Hoppa till innehåll

Stöta i sank

Synonymer till Stöta i sank

Vad betyder Stöta i sank?

Att stöta i sank betyder att en båt eller ett fartyg sjunker eller går under vattnet. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att något misslyckas eller går fel på ett dramatiskt eller plötsligt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Stöta i sank

  • KAN DRAG LEDA TILL l RÅKAR STÖTA I SANK, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-10).
  • jern-spröte i forén, hvarmedelst j stel, kommande i starka-te fart skall kunna stöta, Källa: Kristianstadsbladet (1858-06-09).
  • i sank fregatten Brooklyn hvilken ligger för ankar i viken utanför Neworleans, Källa: Aftonbladet (1863-02-23).

Översättningar av Stöta i sank

  • afrikaansStamp in wasbak
  • akanBump wɔ sink mu
  • amhariskaበመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ይዝለሉ (bēmētathēbiya gēnīda ውsīthī yīዝlēlu)
  • arabiskaعثرة في الحوض (ʿtẖrẗ fy ạlḥwḍ)
  • assamesiskaচিঙ্কত বাম্প (ciṅkata bāmpa)
  • aymaraBump ukax lavabo ukankiwa
  • azerbajdzjanskaLavaboya çırpın (Lavaboya çırpın)
  • belarusiskaУдар у ракавіну (Udar u rakavínu)
  • bulgariskaУдар в мивката (Udar v mivkata)
  • bhojpuriसिंक में टक्कर मार दीं (siṅka mēṁ ṭakkara māra dīṁ)
  • bambaraBump in sink kɔnɔ
  • bengaliডোবায় আচমকা (ḍōbāẏa ācamakā)
  • bosniskaUdar u sudoper
  • katalanskaCop a la pica
  • cebuanoBump sa lababo
  • centralkurdiskaلێدان لە سینکدا (lێdạn lە sy̰nḵdạ)
  • korsikanskaBump in lavanderia
  • tjeckiskaNáraz do dřezu (Náraz do dřezu)
  • walesiskaBump yn y sinc
  • danskaBump i håndvask (Bump i håndvask)
  • tyskaBeule im Waschbecken
  • dogriसिंक में टक्कर (siṅka mēṁ ṭakkara)
  • divehiސިންކުގައި ބަމްޕް (sinkuga‘i bamp)
  • eweBump le tsinyegoe me
  • grekiskaΧτύπημα στο νεροχύτη (Chtýpēma sto nerochýtē)
  • engelskaBump in sink
  • esperantoBump en lavujo
  • spanskaGolpe en el fregadero
  • estniskaPõrutus kraanikausis (Põrutus kraanikausis)
  • baskiskaKolpea harraskan
  • persiskaدست انداز در سینک (dst ạndạz dr sy̰nḵ)
  • finskaKolahtaa pesualtaan
  • filippinskaBump sa lababo
  • franskaBosse dans l'évier (Bosse dans l'évier)
  • västfrisiskaBoppe yn 'e wasktafel
  • iriskaBump sa doirteal
  • skotsk gaeliskaBump san sinc
  • galiciskaGolpe na pía (Golpe na pía)
  • guaraníTopete en lavabo
  • konkaniसिंकांत बम्प करप (siṅkānta bampa karapa)
  • gujaratiસિંક માં બમ્પ (siṅka māṁ bampa)
  • hausaYi karo a cikin nutse
  • hawaiiskaPuka i loko o ka poho
  • hebreiskaבליטה בכיור (blyth bkywr)
  • hindiसिंक में टक्कर (siṅka mēṁ ṭakkara)
  • hmongspråkPob hauv dab dej
  • kroatiskaUdarac u sudoper
  • haitiskaBump nan koule
  • ungerskaÜtés a mosogatóban (Ütés a mosogatóban)
  • armeniskaԲախվել լվացարանի մեջ (Baxvel lvacʻarani meǰ)
  • indonesiskaBump di wastafel
  • igboTụba na sink (Tụba na sink)
  • ilokoBump iti lababo
  • isländskaHögg í vaskinum (Högg í vaskinum)
  • italienskaUrto nel lavandino
  • japanskaシンクの隆起 (shinkuno lóng qǐ)
  • javanesiskaBump ing sink
  • georgiskaჩაძირვა ნიჟარაში (chadzirva nizharashi)
  • kazakiskaРаковинадағы соққы (Rakovinadaġy sokˌkˌy)
  • kambodjanskaបុកក្នុងអាង
  • kannadaಸಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂಪ್ (siṅk‌nalli bamp)
  • koreanska싱크대에 범프 (singkeudaee beompeu)
  • krioBump na sink
  • kurdiskaBump di lavaboyê de (Bump di lavaboyê de)
  • kirgiziskaРаковинага ургула (Rakovinaga urgula)
  • latinGibba in labello
  • luxemburgiskaBump am Spull
  • lugandaBump mu sinki
  • lingalaBump na lavabo
  • laotiskaຕໍາໃນບ່ອນຫລົ້ມຈົມ
  • litauiskaSmūgis kriauklėje (Smūgis kriauklėje)
  • lushaiBump in sink a awm
  • lettiskaSasitums izlietnē (Sasitums izlietnē)
  • maithiliसिंक में टक्कर (siṅka mēṁ ṭakkara)
  • malagassiskaHiverina any amin'ny sink
  • maoriPupu i te totohu
  • makedonskaУдар во мијалник (Udar vo miǰalnik)
  • malayalamസിങ്കിൽ ബമ്പ് (siṅkiൽ bamp)
  • mongoliskaУгаалтуурт цохиулах (Ugaaltuurt cohiulah)
  • marathiसिंक मध्ये दणका (siṅka madhyē daṇakā)
  • malajiskaTerlanggar sinki
  • maltesiskaBump fil-sink
  • burmesiskaနစ်မြုပ်သွားသည်။ (naitmyuutswarrsai.)
  • nepalesiskaसिङ्क मा टक्कर (siṅka mā ṭakkara)
  • nederländskaStoot in de gootsteen
  • norskaBump i vasken
  • nordsothoBump ka sinki
  • nyanjaGwirani mu sinki
  • oromoBump in sinkii
  • oriyaବୁଡିଯିବା (buḍiyibā)
  • punjabiਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਬੰਪ (sika vica bapa)
  • polskaUderzenie w zlewie
  • afghanskaپه ډوب کې ټکر (ph ډwb ḵې ټḵr)
  • portugisiskaBater na pia
  • quechuaBump en lavabo
  • rumänskaCiocniți în chiuvetă (Ciocniți în chiuvetă)
  • ryskaУдар в раковину (Udar v rakovinu)
  • kinjarwandaBump in sink
  • sanskritकलभे बम्प (kalabhē bampa)
  • sindhiسنڪ ۾ ٽُڪر (snڪ ۾ ٽuڪr)
  • singalesiskaසින්ක් එකේ හැප්පෙන්න (සින්ක් එකේ හැප්පෙන්න)
  • slovakiskaNaraziť do umývadla (Naraziť do umývadla)
  • slovenskaUdar v umivalnik
  • samoanskaTu'u i le faatanoa
  • shonaBondera mudhishi
  • somaliskaKu garaac saxanka
  • albanskaPërplasje në lavaman (Përplasje në lavaman)
  • serbiskaУдар у судопер (Udar u sudoper)
  • sydsothoKoahela sinking
  • sundanesiskaNabrak dina tilelep
  • swahiliBomba kwenye sinki
  • tamilமடுவில் பம்ப் (maṭuvil pamp)
  • teluguసింక్‌లో బంప్ (siṅk‌lō bamp)
  • tadzjikiskaЗарф дар раковина (Zarf dar rakovina)
  • thailändskaชนอ่างล้างจาน (chn x̀āng l̂āng cān)
  • tigrinjaኣብ መሕጸቢ ማይ ምጉርፋጥ (ʿabī mēhhītsēbi mayī ምgurīፋthī)
  • turkmeniskaSuwa düşüň (Suwa düşüň)
  • filippinskaBump sa lababo
  • turkiskalavaboya çarpmak (lavaboya çarpmak)
  • tsongaBump eka sinki
  • tatariskaЧокырда бәрелү (Čokyrda bərelү)
  • uiguriskaچۆكۈپ كېتىش (cẖۆkۈp kېty̱sẖ)
  • ukrainskaУдар в раковину (Udar v rakovinu)
  • urduسنک میں ٹکرانا (snḵ my̰ں ٹḵrạnạ)
  • uzbekiskaLavaboda zarba
  • vietnamesiskaBump in chìm (Bump in chìm)
  • xhosaGxuma kwisinki
  • jiddischזעץ אין זינקען (zʻẕ ʼyn zynqʻn)
  • yorubaKọlu ninu ifọwọ (Kọlu ninu ifọwọ)
  • kinesiska凹凸水槽 (āo tū shuǐ cáo)
  • zuluGxumela kusinki

Fler ord

Den här sidan har visats 421 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring