Ställa på vakt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ställa på vakt?

Att "ställa på vakt" betyder att lägga någon i ansvar för att övervaka en plats eller en situation, exempelvis att vakta en byggnad eller ett område för att upptäcka obehöriga intrång eller hot. Det kan också användas i en mer överförd betydelse, som att vara på sin vakt och vara uppmärksam på eventuella faror eller problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ställa på vakt

Antonymer (motsatsord) till Ställa på vakt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ställa på vakt?

AF Afrikaans: Sit op wag

AK Twi: Fa wo ho to w’ani so

AM Amhariska: ዘብ ይለብሱ (zēbī yīlēbīsu)

AR Arabiska: ضع على أهبة الاستعداد (ḍʿ ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd)

AS Assamiska: পহৰা দি ৰাখক (paharaā di raākhaka)

AY Aymara: Uñch’ukipxam (Uñch’ukipxam)

AZ Azerbajdzjanska: Qoruyucu qoyun

BE Vitryska: Паставіць на варту (Pastavícʹ na vartu)

BG Bulgariska: Поставете на стража (Postavete na straža)

BHO Bhojpuri: पहरा पर लगा दिहल जाव (paharā para lagā dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye aw janto aw yɛrɛ la

BN Bengaliska: পাহারায় রাখুন (pāhārāẏa rākhuna)

BS Bosniska: Čuvaj se (Čuvaj se)

CA Katalanska: Posa en guàrdia (Posa en guàrdia)

CEB Cebuano: Pagbantay

CKB Kurdiska: خۆت بخەرە سەر پاسەوانی (kẖۆt bkẖەrە sەr pạsەwạny̰)

CO Korsikanska: Mettite in guardia

CS Tjeckiska: Dejte na stráž (Dejte na stráž)

CY Walesiska: Gwisgwch yn wyliadwrus

DA Danska: Sæt på vagt (Sæt på vagt)

DE Tyska: Auf der Hut sein

DOI Dogri: पहरा दे (paharā dē)

DV Dhivehi: ގާޑުން ބަހައްޓާށެވެ (gāḍun baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Mitsɔ ŋudzɔ

EL Grekiska: Βάλτε φρουρά (Bálte phrourá)

EN Engelska: Put on guard

EO Esperanto: Metu sur gardon

ES Spanska: ponte en guardia

ET Estniska: Pange valvesse

EU Baskiska: Zain jarri

FA Persiska: گارد بگیر (gạrd bgy̰r)

FI Finska: Laita vartioon

FIL Filippinska: Mag-ingat ka

FR Franska: Mettre en garde

FY Frisiska: Set op wacht

GA Irländska: Cuir ar garda

GD Skotsk gaeliska: Cuir air geàrd (Cuir air geàrd)

GL Galiciska: Poñer en garda (Poñer en garda)

GN Guarani: Emoĩ en guardia (Emoĩ en guardia)

GOM Konkani: गार्डाचेर दवरप (gārḍācēra davarapa)

GU Gujarati: સાવચેતી રાખો (sāvacētī rākhō)

HA Hausa: Saka gadi

HAW Hawaiian: E kiaʻi

HE Hebreiska: שימו על המשמר (şymw ʻl hmşmr)

HI Hindi: पहरा देना (paharā dēnā)

HMN Hmong: Muab pov tseg

HR Kroatiska: Stavite na stražu (Stavite na stražu)

HT Haitiska: Mete sou gad

HU Ungerska: Tedd őrséget (Tedd őrséget)

HY Armeniska: Զգուշացեք (Zgušacʻekʻ)

ID Indonesiska: Berjaga-jaga

IG Igbo: Tinye na nche

ILO Ilocano: Ikabil ti panagbantay

IS Isländska: Settu á varðbergi (Settu á varðbergi)

IT Italienska: Mettiti in guardia

JA Japanska: 警戒する (jǐng jièsuru)

JV Javanesiska: Sijine ing njaga

KA Georgiska: დაცვა (datsva)

KK Kazakiska: Күзет қойыңыз (Kүzet kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់យាម

KN Kannada: ಕಾವಲಿಗೆ ಹಾಕಿ (kāvalige hāki)

KO Koreanska: 경계하다 (gyeong-gyehada)

KRI Krio: Put pan gad

KU Kurdiska: Li nobetê danîn (Li nobetê danîn)

KY Kirgiziska: Сак кой (Sak koj)

LA Latin: Custodite

LB Luxemburgiska: Stellt op Wuecht

LG Luganda: Teeka ku bukuumi

LN Lingala: Botia na bokebi

LO Lao: ໃສ່ຍາມ

LT Litauiska: Apsaugokite

LUS Mizo: Vêngtuah dah rawh (Vêngtuah dah rawh)

LV Lettiska: Uzvelciet aizsargu

MAI Maithili: पहरा पर राखि दियौक (paharā para rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Mitandrema

MI Maori: Kia mataara

MK Makedonska: Стави на стража (Stavi na straža)

ML Malayalam: കാവൽ വയ്ക്കുക (kāvaൽ vaykkuka)

MN Mongoliska: Хамгаалалтанд оруул (Hamgaalaltand oruul)

MR Marathi: पहारा ठेवा (pahārā ṭhēvā)

MS Malajiska: Berjaga-jaga

MT Maltesiska: Poġġi għassa (Poġġi għassa)

MY Myanmar: သတိထားပါ။ (satihtarrpar.)

NE Nepalesiska: सावधानी अपनाउ (sāvadhānī apanā'u)

NL Holländska: Op wacht zetten

NO Norska: Sett på vakt (Sett på vakt)

NSO Sepedi: Beha ka tebelo

NY Nyanja: Khalani maso

OM Oromo: Eegduu irratti kaa'aa

OR Odia: ଜଗି ରୁହ | (jagi ruha |)

PA Punjabi: ਪਹਿਰਾ ਦਿਓ (pahirā di'ō)

PL Polska: Stań na straży (Stań na straży)

PS Pashto: ساتنه یې وکړه (sạtnh y̰ې wḵړh)

PT Portugisiska: Colocar em guarda

QU Quechua: Guardiaman churay

RO Rumänska: Puneți în gardă (Puneți în gardă)

RU Ryska: Поставить на охрану (Postavitʹ na ohranu)

RW Kinyarwanda: Witondere

SA Sanskrit: रक्षणे स्थापयतु (rakṣaṇē sthāpayatu)

SD Sindhi: سنڀال تي رکڻ (snڀạl ty rḵڻ)

SI Singalesiska: මුර කරන්න

SK Slovakiska: Dajte na stráž (Dajte na stráž)

SL Slovenska: Postavite na stražo (Postavite na stražo)

SM Samoan: Ia leoleo

SN Shona: Isai murindi

SO Somaliska: Is ilaali

SQ Albanska: Vendosni roje

SR Serbiska: Ставите на стражу (Stavite na stražu)

ST Sesotho: Iphakeng

SU Sundanesiska: Tetep jaga

SW Swahili: Weka ulinzi

TA Tamil: காவலுக்கு போடு (kāvalukku pōṭu)

TE Telugu: కాపలా పెట్టండి (kāpalā peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба посбонӣ гузоред (Ba posbonī guzored)

TH Thailändska: ใส่ยาม (s̄ı̀ yām)

TI Tigrinya: ኣብ ሓለዋ ግበር (ʿabī hhalēwa ግbērī)

TK Turkmeniska: Saklaň (Saklaň)

TL Tagalog: Mag-ingat ka

TR Turkiska: nöbet tutmak (nöbet tutmak)

TS Tsonga: Veka ku rindza

TT Tatariska: Сак булыгыз (Sak bulygyz)

UG Uiguriska: ئېھتىيات قىلىڭ (ỷېھty̱yạt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Поставити на варту (Postaviti na vartu)

UR Urdu: پہرہ دینا (pہrہ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Himoya qiling

VI Vietnamesiska: đề phòng (đề phòng)

XH Xhosa: Beka ulinde

YI Jiddisch: שטעלן אויף היטן (ştʻln ʼwyp hytn)

YO Yoruba: Fi lori oluso

ZH Kinesiska: 提防 (tí fáng)

ZU Zulu: Beka ukuqapha

Exempel på användning av Ställa på vakt

Ställa på vakt, Källa: Östersundsposten (2014-07-28).

Följer efter Ställa på vakt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ställa på vakt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 18:41 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?