Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Stelna till is - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stelna till is?

Som AI-språkmodell kan jag tolka frågan på två sätt beroende på sammanhanget:

1. Om frågan syftar på fysiska förändringar så kan "stelna till is" betyda att något som tidigare var flytande eller mjukt blir hårt och fast på grund av låg temperatur eller frysning. Till exempel kan vatten stelna till is när det fryser vid noll grader Celsius.

2. Om frågan syftar på en person eller en situation kan "stelna till is" betyda att någon eller något plötsligt blir kall, avvisande och oberörd. Till exempel kan en person som får en oväntad och dålig nyhet stelna till is och inte visa några känslor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stelna till is

Antonymer (motsatsord) till Stelna till is

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stelna till is?

AF Afrikaans: Verhard tot ys

AK Twi: Fa yɛ den ma ɛnyɛ nsukyenee

AM Amhariska: ወደ በረዶነት ያፅዱ (wēdē bērēdoነtī yaፅdu)

AR Arabiska: تجمد في الجليد (tjmd fy ạljlyd)

AS Assamiska: বৰফলৈ কঠিন কৰি লওক (baraphalai kaṭhina karai la'ōka)

AY Aymara: Solidificar ukhama hielo

AZ Azerbajdzjanska: Buz halına salın

BE Vitryska: Застыць у лёд (Zastycʹ u lëd)

BG Bulgariska: Втвърдява се в лед (Vtvʺrdâva se v led)

BHO Bhojpuri: बर्फ में ठोस हो जाला (barpha mēṁ ṭhōsa hō jālā)

BM Bambara: Aw bɛ a gɛlɛya ka kɛ jisuma ye

BN Bengaliska: বরফে দৃঢ় করা (baraphē dr̥ṛha karā)

BS Bosniska: Stvrdnuti u led

CA Katalanska: Solidificar-se en gel

CEB Cebuano: Solidify ngadto sa yelo

CKB Kurdiska: ڕەق بکەرەوە بۆ سەهۆڵ (ڕەq bḵەrەwە bۆ sەhۆڵ)

CO Korsikanska: Solidificà in ghiaccio (Solidificà in ghiaccio)

CS Tjeckiska: Ztuhnout na led

CY Walesiska: Solidify i iâ (Solidify i iâ)

DA Danska: Størk til is

DE Tyska: Zu Eis erstarren

DOI Dogri: बर्फ में ठोस बनाना (barpha mēṁ ṭhōsa banānā)

DV Dhivehi: އައިސް އަށް ސޮލިޑިފައި ކޮށްލާށެވެ (‘a‘is ‘aš soliḍifa‘i košlāševe)

EE Ewe: Na wòasẽ wòazu tsikpe (Na wòasẽ wòazu tsikpe)

EL Grekiska: Στερεοποιήστε σε πάγο (Stereopoiḗste se págo)

EN Engelska: Solidify into ice

EO Esperanto: Solidigi en glacion

ES Spanska: solidificarse en hielo

ET Estniska: Tahku jääks (Tahku jääks)

EU Baskiska: Solidotu izotz bihurtu

FA Persiska: جامد به یخ (jạmd bh y̰kẖ)

FI Finska: Kiinteytetään jääksi (Kiinteytetään jääksi)

FIL Filippinska: Patigasin sa yelo

FR Franska: Solidifier en glace

FY Frisiska: Solidify yn iis

GA Irländska: Solidify isteach oighear

GD Skotsk gaeliska: Solidify ann an deigh

GL Galiciska: Solidificar en xeo

GN Guarani: Oñesolidifica hielo-pe (Oñesolidifica hielo-pe)

GOM Konkani: बर्फांत घनीकरण करप (barphānta ghanīkaraṇa karapa)

GU Gujarati: બરફમાં ઘન થવું (baraphamāṁ ghana thavuṁ)

HA Hausa: Dafa cikin kankara

HAW Hawaiian: Paʻa i ka hau

HE Hebreiska: מתמצקים לקרח (mţmẕqym lqrẖ)

HI Hindi: बर्फ में जमना (barpha mēṁ jamanā)

HMN Hmong: Solidify rau hauv dej khov

HR Kroatiska: Očvrsnuti u led (Očvrsnuti u led)

HT Haitiska: Solidifye nan glas

HU Ungerska: Jéggé szilárdulni (Jéggé szilárdulni)

HY Armeniska: Պինդացնել սառույցի մեջ (Pindacʻnel saṙuycʻi meǰ)

ID Indonesiska: Memadat menjadi es

IG Igbo: Gbanwee n'ime ice

ILO Ilocano: Solidify nga agbalin a yelo

IS Isländska: Storkna í ís (Storkna í ís)

IT Italienska: Solidificare in ghiaccio

JA Japanska: 氷に固まる (bīngni gùmaru)

JV Javanesiska: Solidify menyang es

KA Georgiska: გამაგრდება ყინულში (gamagrdeba qʼinulshi)

KK Kazakiska: Мұзға айналу (Mұzġa ajnalu)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យរឹងទៅជាទឹកកក

KN Kannada: ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗಿ ಘನೀಕರಿಸು (man̄jugaḍḍeyāgi ghanīkarisu)

KO Koreanska: 얼음으로 응고 (eol-eum-eulo eung-go)

KRI Krio: Sɔlidify to ays

KU Kurdiska: Di qeşayê de hişk bibin (Di qeşayê de hişk bibin)

KY Kirgiziska: Музга айлануу (Muzga ajlanuu)

LA Latin: In glaciem solidatur

LB Luxemburgiska: Fest an Äis (Fest an Äis)

LG Luganda: Kaluba mu ice

LN Lingala: Solidifier na kati ya glace

LO Lao: ແຂງເປັນກ້ອນ

LT Litauiska: Sustingti į ledą (Sustingti į ledą)

LUS Mizo: Solidify la, ice ah siam rawh

LV Lettiska: Sacietē ledū (Sacietē ledū)

MAI Maithili: बर्फ मे ठोस बनाउ (barpha mē ṭhōsa banā'u)

MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny ice

MI Maori: Whakakaha ki te hukapapa

MK Makedonska: Зацврстете се во мраз (Zacvrstete se vo mraz)

ML Malayalam: ഐസായി ദൃഢമാക്കുക (aisāyi dr̥ḍhamākkuka)

MN Mongoliska: Мөс болгон хатууруулна (Mөs bolgon hatuuruulna)

MR Marathi: बर्फात घट्ट करा (barphāta ghaṭṭa karā)

MS Malajiska: Padat menjadi ais

MT Maltesiska: Issolidifika fis-silġ (Issolidifika fis-silġ)

MY Myanmar: ရေခဲထဲသို့ ခဲထားပါ။ (rayhkellhtellshoet hkellhtarrpar.)

NE Nepalesiska: बरफमा ठोस बनाउनुहोस् (baraphamā ṭhōsa banā'unuhōs)

NL Holländska: Stollen tot ijs

NO Norska: Stivner til is

NSO Sepedi: Tiiša go ba leqhoa (Tiiša go ba leqhoa)

NY Nyanja: Kulimbitsa kukhala ayezi

OM Oromo: Gara ice tti jabeessuu

OR Odia: ବରଫରେ କଠିନ କରନ୍ତୁ | (barapharē kaṭhina karantu |)

PA Punjabi: ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਠੋਸ (barafa vica ṭhōsa)

PL Polska: Zastygnąć w lodzie (Zastygnąć w lodzie)

PS Pashto: په یخ کې ټینګ کړئ (ph y̰kẖ ḵې ټy̰nګ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Solidificar em gelo

QU Quechua: Hieloman tukuchiy

RO Rumänska: Se solidifică în gheață (Se solidifică în gheață)

RU Ryska: Затвердеть в лед (Zatverdetʹ v led)

RW Kinyarwanda: Komera mu rubura

SA Sanskrit: हिमरूपेण ठोसीकरणं कुर्वन्तु (himarūpēṇa ṭhōsīkaraṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: برف ۾ مضبوط ڪريو (brf ۾ mḍbwṭ ڪryw)

SI Singalesiska: අයිස් බවට ඝන කරන්න

SK Slovakiska: Stuhnúť na ľad (Stuhnúť na ľad)

SL Slovenska: Strdi v led

SM Samoan: Fa'amaua i le aisa

SN Shona: Kusunga muchando

SO Somaliska: Ku adkee baraf

SQ Albanska: Ngurtësohen në akull (Ngurtësohen në akull)

SR Serbiska: Стврднути у лед (Stvrdnuti u led)

ST Sesotho: Kopana ka leqhoa

SU Sundanesiska: Padet kana és (Padet kana és)

SW Swahili: Kuunganisha ndani ya barafu

TA Tamil: பனியாக திடப்படுத்துங்கள் (paṉiyāka tiṭappaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: మంచుగా ఘనీభవిస్తుంది (man̄cugā ghanībhavistundi)

TG Tadzjikiska: Дар ях сахт шудан (Dar âh saht šudan)

TH Thailändska: แข็งตัวเป็นน้ำแข็ง (k̄hæ̆ng tạw pĕn n̂ả k̄hæ̆ng)

TI Tigrinya: ናብ በረድ ምጽናዕ (nabī bērēdī ምtsīnaʾī)

TK Turkmeniska: Buzda gatylaşyň (Buzda gatylaşyň)

TL Tagalog: Patigasin sa yelo

TR Turkiska: buz haline katılaşın (buz haline katılaşın)

TS Tsonga: Tiyisisa kuva ayisi

TT Tatariska: Бозга керегез (Bozga keregez)

UG Uiguriska: مۇزغا ئايلىنىڭ (mۇzgẖạ ỷạyly̱ny̱ṉg)

UK Ukrainska: Затвердіти в лід (Zatverdíti v líd)

UR Urdu: برف میں مضبوط ہونا (brf my̰ں mḍbwṭ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Muzga qotib qoling

VI Vietnamesiska: đông đặc thành băng (đông đặc thành băng)

XH Xhosa: Qinisa ube ngumkhenkce

YI Jiddisch: פאַרגליווערט אין אייז (pʼarglywwʻrt ʼyn ʼyyz)

YO Yoruba: Solidi sinu yinyin

ZH Kinesiska: 凝固成冰 (níng gù chéng bīng)

ZU Zulu: Qinisa ube yiqhwa

Exempel på användning av Stelna till is

Och när morgonens stjärnor blekna och dö och när ångorna stelna till is, och, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-12).

till is, och när dagningen skälver på myr och sjö vi sova på dojtande ris., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-09).

Släkt och vänner Och när morgonens stjärnor blekna och dö och när ångorna stelna, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-23).

gamle mannen, i denna stora, antikt möble rade salong, tyckte han sitt bjerta stelna, Källa: Norrköpings tidningar (1856-12-10).

De vätskor, som pota tisen innehåller, stelna till is och intaga i kristallisationstiilståndet, Källa: Smålandsposten (1876-02-05).

Äfven Elliot kände hlodet stelna till is i sina ådror, då han tänkte sig den, Källa: Smålandsposten (1881-07-23).

Jag stirrade tyst på honom, blodet i mina ådror tycktes stelna till is. — Jag, Källa: Norra Skåne (1889-11-18).

dof röst upprepade ord kommo blodet i hen nes ådror att stelna till is., Källa: Avesta tidning (1891-05-15).

nu få höra... jag känner redan blodet stelna till is i mina ådror... — Du har, Källa: Dagens nyheter (1876-09-12).

till is., Källa: Norrköpings tidningar (1888-09-27).

nu smög sig en blyfär gad gråhet öfver hennes drag, hvilka nästan tyck tes stelna, Källa: Norrköpings tidningar (1863-03-24).

Hon gråter, men tårarna stelna till is, hon vrider händerna i förtviflan., Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-08).

De wätstor, som potatisen innehäller, stelna till is och intaga i fris stallisationstillständet, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-02).

till is midt under deras lek., Källa: Dagens nyheter (1876-12-02).

Jag vill icke att det stackars lilla lammets blod ska stelna till is, såsom, Källa: Norrbottens kuriren (1894-12-21).

Hafva vi för ut hållit på att upplösas i gasform, lö pa vi däremot nu fara att stelna, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-29).

Följer efter Stelna till is

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stelna till is. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 220 gånger och uppdaterades senast kl. 15:53 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?