Ställa på vakt

Vad betyder Ställa på vakt?

Exempel på användning av Ställa på vakt

• Ställa på vakt, Källa: Östersundsposten (2014-07-28).

Översättningar av Ställa på vakt

• afrikaansSit op wag
• akanFa wo ho to w’ani so
• amhariskaዘብ ይለብሱ (zēbī yīlēbīsu)
• arabiskaضع على أهبة الاستعداد (ḍʿ ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd)
• assamesiskaপহৰা দি ৰাখক (paharaā di raākhaka)
• aymaraUñch’ukipxam (Uñch’ukipxam)
• azerbajdzjanskaQoruyucu qoyun
• belarusiskaПаставіць на варту (Pastavícʹ na vartu)
• bulgariskaПоставете на стража (Postavete na straža)
• bhojpuriपहरा पर लगा दिहल जाव (paharā para lagā dihala jāva)
• bambaraAw ye aw janto aw yɛrɛ la
• bengaliপাহারায় রাখুন (pāhārāẏa rākhuna)
• bosniskaČuvaj se (Čuvaj se)
• katalanskaPosa en guàrdia (Posa en guàrdia)
• cebuanoPagbantay
• centralkurdiskaخۆت بخەرە سەر پاسەوانی (kẖۆt bkẖەrە sەr pạsەwạny̰)
• korsikanskaMettite in guardia
• tjeckiskaDejte na stráž (Dejte na stráž)
• walesiskaGwisgwch yn wyliadwrus
• danskaSæt på vagt (Sæt på vagt)
• tyskaAuf der Hut sein
• dogriपहरा दे (paharā dē)
• divehiގާޑުން ބަހައްޓާށެވެ (gāḍun baha‘ṭāševe)
• eweMitsɔ ŋudzɔ
• grekiskaΒάλτε φρουρά (Bálte phrourá)
• engelskaPut on guard
• esperantoMetu sur gardon
• spanskaponte en guardia
• estniskaPange valvesse
• baskiskaZain jarri
• persiskaگارد بگیر (gạrd bgy̰r)
• finskaLaita vartioon
• filippinskaMag-ingat ka
• franskaMettre en garde
• västfrisiskaSet op wacht
• iriskaCuir ar garda
• skotsk gaeliskaCuir air geàrd (Cuir air geàrd)
• galiciskaPoñer en garda (Poñer en garda)
• guaraníEmoĩ en guardia (Emoĩ en guardia)
• konkaniगार्डाचेर दवरप (gārḍācēra davarapa)
• gujaratiસાવચેતી રાખો (sāvacētī rākhō)
• hausaSaka gadi
• hawaiiskaE kiaʻi
• hebreiskaשימו על המשמר (şymw ʻl hmşmr)
• hindiपहरा देना (paharā dēnā)
• hmongspråkMuab pov tseg
• kroatiskaStavite na stražu (Stavite na stražu)
• haitiskaMete sou gad
• ungerskaTedd őrséget (Tedd őrséget)
• armeniskaԶգուշացեք (Zgušacʻekʻ)
• indonesiskaBerjaga-jaga
• igboTinye na nche
• ilokoIkabil ti panagbantay
• isländskaSettu á varðbergi (Settu á varðbergi)
• italienskaMettiti in guardia
• japanska警戒する (jǐng jièsuru)
• javanesiskaSijine ing njaga
• georgiskaდაცვა (datsva)
• kazakiskaКүзет қойыңыз (Kүzet kˌojyңyz)
• kambodjanskaដាក់យាម
• kannadaಕಾವಲಿಗೆ ಹಾಕಿ (kāvalige hāki)
• koreanska경계하다 (gyeong-gyehada)
• krioPut pan gad
• kurdiskaLi nobetê danîn (Li nobetê danîn)
• kirgiziskaСак кой (Sak koj)
• latinCustodite
• luxemburgiskaStellt op Wuecht
• lugandaTeeka ku bukuumi
• lingalaBotia na bokebi
• laotiskaໃສ່ຍາມ
• litauiskaApsaugokite
• lushaiVêngtuah dah rawh (Vêngtuah dah rawh)
• lettiskaUzvelciet aizsargu
• maithiliपहरा पर राखि दियौक (paharā para rākhi diyauka)
• malagassiskaMitandrema
• maoriKia mataara
• makedonskaСтави на стража (Stavi na straža)
• malayalamകാവൽ വയ്ക്കുക (kāvaൽ vaykkuka)
• mongoliskaХамгаалалтанд оруул (Hamgaalaltand oruul)
• marathiपहारा ठेवा (pahārā ṭhēvā)
• malajiskaBerjaga-jaga
• maltesiskaPoġġi għassa (Poġġi għassa)
• burmesiskaသတိထားပါ။ (satihtarrpar.)
• nepalesiskaसावधानी अपनाउ (sāvadhānī apanā'u)
• nederländskaOp wacht zetten
• norskaSett på vakt (Sett på vakt)
• nordsothoBeha ka tebelo
• nyanjaKhalani maso
• oromoEegduu irratti kaa'aa
• oriyaଜଗି ରୁହ | (jagi ruha |)
• punjabiਪਹਿਰਾ ਦਿਓ (pahirā di'ō)
• polskaStań na straży (Stań na straży)
• afghanskaساتنه یې وکړه (sạtnh y̰ې wḵړh)
• portugisiskaColocar em guarda
• quechuaGuardiaman churay
• rumänskaPuneți în gardă (Puneți în gardă)
• ryskaПоставить на охрану (Postavitʹ na ohranu)
• kinjarwandaWitondere
• sanskritरक्षणे स्थापयतु (rakṣaṇē sthāpayatu)
• sindhiسنڀال تي رکڻ (snڀạl ty rḵڻ)
• singalesiskaමුර කරන්න
• slovakiskaDajte na stráž (Dajte na stráž)
• slovenskaPostavite na stražo (Postavite na stražo)
• samoanskaIa leoleo
• shonaIsai murindi
• somaliskaIs ilaali
• albanskaVendosni roje
• serbiskaСтавите на стражу (Stavite na stražu)
• sydsothoIphakeng
• sundanesiskaTetep jaga
• swahiliWeka ulinzi
• tamilகாவலுக்கு போடு (kāvalukku pōṭu)
• teluguకాపలా పెట్టండి (kāpalā peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaБа посбонӣ гузоред (Ba posbonī guzored)
• thailändskaใส่ยาม (s̄ı̀ yām)
• tigrinjaኣብ ሓለዋ ግበር (ʿabī hhalēwa ግbērī)
• turkmeniskaSaklaň (Saklaň)
• filippinskaMag-ingat ka
• turkiskanöbet tutmak (nöbet tutmak)
• tsongaVeka ku rindza
• tatariskaСак булыгыз (Sak bulygyz)
• uiguriskaئېھتىيات قىلىڭ (ỷېھty̱yạt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПоставити на варту (Postaviti na vartu)
• urduپہرہ دینا (pہrہ dy̰nạ)
• uzbekiskaHimoya qiling
• vietnamesiskađề phòng (đề phòng)
• xhosaBeka ulinde
• jiddischשטעלן אויף היטן (ştʻln ʼwyp hytn)
• yorubaFi lori oluso
• kinesiska提防 (tí fáng)
• zuluBeka ukuqapha

Fler ord