Statsfiende

Vad betyder Statsfiende?

Exempel på användning av Statsfiende

• Neues Deutschland ett stort an grepp på honom, och han är därmed stämplad som ”statsfiende, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-15).
• beskrev hon sina erfarenheter av förföljel se och förtryck, stämplades som statsfiende, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-21).
• samhället, misstänkt flyktbenägen och därför stämplad som ”Staatsverrä terin” , statsfiende, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-21).
• För andra är han en statsfiende., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-25).
• Aktivisten Ye Haiyan är klas sad som statsfiende i Kina. 22.15 Dox: Huligansparven, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-09).

Översättningar av Statsfiende

• afrikaansVyand van die staat
• akanƆman no tamfo
• amhariskaየመንግስት ጠላት (yēmēnīግsītī thēlatī)
• arabiskaعدو الدولة (ʿdw ạldwlẗ)
• assamesiskaৰাজ্যৰ শত্ৰু (raājyara śatrau)
• aymaraEstado ukan uñisiripawa (Estado ukan uñisiripawa)
• azerbajdzjanskaDövlətin düşməni (Dövlətin düşməni)
• belarusiskaВораг дзяржавы (Vorag dzâržavy)
• bulgariskaВраг на държавата (Vrag na dʺržavata)
• bhojpuriराज्य के दुश्मन (rājya kē duśmana)
• bambaraJamana jugu
• bengaliরাষ্ট্রের শত্রু (rāṣṭrēra śatru)
• bosniskaDržavni neprijatelj (Državni neprijatelj)
• katalanskaEnemic de l'estat
• cebuanoKaaway sa estado
• centralkurdiskaدوژمنی دەوڵەت (dwzẖmny̰ dەwڵەt)
• korsikanskaNemicu di u statu
• tjeckiskaNepřítel státu (Nepřítel státu)
• walesiskaGelyn y wladwriaeth
• danskaStatens fjende
• tyskaStaatsfeind
• dogriराज्य दा दुश्मन (rājya dā duśmana)
• divehiދައުލަތުގެ ދުޝްމަނެއް (da‘ulatuge dušmane‘)
• eweDukɔa ƒe futɔ
• grekiskaΕχθρός της πολιτείας (Echthrós tēs politeías)
• engelskaEnemy of the state
• esperantoMalamiko de la ŝtato (Malamiko de la ŝtato)
• spanskaEnemigo del Estado
• estniskaRiigi vaenlane
• baskiskaEstatuaren etsaia
• persiskaدشمن دولت (dsẖmn dwlt)
• finskaValtion vihollinen
• filippinskaKaaway ng estado
• franskaEnnemi de l'État (Ennemi de l'État)
• västfrisiskaFijân fan 'e steat (Fijân fan 'e steat)
• iriskaNamhaid an stáit (Namhaid an stáit)
• skotsk gaeliskaNàmhaid na stàite (Nàmhaid na stàite)
• galiciskaInimigo do estado
• guaraníEnemigo del Estado
• konkaniराज्याचो दुस्मान (rājyācō dusmāna)
• gujaratiરાજ્યનો દુશ્મન (rājyanō duśmana)
• hausaMakiya jihar
• hawaiiskaʻenemi o ka mokuʻāina (ʻenemi o ka mokuʻāina)
• hebreiskaאויב המדינה (ʼwyb hmdynh)
• hindiराज्य का दुश्मन (rājya kā duśmana)
• hmongspråkYeeb ncuab ntawm lub xeev
• kroatiskaDržavni neprijatelj (Državni neprijatelj)
• haitiskaEnnmi leta
• ungerskaAz állam ellensége (Az állam ellensége)
• armeniskaՊետության թշնամի (Petutʻyan tʻšnami)
• indonesiskaMusuh negara
• igboOnye iro nke steeti
• ilokoKabusor ti estado
• isländskaÓvinur ríkisins (Óvinur ríkisins)
• italienskaNemico dello Stato
• japanska国家の敵 (guó jiāno dí)
• javanesiskaMungsuh negara
• georgiskaსახელმწიფოს მტერი (sakhelmtsʼipos mtʼeri)
• kazakiskaМемлекеттің жауы (Memlekettíң žauy)
• kambodjanskaសត្រូវរបស់រដ្ឋ
• kannadaರಾಜ್ಯದ ಶತ್ರು (rājyada śatru)
• koreanska국가의 적 (guggaui jeog)
• krioƐnimi fɔ di stet
• kurdiskaDijminê dewletê ye (Dijminê dewletê ye)
• kirgiziskaМамлекеттин душманы (Mamlekettin dušmany)
• latinhostis civitatis
• luxemburgiskaFeind vum Staat
• lugandaOmulabe w’eggwanga
• lingalaMonguna ya l'Etat
• laotiskaສັດຕູຂອງລັດ
• litauiskaValstybės priešas (Valstybės priešas)
• lushaiState hmelma
• lettiskaValsts ienaidnieks
• maithiliराज्य के दुश्मन (rājya kē duśmana)
• malagassiskaFahavalon’ny fanjakana
• maoriTe hoariri o te kawanatanga
• makedonskaНепријател на државата (Nepriǰatel na državata)
• malayalamഭരണകൂടത്തിന്റെ ശത്രു (bharaṇakūṭattinṟe śatru)
• mongoliskaТөрийн дайсан (Tөrijn dajsan)
• marathiराज्याचा शत्रू (rājyācā śatrū)
• malajiskaMusuh negara
• maltesiskaGhadu tal-istat
• burmesiskaနိုင်ငံတော်၏ရန်သူ (ninengantaweatraansuu)
• nepalesiskaराज्यको शत्रु (rājyakō śatru)
• nederländskaVijand van de staat
• norskaStatsfiende
• nordsothoSera sa mmuso
• nyanjaMdani wa boma
• oromoDiina mootummaa
• oriyaରାଜ୍ୟର ଶତ୍ରୁ | (rājẏara śatru |)
• punjabiਰਾਜ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ (rāja dā duśamaṇa)
• polskaWróg stanu (Wróg stanu)
• afghanskaد دولت دښمن (d dwlt dsˌmn)
• portugisiskaInimigo do Estado
• quechuaEstadopa awqan
• rumänskaInamicul Statului
• ryskaВраг государства (Vrag gosudarstva)
• kinjarwandaUmwanzi wa leta
• sanskritराज्यस्य शत्रुः (rājyasya śatruḥ)
• sindhiرياست جو دشمن (ryạst jw dsẖmn)
• singalesiskaරාජ්ය සතුරා
• slovakiskaNepriateľ štátu (Nepriateľ štátu)
• slovenskaDržavni sovražnik (Državni sovražnik)
• samoanskaFili o le setete
• shonaMuvengi wenyika
• somaliskaCadowga dawladda
• albanskaArmiku i shtetit
• serbiskaНепријатељ државе (Nepriǰatel̂ države)
• sydsothoSera sa mmuso
• sundanesiskaMusuh nagara
• swahiliAdui wa serikali
• tamilஅரசின் எதிரி (araciṉ etiri)
• teluguరాష్ట్రానికి శత్రువు (rāṣṭrāniki śatruvu)
• tadzjikiskaДушмани давлат (Dušmani davlat)
• thailändskaศัตรูของรัฐ (ṣ̄ạtrū k̄hxng rạṭ̄h)
• tigrinjaጸላኢ መንግስቲ (tsēlaʿi mēnīግsīti)
• turkmeniskaDöwletiň duşmany (Döwletiň duşmany)
• filippinskaKaaway ng estado
• turkiskaDevlet düşmanı (Devlet düşmanı)
• tsongaNala wa mfumo
• tatariskaДәүләт дошманы (Dəүlət došmany)
• uiguriskaدۆلەتنىڭ دۈشمىنى (dۆlەtny̱ṉg dۈsẖmy̱ny̱)
• ukrainskaВорог держави (Vorog deržavi)
• urduریاست کا دشمن (ry̰ạst ḵạ dsẖmn)
• uzbekiskaDavlat dushmani
• vietnamesiskaKẻ thù của bang (Kẻ thù của bang)
• xhosaUtshaba lukarhulumente
• jiddischפייַנט פון די שטאַט (pyyant pwn dy ştʼat)
• yorubaOta ti ipinle
• kinesiska国家的敌人 (guó jiā de dí rén)
• zuluIsitha sombuso

Vad rimmar på Statsfiende?

Fler ord