Ställd mot väggen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ställd mot väggen?

Att vara ställd mot väggen betyder att man befinner sig i en situation där det inte längre finns några alternativa lösningar eller möjligheter att undvika en konfrontation eller problem. Det kan också betyda att man känner sig pressad eller tvingad att ta ett beslut eller agera på ett visst sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ställd mot väggen

Antonymer (motsatsord) till Ställd mot väggen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ställd mot väggen?

AF Afrikaans: Teen die muur geplaas

AK Twi: Wɔde ato ɔfasu no ho

AM Amhariska: ግድግዳው ላይ ተቀምጧል (ግdīግdaው layī tēqēምthwaል)

AR Arabiska: توضع على الحائط (twḍʿ ʿly̱ ạlḥạỷṭ)

AS Assamiska: বেৰৰ ওপৰত ৰখা হৈছে (bērara ōparata rakhā haichē)

AY Aymara: Perqaru ch’uqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Divara qarşı qoyulur (Divara qarşı qoyulur)

BE Vitryska: Ставіцца да сцяны (Stavícca da scâny)

BG Bulgariska: Поставен до стената (Postaven do stenata)

BHO Bhojpuri: देवाल से सटा के रखल गइल (dēvāla sē saṭā kē rakhala ga'ila)

BM Bambara: A bɛ bila kogo la

BN Bengaliska: দেয়ালের সাথে লাগানো (dēẏālēra sāthē lāgānō)

BS Bosniska: Postavljen uz zid

CA Katalanska: Col·locat contra la paret

CEB Cebuano: Gibutang sa bungbong

CKB Kurdiska: بە دیوارەوە دانراوە (bە dy̰wạrەwە dạnrạwە)

CO Korsikanska: Pusatu contr'à u muru (Pusatu contr'à u muru)

CS Tjeckiska: Umístěno u zdi (Umístěno u zdi)

CY Walesiska: Wedi'i osod yn erbyn y wal

DA Danska: Placeret mod væggen

DE Tyska: An die Wand gestellt

DOI Dogri: दीवार के साथ रखा (dīvāra kē sātha rakhā)

DV Dhivehi: ފާރުގައި ބަހައްޓާފައި (fāruga‘i baha‘ṭāfa‘i)

EE Ewe: Wotsɔe ɖo gli ŋu

EL Grekiska: Τοποθετημένο στον τοίχο (Topothetēméno ston toícho)

EN Engelska: Placed against the wall

EO Esperanto: Metita kontraŭ la muro (Metita kontraŭ la muro)

ES Spanska: Colocado contra la pared

ET Estniska: Asetatud vastu seina

EU Baskiska: Hormaren kontra jarrita

FA Persiska: کنار دیوار قرار گرفته است (ḵnạr dy̰wạr qrạr grfth ạst)

FI Finska: Asetettu seinää vasten (Asetettu seinää vasten)

FIL Filippinska: Nakalagay sa dingding

FR Franska: Placé contre le mur (Placé contre le mur)

FY Frisiska: Pleatst tsjin de muorre

GA Irländska: Curtha in aghaidh an bhalla

GD Skotsk gaeliska: Air a chuir an aghaidh a’ bhalla

GL Galiciska: Colocado contra a parede

GN Guarani: Oñemoĩ pe murálla ári (Oñemoĩ pe murálla ári)

GOM Konkani: वण्टीक तेंकून दवरतात (vaṇṭīka tēṅkūna davaratāta)

GU Gujarati: દિવાલ સામે મૂકવામાં આવે છે (divāla sāmē mūkavāmāṁ āvē chē)

HA Hausa: Sanya bango

HAW Hawaiian: Kau ʻia ma ka pā (Kau ʻia ma ka pā)

HE Hebreiska: מונח על הקיר (mwnẖ ʻl hqyr)

HI Hindi: दीवार के खिलाफ रखा (dīvāra kē khilāpha rakhā)

HMN Hmong: Muab tso rau ntawm phab ntsa

HR Kroatiska: Postavljen uza zid

HT Haitiska: Mete kont miray la

HU Ungerska: A falhoz helyezve

HY Armeniska: Տեղադրված է պատին (Teġadrvac ē patin)

ID Indonesiska: Ditempatkan di dinding

IG Igbo: Edobere na mgbidi

ILO Ilocano: Naikabil iti diding

IS Isländska: Sett upp við vegg

IT Italienska: Posizionato contro il muro

JA Japanska: 壁際に設置 (bì jìni shè zhì)

JV Javanesiska: Dipasang ing tembok

KA Georgiska: მოთავსებულია კედელთან (motavsebulia kʼedeltan)

KK Kazakiska: Қабырғаға қарсы орналастырылған (Kˌabyrġaġa kˌarsy ornalastyrylġan)

KM Khmer: ដាក់ទល់នឹងជញ្ជាំង

KN Kannada: ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ (gōḍeya virud'dha irisalāgide)

KO Koreanska: 벽에 배치 (byeog-e baechi)

KRI Krio: Dɛn put am nia di wɔl

KU Kurdiska: Li hember dîwêr danî (Li hember dîwêr danî)

KY Kirgiziska: Дубалга каршы коюлган (Dubalga karšy koûlgan)

LA Latin: Super murum

LB Luxemburgiska: Géint d'Mauer gesat (Géint d'Mauer gesat)

LG Luganda: Eteekeddwa ku bbugwe

LN Lingala: Batye yango na efelo

LO Lao: ວາງໄວ້ກັບກໍາແພງຫີນ

LT Litauiska: Padėtas prie sienos (Padėtas prie sienos)

LUS Mizo: Bang chungah dah a ni

LV Lettiska: Novietots pie sienas

MAI Maithili: देबाल पर राखल गेल (dēbāla para rākhala gēla)

MG Madagaskar: Apetraka amin'ny rindrina

MI Maori: Whakanohoia ki te pakitara

MK Makedonska: Поставен до ѕидот (Postaven do ẑidot)

ML Malayalam: മതിലിനോട് ചേർന്ന് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു (matilinēāṭ cēർnn sthāpiccirikkunnu)

MN Mongoliska: Ханан дээр байрлуулсан (Hanan déér bajrluulsan)

MR Marathi: भिंतीच्या विरुद्ध ठेवली (bhintīcyā virud'dha ṭhēvalī)

MS Malajiska: Diletakkan pada dinding

MT Maltesiska: Imqiegħed mal-ħajt

MY Myanmar: နံရံမှာ ကပ်ထားတယ်။ (nanranmhar kauthtarrtaal.)

NE Nepalesiska: पर्खालमा राखिएको छ (parkhālamā rākhi'ēkō cha)

NL Holländska: Tegen de muur geplaatst

NO Norska: Plassert mot veggen

NSO Sepedi: E behiloe khahlanong le lebota

NY Nyanja: Zoyikidwa pakhoma

OM Oromo: Dallaa irratti kan kaa’ame

OR Odia: କାନ୍ଥରେ ରଖାଯାଇଛି | (kāntharē rakhāyā'ichi |)

PA Punjabi: ਕੰਧ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੱਖਿਆ (kadha dē virudha rakhi'ā)

PL Polska: Umieszczone pod ścianą (Umieszczone pod ścianą)

PS Pashto: د دیوال په وړاندې کیښودل شو (d dy̰wạl ph wړạndې ḵy̰sˌwdl sẖw)

PT Portugisiska: Colocado contra a parede

QU Quechua: Perqaman churasqa

RO Rumänska: Așezat pe perete (Așezat pe perete)

RU Ryska: Ставится к стене (Stavitsâ k stene)

RW Kinyarwanda: Bishyizwe ku rukuta

SA Sanskrit: भित्तिविरुद्धं स्थापितं (bhittivirud'dhaṁ sthāpitaṁ)

SD Sindhi: ڀت جي خلاف رکيل (ڀt jy kẖlạf rḵyl)

SI Singalesiska: බිත්තියට එරෙහිව තබා ඇත

SK Slovakiska: Umiestnené pri stene (Umiestnené pri stene)

SL Slovenska: Postavljen ob steno

SM Samoan: Tuu i luga o le puipui

SN Shona: Yakaiswa kumadziro

SO Somaliska: La dhigay gidaarka

SQ Albanska: E vendosur në mur (E vendosur në mur)

SR Serbiska: Постављен уз зид (Postavl̂en uz zid)

ST Sesotho: E behiloe leboteng

SU Sundanesiska: Diteundeun kana témbok (Diteundeun kana témbok)

SW Swahili: Imewekwa dhidi ya ukuta

TA Tamil: சுவருக்கு எதிராக வைக்கப்பட்டுள்ளது (cuvarukku etirāka vaikkappaṭṭuḷḷatu)

TE Telugu: గోడకు వ్యతిరేకంగా ఉంచారు (gōḍaku vyatirēkaṅgā un̄cāru)

TG Tadzjikiska: Бар зидди девор ҷойгир карда шудааст (Bar ziddi devor ҷojgir karda šudaast)

TH Thailändska: วางไว้ชิดผนัง (wāng wị̂ chid p̄hnạng)

TI Tigrinya: ኣብ መንደቕ ተቐሚጡ (ʿabī mēnīdēqhī tēቐmithu)

TK Turkmeniska: Diwara ýerleşdirildi (Diwara ýerleşdirildi)

TL Tagalog: Nakalagay sa dingding

TR Turkiska: Duvara karşı yerleştirilmiş (Duvara karşı yerleştirilmiş)

TS Tsonga: Yi vekiwile etlhelo ka rirhangu

TT Tatariska: Диварга урнаштырылган (Divarga urnaštyrylgan)

UG Uiguriska: تامغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان (tạmgẖạ ỷwrۇnlạsẖtۇrۇlgẖạn)

UK Ukrainska: Розміщується біля стіни (Rozmíŝuêtʹsâ bílâ stíni)

UR Urdu: دیوار کے ساتھ لگا دیا۔ (dy̰wạr ḵے sạtھ lgạ dy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Devorga o'rnatilgan

VI Vietnamesiska: Đặt vào tường (Đặt vào tường)

XH Xhosa: Ibekwe eludongeni

YI Jiddisch: געשטעלט קעגן דער וואַנט (gʻştʻlt qʻgn dʻr wwʼant)

YO Yoruba: Gbe si odi

ZH Kinesiska: 靠墙放置 (kào qiáng fàng zhì)

ZU Zulu: Ibekwe odongeni

Exempel på användning av Ställd mot väggen

Basket Jämtlandstränaren ställd mot väggen i hypotetisk frågestund, Källa: Östersundsposten (2021-09-25).

. - Jag blev ställd mot väggen., Källa: Smålandsposten (2019-11-27).

Anders Jagemo, reportern som ställd mot väggen kommer med ett sentida erkännande, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-31).

. - Ungdomar idag är vana vid feedback, men blir jag ställd mot väggen om någon, Källa: Barometern (2022-04-09).

Ställd mot väggen Det är dagen före VM-premi ären mot Tjeckien och Hen¬, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-10).

Ställd mot väggen för vränger han bilden av vad som skett., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-15).

Och några sidor senare äntligen lite självsyn örn att bli ställd mot väggen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-06).

Tre dagar senare blev jag ställd mot väggen och sedan dess har jag inte lagt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-14).

Jan Björklund blev ställd mot väggen, Källa: Östersundsposten (2017-11-29).

Faran blåses över, ingen har kommit till skada Ställd mot väggen förvränger, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-21).

sorn sagt var inte säga nå got mer, jag är lika ställd mot väggen, säger Lars, Källa: Haparandabladet (2015-05-22).

mot väggen. " - Sofia Olsson, Kulturnyheterna SVT, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-02).

Ställd mot väggen i debatten svarade Löfven med sitt gamla man tra örn EU:s, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-15).

Han avgick efter att ha blivit ställd mot väggen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-18).

Ställd mot väggen, det här var på Folkpartiets ekonomiska semina rium, muttrade, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-04).

Och ställd mot väggen, bok stavligen vid sin skapande för mågas bortre gräns, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).

mot väggen och måste besluta var USA:s intressen boljar och slutar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-15).

Följer efter Ställd mot väggen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ställd mot väggen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 226 gånger och uppdaterades senast kl. 18:46 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?