்னுதாரணமாக அமைகிறது (itu oru muṉṉutāraṇamāka amaikiṟatu)
• teluguఇది ఒక ఉదాహరణగా నిలుస్తుంది (idi oka udāharaṇagā nilustundi)
• tadzjikiskaКи прецедент мегузорад (Ki precedent meguzorad)
• thailändskaซึ่งเป็นแบบอย่าง (sụ̀ng pĕn bæb xỳāng)
• tigrinjaእዚ ድማ ቅድመ ኩነት ዘቐምጥ እዩ። (ʿīzi dīma qīdīmē kuነtī zēቐምthī ʿīyu።)
• turkmeniskaMysal görkezýär (Mysal görkezýär)
• filippinskaNa nagtatakda ng isang precedent
• turkiskaEmsal teşkil eden (Emsal teşkil eden)
• tsongaLexi vekaka xikombiso
• tatariskaБу үрнәк күрсәтә (Bu үrnək kүrsətə)
• uiguriskaبۇنىڭ ئۈلگىسى بار (bۇny̱ṉg ỷۈlgy̱sy̱ bạr)
• ukrainskaЩо створює прецедент (Ŝo stvorûê precedent)
• urduجو ایک مثال قائم کرتا ہے۔ (jw ạy̰ḵ mtẖạl qạỷm ḵrtạ ہے۔)
• uzbekiskaBu pretsedent yaratadi
• vietnamesiskaMà thiết lập một tiền lệ (Mà thiết lập một tiền lệ)
• xhosaNto leyo emisela umzekelo
• jiddischוואָס שטעלט אַ פּרעסידענט (wwʼás ştʻlt ʼa ṗrʻsydʻnt)
• yorubaEyi ti o ṣeto iṣaju (Eyi ti o ṣeto iṣaju)
• kinesiska这开创了先例 (zhè kāi chuàng le xiān lì)
• zuluOkubeka isibonelo

Fler ord